哈利四年級時提到一個「比他整整高一個頭(原文說一英呎)」的五年級女生想跟他在yule ball一起跳舞。原文並沒有說高得恐怖,但我們假設她高得恐怖有185公分好了(已經很恐怖了),切它30公分,哈利155公分。我們就善良一點,假設哈利三年級到四年級都沒有長高好了(不然太虐了)。 那麼哈利三年級時遇到張秋She was about a head shorter than Harry, and Harry, though nervous, couldn't help noticing how good-looking she was.