旅館本身是152年的老旅館，但我們住的「百合之間」2023年重新翻修過，又新又大又舒服，而且從官網訂房還有優惠。
官網：草津温泉の小さな湯宿｜旅館たむら【公式サイト】

日式傳統老旅館對於人性的信任真是到了一個我難以理解的高度。總之入住的時候我只需要填寫自己的英文名字，退房時才付款，期間叫的飲料都在退房時一起算。
但他也沒有嚴格的監管機制，要是來個壞一點的，吃飽喝足行李拿了就跑，他就靠一個英文名字要去哪裡追帳啊……

先來說說缺點（？）
缺點是他的所在位置需要爬坡，很陡的坡，我們今天退房，往公車站的路上真是激烈運動，喘得我來。還好雖然下雪但還沒有積雪，不然我大概會哭。
再來就是他沒有大廳的迎賓飲料，只在進房時有給你茶包和茶具，以及已經裝好的一壺熱水（幫你裝好的熱水真的瞬間感覺尊榮不是我要說……）
房間太大了所以晚上關燈要走來走去關四個區域到底算是缺點還是優點我有點不是很敢肯定

官網上的百合之間那個照片基本上就是照騙。實際房間比照片上還好，浴缸超級深，坐下去直接水可以覆蓋到肩膀，今天早上下雪，打開窗戶一邊看雪一邊泡湯真的是人生初體驗，爽到翻過去。
而且他的浴池是接源泉水，水就是一直流，24小時進去都有滿滿的熱騰騰的溫泉可以泡，完全不用等。枕頭跟被子超好睡，這兩天我都是躺到床上就直接關機斷線，不誇張，超級好睡。

兩天的晚餐和早餐都是有變化的，並不是兩天吃一樣，這點也很驚喜。而且因為第一天晚上的醃菜我們都吃不習慣（雖然很脆但是真的太鹹了嗚嗚嗚嗚），跟工作人員反應後，接下來就都沒有再出現醃菜了。太感謝了（合掌

旅館內所有工作人員都可以用英文溝通，老闆本人的英文也很好，所以即使不會日文也不用擔心，英文完全可以溝通喔。反正他這邊歐美客人超多，老闆的英文還沒什麼口音，不用擔心聽不懂。

這是我們兩個人住兩個晚上，含兩頓晚餐兩頓早餐，還有我叫了一大堆飲料（好意思）的費用。

基本上這幾頓飯，差不多把草津這邊的特產都吃了一遍，都不必試吃，吃了喜歡就直接出去買就好，很方便。在我已經要吃膩鮭魚的時候換成了鯖魚相當感謝。雖然很好吃但是連吃三頓真的有點多啊，而且給的鮭魚都夭壽大塊的（喂

總之老的日式溫泉旅館住起來真的是太舒服了，完全理解了「款待」的意思。在我們去泡旅館的大眾湯時，工作人員甚至會過來把你的拖鞋排好，我很難形容自己泡完大眾湯走出來之後，看到門口剛剛亂脫的拖鞋被排好的時候有多麼的尷尬（還是羞恥？），總之我後來就會乖乖擺好拖鞋了……

像這樣的旅館，也難怪不能承受客人跑單。一組客人跑單則店家全部的準備都白搭，這真的難以承受。總之以後有錢還會想再回來住的！

哇！竟然是可以全英文的傳統日式旅館！我也要去！！（跳）

teenowaru: 可以全英文！大家都會說！（啊老闆娘好像不太會）可以來體驗！

四個區域的燈要關 那個爬坡感覺對自由行旅客來說很辛苦，但24小時溫泉也太讚了吧

moonrabbitcat: 爬坡真的滿辛苦的，所以第二天我們就直接擺爛，放著湯畑不管，在旅館裡睡死