當傑西吹響口哨
When Jasy Whistles
當傑西吹響口哨
這部是改編巴拉圭當地瓜拉尼人流傳的神話人物——道烏、凱拉娜、莫奈、傑西賈特雷、敖敖等，1980年出生於巴拉圭「查科」（Chaco）的艾拉，一個繼承森林部落酋長位置的年輕女性，為了救青梅竹馬羅德里，而落入神幻領域與前述提到名字的神祇打交道的歷程。
因為咱對美洲大陸的原住民神話僅知馬雅、阿茲提克這兩個比較知名的，瓜拉尼神話是第一次看到，所以花了不少時間在消化故事前期背景⋯⋯
開此噗做閱讀紀錄，留言區將會有劇透心得。
#美洲神話故事
#泛靈信仰
#薩滿女巫
When Jasy Whistles
當傑西吹響口哨這部是改編巴拉圭當地瓜拉尼人流傳的神話人物——道烏、凱拉娜、莫奈、傑西賈特雷、敖敖等，1980年出生於巴拉圭「查科」（Chaco）的艾拉，一個繼承森林部落酋長位置的年輕女性，為了救青梅竹馬羅德里，而落入神幻領域與前述提到名字的神祇打交道的歷程。
因為咱對美洲大陸的原住民神話僅知馬雅、阿茲提克這兩個比較知名的，瓜拉尼神話是第一次看到，所以花了不少時間在消化故事前期背景⋯⋯
開此噗做閱讀紀錄，留言區將會有劇透心得。
#美洲神話故事
#泛靈信仰
#薩滿女巫
掰噗~
好奇
哪一位聰明的人來回答一下吧?
【情報】瓜拉尼七大魔神, 特祖扎瓜, 姆博圖伊, 莫尼, 傑西賈特雷, 庫魯皮, 敖敖, 路易森 @世界...在巴哈姆特查到的瓜拉尼七個神明的介紹
關於羅德里家族會流血淚的詛咒，網路上只找到兩個跟血淚有關的故事⋯⋯
因為目前故事只有說是詛咒，並沒有解釋羅德里的家族血緣，而且自傑西出現後，羅德里幾乎沒存在感，不知道何時才會交代他失蹤的原因⋯⋯
因為目前故事只有說是詛咒，並沒有解釋羅德里的家族血緣，而且自傑西出現後，羅德里幾乎沒存在感，不知道何時才會交代他失蹤的原因⋯⋯
Idioma guaraní - Wikipedia, la enciclopedia libre
因為查找不到台版翻譯裡的地名，去看了英文版，卻發現第一頁就有錯字的⋯⋯（順便修正噗首內容）
Chaco在瓜拉尼語就是狩獵場的意思。
咱決定把英文版全部看完再來寫筆記⋯⋯
Chaco在瓜拉尼語就是狩獵場的意思。
咱決定把英文版全部看完再來寫筆記⋯⋯
第一話出現的聖母像，有試圖查找是不是參考實際地標，沒找到，但大概知道背後的星星造型典故，是巴拉圭特有的藝術表現：
Tupãsy Ka'akupe - Vikipetã
Virgen de Caacupé - Wikipedia, la enciclopedia libre
From the webtoons community on Reddit: Questions? So...
這個討論串下方有網友指出瓜拉尼神話並沒有道烏、凱拉娜和傑西的故事，是後世的作家二創了神話，然後被廣泛流傳，查了一下，大概知道傑西的形象是取自瓜尼拉神話Pombero種族的Yasi Yateré ，是森林裡的金髮侏儒。
參見：
Pombéro - Vikipetã
Jasy Jatere - Vikipetã由於漫畫作家Cibeles在後記表示希望男主角更有神明的風範，所以將祂畫成高大俊美的男性。
咱猜道烏跟凱拉娜的鄉間傳奇，可能跟羅賓漢、亞瑟王一樣，被作者寫的煞有介事，所以年代久了，就被混淆根源。