前陣子動物方城市台配版因為尼克換人(換成不知道哪個藝人)，在脆上被喜歡+支持台配的粉絲湧入抗議，後來官方請了原本幫尼克配音的王辰驊老師出來錄音一小段，但沒有另外公布是否重新配音，只能等第一批先鋒入場聽聲確定
今天上映中文版確定是王辰驊老師配音
corrine (@cocoorrine) on Threads
今天上映中文版確定是王辰驊老師配音
corrine (@cocoorrine) on Threads
太好了🥹
有人說甚至蔡依林(配茱蒂)也被換掉，讚
我不確定蔡有沒有接?
之前看討論是說上串流的台配有重新找專業配音員配茱蒂
lumoluno: 快樂
這次新角色的日配是山田涼介，他有提到是通過徵選得到角色的，感覺日方有在重視配音員選角，台配感覺就是很隨便的找個藝人來？？？而且聽說連英文版片尾都有五毛天的歌？？？
aile19: 對 英文版跟台配版都是同一首五毛天的派對動物
fuyu7666: 到底為什麼硬要放五毛天 
不知道其他國家的ED是老樣子英文ED唱該國語言版還是也改成自己國家的一首歌
aile19: 這很影響進場意願
anonymous2020: 之前本來因為主題想點但飽妮對TWST態度讓我很不想看他這支片 
但真的不要隨便就換很不尊重專業
但真的不要隨便就換很不尊重專業
之前看老師講解錄音製程時間，還以為來不及換了，是辰驊老師真是太好了 
yukisemana: 也以為來不及 幸好還是有機會讓台配粉再聽到他的尼克
不好意思、那我先刪掉好了