剛剛上日文會話課快要笑死（老師一定恨死我這種滿腦子鬼點子的人了），情境是：素不相識的A跟B去參加個自的朋友C跟D的婚禮，然後目標是要發展出一段正常的對話

A（同學）：AさんはCさんのご友人がなんかですか？
（你是C的朋友嗎？）

B（同學）：あ、私はCさんの大学時代のクラスメイトなんですよ。
（啊、我是C大學時候的同學）

A（同學）：台湾の大学で勉強なさっていたんですが。
（是在台灣唸大學的嗎？）

B（同學）：ええ、そうですよ。Cさんの大学に2年ほど留学していたんです。
（是的，在C的大學留學兩年）

A（同學）：それなら、中国語がわかているんですよね？
（這樣的話，你聽得懂中文囉） B（同學）：いやあ、それかおはずかしいんですが、ちょいとだけなんですよ。 （稍微有點害羞但是聽的懂一點點）