Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
默七
6 days ago
@Edit 6 days ago
latest #9
默七
6 days ago
昨天版面好多人在談“爬台”這個詞
主要是用來表示“上舞台表演”的意思
默七
6 days ago
昨天大家在吵我才知道原來那是對岸用語/支語
我自己是對於朋友用不用支語不會特別約束只要我聽得懂就好
而我自己是如果知道那是對岸用語我就會避免用(因為知道很多友列會在意)
默七
6 days ago
但「爬台」我是真的從來都不知道他是對岸用語
1是因為最剛開始跟我講這個詞的就是台灣朋友
(甚至是在日本生活幾年的朋友)
2是我個人在B站或抖音看的相關影片也
剛好
沒有出現過「爬台」這個詞
所以我長期以來都以為這個詞只是剛好是Cos圈的用語
立即下載
默七
6 days ago
&許多一起練習/參加活動的友列也很常用這個詞所以我根本沒有懷疑過
默七
6 days ago
&從來沒人糾正過......
結果昨天一個人提出來就瞬間超多人響應&發文
包括曾經/現在的隊友們
我很清楚的記得很多友列都講過這個詞
可能是為了當時的順著話題吧我不知道
但現在看著他們都在批判&取笑這個詞
我只覺得自己也被取笑根本是個小丑......
默七
6 days ago
比起大家在對話期間隱忍著不說,事後才在那邊嘲諷用這個詞的人(包括我)
我更希望朋友們能在聽到這詞感到不適的時候立即糾正我
默七
6 days ago
我就這樣用了這個詞快一年了從來沒人跟我說個那是對岸用語......
我也不可能對每個詞都去google其中的意思啊
默七
6 days ago
對我是很容易對號入座的人
這次的爭議彷彿就像大家看了我笑話快一年一樣......
連隊友都在發文批判我已經覺得很自我懷疑了甚至不太想再上台表演......
默七
6 days ago
想說的大概就是這些吧😔
back to top
Delete
Reply
Edit
Cancel
Cancel