Sakireye
интересуется
Nickel Back, переводится как - Коля назад?
никель - это металл такуой)))
То есть в твоем варианте это Обратный никель? 
а может, никелевый зад... 
Тогда бы было Nickel Ass... 
ass - это осёл)))