我可能是一杯高山青
其實我覺得這個姓名是好聽的，只是就……很好喝

我不知道我爸爸那邊是怎，但我知道我媽媽這邊，我外公的日本姓氏是「井上」，但我記得他說是因為那時候家旁邊有座井？外婆的日本姓氏是「田中」，因為他們家是務農的，感覺是看家裡附近環境？

高山青

喔，對沒錯，就是看住家環境地理位置。除了貴族有祖傳姓氏（苗字），日本平民其實沒有姓氏，是西化之後、法律規定要有姓氏，於是家家戶戶自己取。
住田中間的叫「田中」、住河川北方對叫「北川」、家附近有山有田叫「山田」。
當然還有奇怪的姓氏 我看過一個日本節目的截圖，有姓「肛門」的⋯⋯

所以當日本統治台灣，要台灣人取日本姓氏時，當然就會沿用他們日本人熟悉的取名規則啦

Maple0: 我是一杯好喝高山茶
日本姓氏真的好多很奇妙的，而且讀音還不只一種 想起小時候瘋迷日本ACG，也是自己給自己掰一個日本姓名www(不一樣好嗎

yunnie19940916: 畢竟讀音還分音讀、訓讀，還可以自己決定怎麼讀。

我懂，我小時候也這樣做過，我把卡通裡看來的很帥的姓氏拿來用