[地錯]
為了看那個酷酷的故事去下載了app
居然是這種日系劇情畫面嗎
我還以為是直接貼文字給你
https://images.plurk.com/7FIgPWFAjo3Nvope7KrD9h.png https://images.plurk.com/npRvOymh7JHU0kuXcErd6.png https://images.plurk.com/2xefoa60BUOBPjRBCP2yCa.png https://images.plurk.com/3m1lt7k1WPaPyZDPmkhXaP.png
latest #87
https://images.plurk.com/5bsLwSnjGuCkLv04CIl9r4.png 還在考慮要不要抽
艾雷🦖明里アカリ
1 months ago @Edit 1 months ago
總之第一話內容大概是
赫F全家在奇怪地方醒來以為難道是在做夢?
然後遇到了赫斯提亞結果發現她失憶
莉莉本來想要物理解決像修電視一樣敲個幾下
韋爾夫發現剛升二等的莉莉飛踢不痛不癢跟抓不到抱頭亂竄女神覺得事有蹊蹺
於是貝爾大人讓我看一下你背後
「沒有...神聖文字?!(能力值)」
竈火神還不會鎖定隱藏嗎
立即下載
好啦之後再來課金買後面的來看
https://images.plurk.com/4B4nBeCsXRqzhF93CVNteu.png
24天的之後(笑) 課了 開看
還在想要不要抽 剩幾天可以猶豫了w
艾雷🦖明里アカリ
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
救命 第二章直接可以先噴一次淚

乳神因為孩子們身上沒有恩惠肯定不是眷族
但是神明面前不能說謊所以也沒有否定他們言論
所以乳神是以
讓我聽聽我所不知道的我的故事
在跟他們互動

莉莉依然主張敲醒主神
但這個感覺對貝爾超傷的 看看那個箱庭((
貝爾肯定這個神不是別的而是他們認識的赫斯提亞
原因是髮飾 乳神綁雙馬尾的髮飾是貝爾送的
時間點甚至是在動畫第一集開播前w
貝爾那句不想再失去家人
直接夢迴第一季打銀背猿
也是這次十周年logo選的那個剪影
https://images.plurk.com/3sIpVs07VnB3kwaiSUMqqo.png https://images.plurk.com/5jjq3oX9kjpRovi6C8OnTr.png
成功喚醒赫斯提亞記憶
欸更很慢是因為有人順便再練日文
先通通文字手打一次 2hr至3hr
然後再翻譯成中文 1hr至2hr
最後還弄成影片字幕 1hr以內
但對 後來認真研究了一下所謂用愛發電翻譯
只要公開就可能構成侵權所以
https://images.plurk.com/e5By0DcVQqztJMjRHIH99.png https://images.plurk.com/17Twq59OcdDohwcl6uDscJ.png
第一、二話 中加日的字數
大森你這文字生產怪物(稱讚)
好欸第三章琉小姐登場
開始怪叫
第三章我快笑死
忘掉貝爾等人記憶的琉 = 五年前超神經質版本
貝爾透漏太多知道的事情反而被誤以為是暗派閥
艾雷🦖明里アカリ
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
然後 這章開始只有乳神貝爾他們能繼續前進
沒有聯動特製衣服就過不了的牆壁 劇情之力
感覺這個失憶琉比小丑線回到七年前見到的14歲琉還要危險XDD
艾雷🦖明里アカリ
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
沒有煞車亞莉榭等人
可能又在腦內神血裡面開趴了
節錄完第三章日文後
比起先翻譯 好想繼續往下看喔
剛好兩小完成 兩千多字
笑死第四章先說結論
結果還是被女神踹飛了啊 我是說貝爾
主打一個比起想起我(貝爾)
能夠牽起你的手的那兩人(亞莉榭跟希兒)更重要
你的贖罪旅程已經結束了
那兩人也不會希望忘記你已經戰勝了災厄
成功觸發
想起能夠跨越災厄是因為有第三個人類可以牽起自己(琉)的手
然後就被灶火神踹飛了 當然是貝爾
怎麼辦好想看第五章
本來想說看一章翻一章的作業程序
琉女人一直讓我打破欸
笑死 看
開頭就直接回到大廳了
沒有修羅場喔
不過琉那麼乖應該不會突然甚麼克朗尼
第五章主要是確認特殊大門有三個鑰匙孔
琉記憶恢復後獲得第二個鑰匙
琉也不知道怎麼會突然來到這裡

