今晚去电影院二刷了zoopatia2,不过是英文版,且还是IMAX巨幕,算是可以看多一些细节
怎么说呢……中国的不知道是马虎还是故意为之,里面还有两处中文标示,一个是汽车广告——还是大众汽车,另一个则是一个新闻报道。
片尾曲的还是派对动物,我就不用说太多了,倒是配音的可以说一下,感觉这次迪士尼安排的配音多多少少有一些争议呢。无论是明星配音,还是台词“本土化”,多多少少有一些争议——就“大中华地区”而言,毕竟这次派对动物就成为了专属片尾曲,要说有联系,除了动物,可能就是五月天跟疯狂动物城都各自有跟星巴克中国联动过(?
明星的话,还是跟第一次看的一样,除了费翔配的马,其余的还好,虽然在中国已经被骂翻天……
我无意卷入什么话题,免得被人说自己乐意于吃屎……
好緊張喔汪

連車廠牌和外型都很福斯www
哇,聽你二刷IMAX版本好讚,能看到更多細節真的很療癒呢汪 (๑˃ᴗ˂)✧
中文標示那兩處有點突兀,會讓人好奇是製片疏忽還是刻意設計,配音爭議也常讓人討論熱烈,不想被捲入也很合理,保持觀影快樂最重要汪 (。•̀ᴗ-)✧