一次調查流亡鍊金術師的下落時，愛德誤觸鍊成陣，導致被送回自己 11 歲、因進行人體鍊成失敗失去左腿，阿爾被拖進真理之門的時刻。愛德雖然十分震驚，但立刻作出「這次要挽救一切」的決定，於是愛德來到門前與「真理」談判，用賢者之石換回阿爾的身體（第一個改變），然而真理卻表示：此時的愛德不該擁有這麼多籌碼，它發覺愛德所具有的鍊金術知識是不合理的。

於是真理奪走愛德的聲音，在已使用賢者之石交換的前提下。故愛德依然失去左腳，但右手保住了，取而代之的是「告知真相之聲」。

11 歲的愛德皮下是 30 歲成人，在阿爾昏迷時，愛德以鍊金術為自己止血（使用原作中被鋼條貫穿腹部時轉變的技法），並且將地上人非人的肉塊拖到屋後掩埋。他下定決心，二週目一定要阻止任何人為自己犧牲：阿爾、妮娜、休斯…溫莉。

讓阿爾不再失去身體，只能附著在冰冷的盔甲上是愛德作出的第一個改變。

原本的時間線，愛德算是與溫莉有美滿的家庭，他愛著溫莉和他們的孩子。然而一切因為與羅伊的一個夜晚改變了。羅伊終於當上大總統時，愛德到中央市與戰友們慶祝，後來羅伊喝醉，愛德便送他回家。可到家以後羅伊開口請求愛德「留下來」（stay with me），愛德明知會發生甚麼，也知道羅伊醉了可能也不曉得他是誰，還是鬼迷心竅待過一夜。
（羅伊醉到甚麼程度不好說啦，但是他明明喊愛德"Fullmetal"──對應就是鋼の、鋼仔，是專屬羅伊喊愛德的稱呼。

總之隔天醒來的愛德非常後悔，他後悔不在於和羅伊睡了，而是自己其實是清醒的，放著家裡的老婆小孩，任由激情與衝動做錯事。他意識到原來自己沒有那麼愛家庭──至少在家庭之前，羅伊顯然更令他失控。可是已經太晚了，無論是愛德的真心，還是他與羅伊之間的關係。

愛德不可能再回到軍方，他甚至已經不能使用鍊金術。羅伊則有更重大的責任在身，他要將亞美斯多利斯轉型正義改革為民主政體。（原本是獨裁軍政府制）愛德不能丟下自己的家人，也無法再與羅伊並肩，這讓他非常痛苦。

愛德急匆匆留下 520 先士在床頭櫃上就離開，這代表他與羅伊不再有虧欠。原作中愛德主動跟羅伊借錢，當時就是借了 520 先士，他跟羅伊說這筆錢直到後者完成目標以後才會還，可說是愛德和羅伊之間的「約定」。

之後無論愛德接到甚麼樣的委託，他都避開與羅伊見面的機會。羅伊那邊也沒有主動找他，愛德不知道羅伊到底是記得那一夜還是不記得，但他不敢想。

（因為後來的劇情進入二週目，原作軸羅伊的想法沒有提及，但作者在下方評論中有回覆讀者疑問：羅伊沒那麼醉，他很清楚自己睡覺的對象是誰。但愛德留下的錢讓他認為自己被拒絕了，加上愛德的家庭、國家的改革等因素，羅伊約莫也是半放棄的狀態。原作軸 BE 走向…

二週目的愛德已釐清自己的感情，所以他決定讓溫莉自由──也是讓自己自由。當然，愛德並不會與羅伊在一起，他始終被同時背叛兩個所愛的人的罪惡感折磨，加上愛德確實不大清楚原作軸的羅伊到底是怎麼想的，故愛德在二週目的主要目標，除了挽救當初犧牲的朋友們，就是不與任何人建立關係，在一切塵埃落定後遠遁清國隱居。

不過整個鋼鍊世界所有人都智商在線，因此愛德的有意隱瞞當然是失敗的。（爆笑
為了讓事情順利運行，愛德不得不對可信任的、親近的人坦承一切。第一個就是阿爾馮斯。及至後來，羅伊與休斯也知道愛德二週目的真相，因為他們都是改變未來不可或缺的關鍵人物。不過愛德始終對自己和羅伊的關係緘口不言，即使二週目的羅伊其實有所懷疑。（因為愛德對羅伊的抗拒特別強烈 ww

