請ChatGPT幫翻譯：

關於本公司遊戲應用程式『偶像夢幻祭！！Bright me up！！』相關惡意行為的注意聲明
2025.10.09

Happy Elements株式會社（總公司：京都府京都市，代表取締役：新井元基）確認到，與本公司遊戲應用程式『偶像夢幻祭！！Bright me up！！』相關，在SNS上出現了針對該應用程式角色及用戶的誹謗中傷，以及對本公司的恐嚇等惡意行為。

對於部分行為已對享受本公司內容的用戶們造成不良影響，本公司深切重視，特此再次向各位用戶發布如下通知。

本公司對於妨害本公司內容營運的行為（包含透過誹謗中傷或恐嚇行為針對本公司內容的用戶，並可被視為妨害本公司內容營運的惡質行為），將會與外部律師及相關主管機關合作，採取適當的法律措施並嚴正處理。實際上，對於部分被判斷為重大案件的特定事例，我們已經進行了向管轄警察署的諮詢等行動。

本公司最重視的是，能夠讓所有用戶安心地享受本公司內容及各類活動。我們將持續努力維護並建構這樣的環境，懇請今後也能繼續給予我們溫暖的支持，謹此致謝。

卡
好像是什麼誹謗中傷？

近期吵比較兇的應該還是紅月相關吧

還是之前那個會把很噁心的圖貼到官方留言的事？

看起來是把噁心貼圖那件事的判例再拿出來講一次
希望紅月相關的過激言論克制一點 (The殺雞儆猴

感覺聲明整個反效果
但一開始帶頭引導爭議話題的就是官方，現在總覺得只是自食其果

官方引導爭議話題？笑笑

自食其果的邏輯是什麼？因為一個遊戲更動就對官方和喜歡更動的粉絲惡言相向合理了？情緒控管有問題+分不出什麼是現實與虛假吧，因為一個遊戲過激成那樣真的該去看醫生
那五條悟變2.5條、炎柱死了、星野愛死了、角色死了，不滿的粉絲因此殺人放火也合理了？不要說殺人跟針對性惡言比起來差很多，違反就是違法

多說無用只是走個程序吧，改變不了什麼，肯定派的還是會肯定，愛陰謀論的還是會信陰謀論，兩方的過激粉依舊過激
遇過有些人劇情喜歡就大聲宣揚官方認證、不喜歡就說是寫手肯定是被運營操控了，跟這種人聊劇情很累

說不定更多人比起認真回頭補劇情去試圖理解角色行為，更愛看這種鬧劇、去臆測一些永遠都不會知道真相的事實可能時間很多

突然覺得日日日早在17年就寫出要媽和明星爸的劇情真的很超前，愛會使人幸福也會令人瘋狂

確實是滿危的
尤其是這次有實體活動，是先打預防針吧

這麼一說，紅月的活動在京都，HEKK的總部也是

fish2940: 現在很擔心紅月的SS

官方從新團開始就喜歡黑紅操作當初已經很多人討論過了，又不是沒人提過。還有好幾次「誤發」的公關手法，當初就是靠這種有爭議的宣傳方式，現在拉不住過激言論啊。
只是單純針對官方當初的宣傳公關手段反噬到自己身上陳述事實而已，某些人很應激欸，還扯其他作品有點搞笑了

還好吧雖說黑紅手法是很討人厭，但要過激的還是會過激也不全是黑紅宣傳手法引致吧

例子：包括但不限於DF

比較覺得宣傳手法是助燃、不是主因
是有心還是無意就不猜了，但經過這麼多年經驗運營還是會這樣宣傳或出錯也是蠻蠢的就是了

coke613旅人也沒說錯啊，可以抗議可以表達不滿，甚至台灣都有人用侮辱性的詞彙辱罵角色也沒怎麼樣，但有些人過激到上升到犯罪層面了還不讓人家講

違法就違法還要扯官方怎樣的很可笑

就算官方再怎麼爛操作，也不是過激粉絲可以合理犯法的理由，看起來有人在護喔

會說出自食其果跟反噬這種言論的人，跟看到有人穿得漂亮、小露性感然後被強奸還說是他活該自食其果勾引別人犯罪一樣

到底什麼最近那麼多合理化犯罪行為的論點？遊戲也是社會新聞也是，煩耶

我覺得不太一樣欸
一年多前那波頻繁利用炎上商法的操作 雖說絕對不是引誘犯罪 但激化粉絲對立是一定有的
並不是說官方亂搞所以犯法合理 但火燒大了變難滅也是官方自己該面對的課題沒錯啦

每次新消息出來總有人只要不符合自己喜好 就要說官方針對自己的推/自己 覺得官方想敷衍/故意讓自己感到不舒服 到最後出現過激行為一點也不意外

這次紅月線下活動怕會有人攻擊吧，甚至有看到有人說希望京阿尼事件再演的過激言論，官方活動前事先宣導也是好事，總之希望大家都注意自己的言行舉止

提到京阿尼事件就真的太超過了

這次公告出來之後也有很多維吹推表示自己只是發表普通的mv感言就被引用言語攻擊，自己埋怨就算了拜託不要上升牽扯到人身攻擊阿