Dofan
1 months ago @Edit 1 weeks ago
嗚啊不知不覺 11 月。 UC 宇宙本命月…。
11/4 大學長
11/11 卡密兒
11/17 紅色笨蛋
11/21 拉拉
到底為什麼要把主要角色全都設定成天蠍座重男重女啦(←只是個人解釋)我就問wwwww
本命月來開一噗記錄
1st → Zeta → CCA 以降的動畫詮釋(aka偏見)
(小說版看得不齊,而且有些設定基本互相牴觸就… 還是以動畫正史為主;訪談…可能就御都合式的援引一下XD,身為讀者,比起場外,還是比較喜歡讓作品本身自己來說話。)
#赤白 #シャアム
latest #21
Dofan
1 months ago @Edit 1 weeks ago
Dofan
1 months ago @Edit 1 weeks ago
Dofan
1 months ago @Edit 1 weeks ago
Dofan
1 months ago @Edit 1 months ago
Dofan
1 months ago @Edit 1 weeks ago
Dofan
1 months ago @Edit 1 weeks ago
Dofan
1 months ago @Edit 2 weeks ago
— 以下全部個人詮釋,想到什麼說什麼 —
Dofan
1 months ago @Edit 1 months ago
可能因為我沒有讀過初鋼小說?
所以一直以來完全無法理解日文圈跟中文圈普遍性對卡瑪莉亞的苛刻。
大學長無法否認確實是親緣淺薄,而且他跟雙親的離散完全是源於戰爭之惡。
但、該怎麼說呢,他一出場就、 ego 實在是太過穩定了,那不是天生神力,那是「有好好在家長們的愛情下成長的小孩才會有的樣貌」。
而且我們都讀過御大如果確實想描寫一個全然被家庭忽視的孩子的時候,他會長怎樣…… (望向隔壁棚 ego 在膨脹跟萎縮之間擺盪、一開場就對世界充滿憤怒的卡密兒。)
Dofan
1 months ago @Edit 1 months ago
阿姆羅開場是長這樣子↓
有點固著、過度沉迷於個人興趣、不在意日常生活細節、內向(至少顯然是個室內派)而寡言。
他有不善交際的部分但其實完全不懦弱,不論面對的是誰(大人們、爸爸媽媽、軍隊裡比自己高階的長官等等)都能「很清楚地表達自己的意見」(蘭巴大叔也誇獎過他這點)。
然後顯然地他跟提姆之間有遠比動畫實際演出的部分裡更深厚的信賴關係(對比起來就覺得 Origin 動畫裡那個過度嚴格的爸爸有點超譯XD):
躲防空洞的時候,他直接跑出去說要拜託爸爸讓大家進戰艦避難。←遇到事情會想找家長幫忙。
雖然用敬語但很直接地說出「難道爸爸你覺得機體比人命重要嗎?」←有家教,但不會害怕 confront 家長的小孩。
「連我爸爸都沒打過我!」←昭和時代的實質單親爸爸沒打過小孩,模範家庭了吧這個XD
Dofan
1 months ago @Edit 1 months ago
然後提姆跟卡瑪莉亞對兒子是這個樣子↓
提姆
在辦公桌上放著兒子的照片。
設計鋼彈的初衷是「希望像兒子這樣年紀的孩子們可以迴避掉不得不上戰場的命運」。
沒打過小孩XD
卡瑪莉亞
兒子五、六歲時候喜歡的玩偶,經過十年仍然好好地保存在家裡。
明明多年不見,但一個穿著聯邦制服的少年兵突然出現在難民營也瞬間認出那就是阿姆羅。
無庸置疑這對夫妻都很愛小孩。
但受限於物理距離,阿姆羅的童年肯定還是寂寞的。不寂寞就不會設計出哈囉了。
Dofan
1 months ago @Edit 2 weeks ago
然後這裡就不得不提到很多人無法原諒卡瑪莉亞不願意跟丈夫孩子一起上宇宙。
被平成時代養大的我真的是:蛤!?
這不是能或不能、愛或不愛的問題好嗎,是「結婚後你如果有打算移民你真的事前要先講欸」!?現代婚姻裡為了要不要短期出國進修而伴侶間互相吵吵鬧鬧的都大有人在,更何況是上宇宙!