其實二週目的羅伊依然是羅伊，並不是愛德穿越到平行世界，他是回到同一條時間線的某個節點。所以重來一次多少能判斷出大總統羅伊當初可能抱持的想法。然後此人真的是超會[?]，他對愛德的一舉一動都讓小孩非常煩躁，哪怕愛德皮下已經是 30 出頭的成年人。

後來愛德受不了有點破罐破摔，加上休斯察覺愛德對羅伊有心結（畢竟休斯原作軸中就是聰明到被強制下線←），便建議愛德寫信與羅伊談談。畢竟愛德面對面談判的技術 = 0
愛德把沒有告訴羅伊的秘密（關於他們一同犯的錯）全說了，然後自暴自棄覺得終於可以解脫，羅伊一定會覺得他很噁心，這樣自己就可以無牽無掛地去清國隱居終老。

然而羅伊的態度出乎意料，他確實很驚訝，卻反過來安慰愛德。羅伊的回應確實讓愛德從糾纏不去的罪惡感中稍稍脫離，他說「如果我請你留下，那就是真心的」，只有羅伊本人知道他裝醉的程度有多少，除了羅伊，沒有誰能夠讓愛德重新審視那一夜的「錯誤」。

小說裡圍繞在愛德身邊的人都有很深刻的說法，譬如阿爾告訴愛德「別為你還未犯的錯痛苦」，休斯說「你曾對不起溫莉，但你現在並沒有」。愛德對溫莉的想法也很明確，他依然愛著溫莉，視她為家人，正因如此他希望溫莉能夠幸福。他誠心希望二週目的溫莉能找到更懂她的人，更愛她、更有耐心、願意認真安穩地與溫莉在一起。而不是原作軸的自己這樣，在家坐不住，總是不斷在外旅行，甚至出軌。（出軌這件事前半部一直反覆折磨愛德

大豆的關係一直到小說中間才開始建立起來，非常非常慢熟，除了因為愛德一心拚事業（LOL），羅伊對於兩人間的事被蒙在鼓裡及沒機會相處外，確實也是出於愛德非常小。畢竟愛德是從 11 歲開始二週目，對羅伊來說，這個小孩雖然很特別（甚至讓他驚恐），是很難預測彼此會成為戀愛關係的。

不過大豆把事情說開並且持續通信以後，此人與愛德再見面簡直不可同日而語。[??] 超級認真在追小孩，或許這其實是原作軸的羅伊一直想做的事呢…因為攻勢太猛烈（其實還好，羅伊的距離感拿捏得嚇嚇叫←），愛德還惱羞成怒罵他戀童癖。xDDDD（愛德的身體年齡只有 14 歲

至於此人有多會，最近看到的進度是羅伊被調回中央（升職），還在物色房子所以借住在休斯家（二週目休斯和妮娜都活著！愛德付出很多努力），愛德因為是隸屬休斯的鍊金術師（阿爾則在羅伊手下），平時也住休斯那裡而非宿舍。

羅伊睡客廳的時候，愛德會溜出房間和他聊天（純聊天），因為愛德身體還是小孩所以常常不知不覺睡著，羅伊就會抱著他躺在沙發上。可以不要這麼純潔麼（乾

有次愛德醒來在找髮帶（其實是被休斯的快門聲吵醒的，休斯已成為 RoyEd shipper（LOLOLLL），四處找不到卻在羅伊的手腕上發現它。

And there, around his wrist, was Ed's missing hair tie. Because of course the bastard had just slipped it on his wrist and slept with it, instead of tossing it towards the coffee table, like a normal person would have done.

在那裡，在他的手腕上，是愛德丟失的髮帶。當然是因為那混蛋把髮帶繫在手腕上睡覺，而非像一般人那樣把它丟在咖啡桌上。

太會了吧！！！！！撩小孩犯法！！！！！！

我也喜歡兩人談論到羅伊的「花邊新聞」，原作中羅伊的情報網是以性工作者為主建立起來的，也提過羅伊對外的形象是花心大佐，搶人女友[?]，換女友如換衣服（其實軍服都一樣吧）…等。然而這些算是羅伊為了降低政敵戒心的手段，畢竟他不到 30 歲就爬到大佐之位，加上又是國家鍊金術師、伊修瓦爾戰爭英雄，暗中想拉他下馬的人非常多。

