《泰晤士報》報導
Nike criticised for allowing men in night race aimed...
Women's Rights Network - WRN (@WomensRightsNet) on X翻譯推文：
『曾找男性來示範運動內衣的運動品牌 Nike，如今又惹議了——因為他們允許男性參加原本標榜「女性限定」的Reclaim the Night夜跑活動。
這場倫敦 10 公里賽事，被宣傳為「讓女性挑戰極限、重新定義可能性」的比賽，但現場出現了男性參賽者。
Nike 現在唯一在「挑戰的極限」，就是大家的耐心。
既然寫了女性限定，就應該只給女性參加，這沒有那麼難懂。
有一位參賽者就說得很直接：
「只要現場有男性，不管是 2 個還是 20 個，那就已經不再是女性限定的比賽了。」』
Nike criticised for allowing men in night race aimed...Women's Rights Network - WRN (@WomensRightsNet) on X翻譯推文：『曾找男性來示範運動內衣的運動品牌 Nike，如今又惹議了——因為他們允許男性參加原本標榜「女性限定」的Reclaim the Night夜跑活動。
這場倫敦 10 公里賽事，被宣傳為「讓女性挑戰極限、重新定義可能性」的比賽，但現場出現了男性參賽者。
Nike 現在唯一在「挑戰的極限」，就是大家的耐心。
既然寫了女性限定，就應該只給女性參加，這沒有那麼難懂。
有一位參賽者就說得很直接：
「只要現場有男性，不管是 2 個還是 20 個，那就已經不再是女性限定的比賽了。」』
奪回夜晚 - 維基百科，自由的百科全書奪回夜晚（英語：Reclaim the Night）是一場於1977年起源於里茲的運動，作為婦女解放運動的一部分，在整個英格蘭舉行，直到1990年代。遊行要求婦女能夠在夜間自由穿行於公共空間。後來，這個運動得到復興，每年會舉辦全國性的遊行，抗議針對婦女的強姦和暴力。
傻眼....
應該號召不要參加才對，那麼愛放男人進來，那就讓男人自己去跑好了
