知理
2 months ago @Edit 2 months ago
【聲優相關】【まほやく】
TVアニメ『魔法使いの約束』スペシャルイベント【公式】まほやくイベント&グッズ情報 (@mahoyaku_event) on X
latest #22
立即下載
知理
2 months ago
知理
2 months ago @Edit 2 months ago
這邊也有在聽リケ役永野由祐的個人廣播節目所以來翻譯一些永野有說到的活動和法使相關裏話
日文N87有機會聽錯部分內容請見諒 #40 大先輩たちから学べ!
知理
2 months ago @Edit 3 weeks ago
1. 法使聲優陣中有很多前輩,除了年資豐富的現場也有在當[聲優事務所]社長的搞得自己很緊張。法使活動前一週參加了別作品的演唱會活動(SideM 10th 橫濱),但法使這邊因為需要和眾多前輩們在活動進行現場配音和朗讀劇環節,中間這一週一直處於緊張狀態
知理
2 months ago @Edit 2 months ago
2. 永野本人有發現自己好像是法使聲優陣中年資最淺亦是最年幼的聲優。在後台和化妝師聊起這件事,聽完後化妝師稱永野為「マンネ(忙內)」,永野也是這時候才第一次聽到這個由K-pop圈子傳開來,代表組內最年幼成員的用字
所以永野在法使聲優陣中是年幼到甚麼地步?是フィガロ役森川智之在永野和其他好幾名法使聲優出生前已加入聲優業界的地步
※ 根據維基森川早在 1987年 出道;永野是1994年出生,2015年才加入聲優事務所
知理
2 months ago @Edit 2 months ago
3. 永野未曾參加法使的任何角色選拔或試鏡,反而是在入所並出道的第3-4年左右事務所突然找他說有《魔法使的約定》這個新作品可不可以演一個。永野本人不清楚其他聲優的選角經歷但現在回想起來會驚訝「為甚麼當初會選了我???為甚麼法使會有本永野在其中???」
當時還是菜鳥新人搞不太清楚狀況但現在[在業界待了一段時間]意識到有機會和厲害的前輩在同一作品出現還是有一種 的感覺
知理
2 months ago @Edit 3 weeks ago
4. 因為オズ役近藤隆缺席是次活動,所以中央餘下三位魔法使的聲優在想活動開演時來玩一下「奧茲沒來」的梗,結果採取模仿奧茲的方案
有和アーサー役田丸篤志及カイン役神原大地在別的作品共演過,所以綜觀法使聲優陣中這兩位算是較友好的前輩聲優[可以大方一起玩梗]
知理
2 months ago @Edit 2 months ago
5. 雖然自己在動畫版的配音現場也很緊張但[對比是次線下活動]感受到那邊有特殊的空氣感,並在近距離面對前輩們的情況下完成動畫版的配音工作
知理
2 months ago @Edit 2 months ago
6. 永野直言リケ有着厲害的成長曲線。遊戲初期和動畫版的リケ是一個有點高傲、不太會倘開心房的角色(所以語氣上也有點死板/僵硬),遊戲中隨着故事發展リケ的角色性格也變得明亮正面,因此在演遊戲初期和動畫版リケ時會採取聲線往下[壓抑]一點的演出方法,也形成リケ樣子可愛但聲音較低[的反差]。現在配了好幾年看着リケ成長後要切換去演遊戲初期リケ的聲線會覺得有難度
知理
2 months ago @Edit 2 months ago
7. 以前為法使配音時永野未曾和ミチル役村瀬歩同場,這次活動是仲良組的聲優們第一次同場配音,難得有這樣的機會覺得很開心。而且現場聽村瀨配音ミチル時覺得ミチル的聲音可愛
遊戲錄音一直只有一位聲優在錄音室進行收錄,所以遇上對話台詞時就得吃想像力和演技去抓感覺把角色和台詞演好。這次和村瀬同場能自然地把リケ的對話台詞演好,感覺可以參照這次的經驗再調節往後的配音方法
知理
2 months ago @Edit 2 months ago
8. 聽眾來信問到活動的一些裏話,雖說對着眾多前輩很緊張但永野表示森川大前輩在後台一直說個不停,而且有些前輩(尤其ミスラ役高橋廣樹和東國魔法使的聲優們)很有趣就是了詳細請自己去聽已經把付費部分的很多東西打出來了
知理
2 months ago
大概這樣
知理
3 weeks ago @Edit 3 weeks ago
純粹方便自己看懶得開新樓整理了
不過前陣子永野君在他的個人廣播提到為隔壁SideM新劇情錄音的同一天剛好有法使リケ的追加收錄所以他又擠出一些法使語音收錄裏話了本賢者兼P狂喜 #53 声の変化、もはや別人
知理
3 weeks ago @Edit 3 weeks ago
永野提到每次收錄リケ的語音前都會重聽初期語音作參考
我不肯定自己有沒有聽錯但永野說到法使會每半年才進行一次正式的台詞收錄(?),正式收錄後都是以追加收錄的形式被叫去收錄更多台詞
因為通常隔一段時間才收錄法使的語音,加上隨着角色成長演繹角色的方法不同令聲線在幾年時間內也有所不同,所以現在會先聽初期語音作參考再進行收錄
知理
3 weeks ago
不知道永野本人有沒有記錯啦但他自己說第一次為法使收錄台詞是快8年前(約2017-2018年)的事
知理
3 weeks ago
但永野也說到不管是隔壁SideM的神樂麗還是法使這邊的リケ,剛好兩位都是視覺上乍看可愛但性格並非如此的角色,多年來為這兩位角色配音的時候很常被指示「不要[把角色]裝得可愛(かわいくやらないでください)」
back to top