既然有三個孔 代表還有第三人失去跟貝爾有關的記憶
然後推測只有穿蒸氣龐克的服裝的人可以進出
琉:就算是出現猛者我也會全力支援你
貝爾:好不想想像出現奧塔先生的畫面...
抱歉我錯了 修羅場要回來大家一起開戰才熱鬧
莉莉:微妙的注意到琉跟貝爾的距離關係
琉 馬上廢柴化 琉
強制傳送救了差點火燒屁股的兔子
這就是正宮救援嗎
反正都知道最後一人是誰
看到這裡剛剛好
有apex台可以看欸
不會我一邊掛台一邊翻第三章跟著ATD吧
結果apex先爆了我快笑死
剩一半
去睡覺(lots)
繼續翻(lots)
睡覺大凶是怎樣
https://images.plurk.com/6ffMJb07e7EcFhB2w3viuC.png
第三章剩上字幕了好耶
艾雷🦖明里アカリ
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
https://images.plurk.com/2FyvlN1Fp7d2HhuyocWNfX.png
真的是忍不住把這句翻成修但幾勒的衝動
今天宜抽一番賞嗎(lots)
挖哩
那明天抽(lots)
https://images.plurk.com/4rglsJ5yk2BdJUPUrhTj8J.png
哇 好漂亮的數字
目前進度 第五章節錄完日文了
剛剛吃了消夜 要等消化一下在躺

我該
看下一章(lots)
加減翻一點(lots)
好 第六章啟動
艾雷🦖明里アカリ
1 weeks ago @Edit 1 weeks ago
https://images.plurk.com/6pAmDULMDM9f6Zy8EEiri4.png
pepegaphone:瓦倫某某氏為了吃炸薯球開了魔法
抱歉最近看紫色學校的頻率提高學了7tv語
不認識兔子的劍姬大概就跟7年前九歲的那隻差不多
整天都是ttk

琉:從那時候就只有里維莉亞大人可以制衡她
貝爾:這甚麼麻煩的設定!!
兔子是真不想跟劍姬在這種情況下打
但艾絲就是一臉 戰鬥
反而琉講出了第三季也說過的台詞
「沒想到會在這種情況下跟你交戰」
而且這次是對等的條件了 都LV6
其實某金色妖精很躍躍欲試欸
兔子:到底為啥?!
而且第五章最後大家都默認最後一個鑰匙肯定是艾絲
兔子:為甚麼大家都知道...
來把剩下兩章也看完
貝爾表示要自己上
琉覺得太無謀
但貝爾解釋 對他來說 這就是「訓練」
艾絲的身體習慣果然也在第一擊試探了現在的貝爾的實力
艾絲自己也困惑為甚麼會有這種他不知道的反應
然後就是貝爾一連串對憧憬的告白了
倒是當著乳神跟精靈面前這點www-
乳神一直都知道啦 但感覺等等精靈會小炸
最後一章了 陷入不想要結束啊心情
夢境論 可惡啊大森
兔子專屬回顧夢
因為你是主角
但還是很好看啦
只可惜沒有看到lv6的雙沙織打架
話說 換日了
現在抽嗎(lots)
還是睡醒再抽(lots)
哭啊我掛軸本命迴避是怎樣
https://images.plurk.com/6r9IFzmtczaNIuGMCYeW8e.png A賞可以自選
https://images.plurk.com/6kxNZDNWKM7QDxNIUjodXr.png
掛軸四種沒有琉女人
https://images.plurk.com/3mpzOeLw1EHLbLYuUXRceO.png
吊飾沒兔子 怎樣
https://images.plurk.com/5W3ArZ5W5KXRY3i1iOmlCM.png
啊不是 趴機沒劍姬
每一種都-1是怎樣
https://images.plurk.com/72it2Gv6ji2IOf6AnpaVh7.png
只有貼紙沒有少人我快笑死
https://images.plurk.com/3DZg9fxQSH50SBHTabNJPK.png
特典倒是雙沙織好耶
https://images.plurk.com/6bAMqRhOwOoxaspfR5oygG.png
立牌總之就先琉女人了
我是想上頭啦
現在繼續(lots)
醒來再抽(lots)
停手(lots)
運費都一樣的話
十抽(lots)
二十抽(lots)
欸 成功補兩個洞好耶
https://images.plurk.com/R36JKJcSEQJsX8aKBmJOG.png https://images.plurk.com/rVY06mOySiWW9Kiy5FRG1.png
掛軸!!琉女人!!
https://images.plurk.com/77qxjTNCtrShA8lxGqxBm7.png
https://images.plurk.com/fuEojhEwkZO96ys9KQmPm.png
多一把艾絲鑰匙 跟貼紙們
https://images.plurk.com/2HcHvYEEM15Q7QzdtMnM7H.png
這次追加特典是兔子
好了滿足了可以躺了
https://images.plurk.com/56ZkjIHeZrH1QKVfNtaXjD.png
一張圖解釋一番賞還有劇情可以看的感想
https://images.plurk.com/7kNJEb49SScENzUaTJbRFc.png
翻譯進度第六章 最後一句怎麼總覺得似曾相似
https://images.plurk.com/XVJvvsNWmZ8EgMC4fL1FV.png
所以我說上面那張圖
back to top