當一個人的志業工作、人際圈、人生至此累積的回憶都存在於地球圈,怎麼可能為了一個那麼籠統模糊的理由就全部拋下前往宇宙啊w
「沒有信心適應宇宙的生活所以決定留在地球。」
↑這個拒絕理由其實也令人感受到背後幽微的隱喻w
雖然說得非常委婉,但我個人的超譯總覺得這在暗示提姆跟卡瑪莉亞之間的政治理念不合。
Dofan
1 months ago @Edit 1 months ago
想想也是,提姆是「為了盡快結束戰爭而設計出鋼彈這樣的殺人兵器」,而卡瑪莉亞是「會放下優渥的生活到難民營去作護理工作的人」,這兩個人視野中看到的戰爭的樣貌跟對於戰爭這件事的解讀肯定是截然不同的。
然後繞了一大圈終於可以來討論大學長的戀母情結XD
雖然 UC 宇宙線講到戀母,通常第一個想到的是總帥(沒辦法,1988年就提出蘿莉媽媽的概念真的是太前衛了XD)、第二是卡密兒;但系列作品中第一個明顯表現出戀母傾向的無疑是大學長w
而且學長是「真·戀母」,很挑(?
像芙勞那樣跟媽媽一樣嘮叨的幼馴染、或像雪拉啦、米萊一樣比他年紀稍長一點的,他一開始是沒甚麼興趣的…(雖然經過一年戰爭期間漫長的相處後最終變成精神上媽媽的是米萊w)
他喜歡的是瑪姬路達中尉、哈蒙這一類真的比他年長很多、充滿大人餘裕的成熟女性……那樣的憧憬中還存在著「小孩內心裡母親無所不能的形象」。
也因此從美洲一路前往歐洲戰場的途中,在他的心像世界裡,他其實是接連失去了兩個母親,對十六歲的小孩來說打擊真的未免也太重 QQ(如果算上最終以敵人的形象現身的哈蒙,那就是三個)
Dofan
1 months ago @Edit 2 weeks ago
為了說話有所本,又跑回去複習 Zeta 開頭的前兩集,初鋼阿姆羅跟 Zeta 卡密兒的對比真的是……好有趣w
Zeta 前兩集,從卡密兒失控暴打嘴賤路人(aka傑利特)被逮捕,一直到他自行趁亂偷車逃獄,他內心裡一次也沒有指望過家長的幫助… 甚至一個人在樹林裡倉惶奔跑想著「接下來該怎麼辦」的時候也想都沒想過父母。
當母親委託律師辦理手續讓他被釋放,他獲得自由後第一個反應是衝上去爆揍那個「對他單方面施加暴力(雖然當時的卡密兒實在…你好意思講別人嘿XD)」的軍官,這邊行動的原理清楚明示「他並不相信可以依靠母親討回自己想要的正義」倒不如自行出手(結果把處境搞得更糟)。
對比阿姆羅一遇到緊急情況就想去找父親求助的親子信賴感真的是天差地遠w
Dofan
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
駕駛機體後第一次「對人戰鬥」的反應也是迥然不同。
阿姆羅面對「直接在殖民地開戰、連青梅竹馬的家人都因此身亡的敵人」的背影,即使試圖瞄準也無法射擊,最後自我安慰「薩克不算人可以攻擊」。
卡密兒則是半途攔截機體後,第一時間就主動找到那個「對他單方面施暴(但你明明有還手啊孩子XD)」的軍官,毫不考慮就給了對方好幾發w
Dofan
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
最後是應對暴力的態度跟在戰場以外的地方使用暴力的時機……
學長就是、「連我爸爸都沒打過我!」XDDD
欸不是,就總之看得出來在從軍以前阿姆羅從小到大生長的環境裡沒有大人在他面前嘗試用暴力解決事情…
所以除了第一次被有德打的時候,他顯然還「不知道怎麼應對並不熟悉的暴力」而表現得反應強烈以外,之後不管是遇到良打他還是其他賈布羅的長官打他,他其實表情裡對動用暴力的大人都有一種……雖然人在屋簷下不得不低頭、但內心完全沒有被折損的、無動於衷的輕蔑感?
back to top