再來就是羅伊的養母（聖誕節夫人）是性工作者。他的情報來源主要是養母和眾多的「情人」，其中不乏養母店裡的小姐們。

羅伊說雖然真實狀況是這樣，他與別人出去（約會）依然是事實。但如果愛德介意，他可以換一種方式蒐集情資。
愛德說現在的情勢不容許冒險，他也不是小孩了，只是忍受幾年的嫉妒還辦得到。然後羅伊對「幾年」的形容表現出非常驚喜的反應，他似乎沒想到愛德願意和自己交往幾年…

文中對於羅伊的心理狀態著墨不多，但是細節處看得出羅伊真的非常喜歡小孩。對應到原作軸的羅伊不禁覺得虐虐的，畢竟這是同一個人，而原作軸羅伊當初決定「犯錯」，或許就是一種情感上的宣洩吧。（即使如此，在愛德的回憶中羅伊仍然非常溫柔小心，每一步都徵求愛德的同意。正因如此愛德更難以忘懷了。

所以他都有閒情不斷問你可不可以，這樣還覺得羅伊爛醉麼XDDDD

說來本文的評論區也很精彩，每次看完一章都會去滑評論。個人認為洋妞給意見的方式滿合乎我理想的…不是只能給誇誇，也能向作者提出情節設計方面的疑問。（質疑人物理解則是見仁見智啦，這東西太主觀了。

但我遇過中文使用者只接受誇誇（對疑問的反應不佳），所以也理解台灣 / 中國的回饋為何會走向目前的樣子。

Ed caught Roy's hand, glanced past it to the man's face at the flicker of confusion that went through his qi, which resolved into understanding as the bastard clearly caught sight of the hair tie.

Ed freed it, before – because there was no one positioned to see, and he was still a little bit that kid who lived to pull one over on the bastard – pressing his lips to Roy's knuckles.

愛德抓住羅伊的手，瞥了一眼後者，看到那混蛋眉頭一皺隨即釋然──因為他清楚地看到了那條髮帶。愛德解開髮帶，沒有人發現他還是那個總想捉弄混蛋大人的小孩——然後將嘴唇貼在羅伊的手上。

Roy's eyes widened briefly, before his mouth turned with a smile, a sort of fond happiness forming his qi. He twisted his wrist in Ed's grasp and brushed his fingers back, along Ed's cheek, until he was cupping it. "Good morning, Edward," he offered, voice low and warm. (And really not conductive to combating Ed's morning erection. Fucker.)

羅伊的眼睛瞬間睜大，接著嘴角揚起微笑，一種溫暖的喜悅在他身上浮現。他在愛德手中轉動手腕，輕輕滑過愛德的臉頰，直到握住愛德的手。「早安，愛德華，」他溫柔地低聲說道。（這真的不適合對抗愛德的晨勃。混蛋。）←好好笑

'Good morning, Roy,' he mouthed in return, and was rewarded with a definite flare of pleasure from the bastard's qi. He turned his head and pressed a kiss to the bottom edge of Roy's palm, then stepped back, out of his reach, and signed, :I need to go threaten a camera. Excuse me.:

Roy's slightly mean chuckle followed him from the room.

「早安，羅伊，」他回以口型說道，並從那混蛋的氣息中獲得了明顯的愉悅反應。他轉過頭，在羅伊的掌緣印下一吻，接著退後一步超出他的觸及範圍，揮手示意道：「我需要去威脅一架攝影機（休斯）。抱歉啦。」

羅伊那略帶揶揄的笑聲跟隨他離開了房間。

這就是我上網想看的東西

btw sign 這邊應該翻「比劃」，因為愛德不能發聲，他通常用手語和別人溝通。
（沒噗幣更改在這裡

(Ed loved and hated this about the bastard, that he seemed so determined to keep Ed close whenever they were alone, as though trying to make up for all the times they were around others and couldn't.

Or something. Whatever. Roy was warm. Which wasn't to say Ed was cold – the house was a normal, kinda warm, mid-summer sort of temperature – because he wasn't, but just...

（愛德既喜歡又討厭這個混蛋，因為他似乎決意在兩人獨處時讓愛德靠近自己，彷彿試圖彌補當他們在別人身邊時無法在一起的時光。或者說，隨便吧。羅伊很溫暖，這不表示愛德就很冷——房子處於一個正常的、有點溫暖的仲夏氣溫當中——他不冷，他就只是……

哎，愛德的心結實在太深了，前面大家為羅伊挑中央市的房子時，愛德特別選了一個和原作軸羅伊住的完全不同的屋子。不過羅伊問他原因時，他倒是有老實回答這一點。（不想你住在和那傢伙一樣的房子裡

好奇二週目的羅伊怎麼想的？讓小孩患得患失的人既是自己，也不是自己…不過羅伊足夠成熟，應該不會吃原作軸羅伊的醋吧。（吧？

隨便興奮一下有沒有機會看到 15 歲的愛德和羅伊啪啪。（乾
原作軸就是 15 歲啊！吃大豆還在乎有沒有 underage 麼！ #理直氣壯

Also, I got so many questions about how suddenly Roy's feelings for Ed seemed to have developed. I've been answering them, rather than being a jerk and telling you people to just be patient, but if anyone else was wondering about that, Roy answers it in this chapter.

此外，我收到了很多問題，關於羅伊對愛德的感情是怎麼突然發展的。我回答它們而不是做一個混蛋，說你各位要保持耐心，但如果其他人也在想那個問題，羅伊會在這一章回答它。

LOL 真的很喜歡西方作者和讀者的互動耶。（同樣的意思我能直翻成日式回應，口吻差異天與地。←沒說哪個不好的意思

其實看到目前我比較意外愛德還是不覺得羅伊喜歡他？？
那默許羅伊親他抱他是為甚麼？真的把自己當作羅伊的玩具麼…（突然興奮
而且羅伊不是說了要正式追求你嘛小豆子。

不過愛德確實從未放棄二週目結束後去清國隱居的事情。（爆笑

Love, like a life, was one of those things that there was no real equation for. Or, at least, no equation that humans could calculate.
愛情，如同生命，是那些沒有公式能夠計算的事情之一。或者，至少是沒有任何人類可以計算的公式。

愛德想起了自己和溫莉的婚姻，他發覺家庭生活教給自己的有關愛的感情，與羅伊帶給他的東西是不同的。

話說回來我都要忘記愛德是理工男。ww 畢竟他算是感情很豐沛的小孩，不過思維是很科學理性的…難怪對自己和羅伊之間的這個那個如此慌亂。（噗

看到讀者問作者「為甚麼羅伊沒有讓 team（羅伊帶到中央的部下們）知道他和愛德的關係」，不是…這邊愛德吃撐了才 15 歲而已啊，羅伊已經 30 ㄌ！再說讓部下們知道或許對羅伊而言還好不要臉慣了，可是愛德會很不自在吧。他連承認羅伊喜歡自己都經過了一番寒徹骨（。

不過作者說小隊成員會用各自的方式發現這段關係，直到大豆自主公開。救命從來沒那麼期待東窗事發（不是 ww

不知道亞美斯多利斯有沒有兒少法（乾

評論挑文法錯誤及語序相關意外地多，撇除我本身對文筆的要求幾乎等於沒有不談，英文閱讀在我這邊算是…非常鬆散的狀況。（會意識到句式結構或拼寫錯誤，但我能瞭解意思就好

不禁想了一下中文的文法（指網路上的）…很自由，可以沒有主語，有時沒有賓語也沒關係，如果嚴重到語意不清，或許觀眾也不大考慮文法是不是主要問題，而會先思索「作者會不會不是母語使用者 / 用 AI 寫作縫合怪」？（思

想想如果是我，讀者提出「某句話看不太懂」或「這是甚麼意思」，我是可以接受的。因為這表示作者的表達能力有問題…

好好笑竟然被演算出這個，世界上的另一個我。

刷推特的時候看到有些歐美人在 murmur 大豆是邪惡的玩意，好難解釋我嗑他們就是因為政治正確認為邪惡的東西。

然後就刷到上面那則推哈哈。

不過我認為大豆並沒有 daddy issue，有鑑於我是個搞這玩意那麼多年的創作者，豆子根本對老爸情結早祛魅了…羅伊也沒有爹味到可以塞進那個坑洞裡，我想或許是因為羅伊本質上是很女性化的。

看歐美人隔空吵架很有趣。（其實措詞比陰陽怪氣的中文使用者溫和很多，如果是 fuck 或 damn 之類的髒話，我倒覺得沒甚麼殺傷力。

對我是真的很煩微博那種戾氣和尖酸刻薄。

是有多想看羅伊打愛德的屁股 #笑到飛出
我還沒有看過大豆的訓誡文耶…好奇之。

到哪都有瘋子

翻 AO3 挖到又一篇很讚的文，這次有中文翻譯！（發光特效）有空新開一噗來介紹~