"對你而言,怎樣的一天才算完美?
你是否有預感自己會怎麼死?
有什麼事情是你認為太嚴肅,不能拿來開玩笑的?
你的房子失火了,裡面有你所有的財物。在救出摯愛與寵物後,你還有時間衝進去救出一樣物品。你會選擇什麼?為什麼?
這是高度自我揭露的情境,旨在鼓勵更個人化的思想、感受與經驗的交流。"
"如果水晶球能告訴你關於自己、人生、未來或其他任何事的真相,你最想知道什麼?"
"阿姆斯特丹大學的發展與社會心理學家埃迪·布魯梅爾曼(Eddie Brummelman)與同事將這些問題改編,使其適合8至13歲的兒童與其父母使用。然後,他們讓父母與孩子進行對話,父母會問孩子像這樣的問題:
如果你可以去世界上任何地方旅行,你最想去哪個國家?為什麼?
你經歷過最奇怪的事情是什麼?
上一次你感到孤單是什麼時候?是什麼讓你有這種感覺?"
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
也蠻想知道改編版本的
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
以下丟個AI翻譯(部分翻出來感覺不順怪怪的有修改或補充說明):
=============================
36個增進親密關係的提問
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
找出你想與之拉近關係的人。這個人可能是你很熟悉的人,也可能是你剛認識的人。儘管這項練習有讓人墜入愛河的名聲,但它實際上對於任何你想與之建立親密關係的人都很有用,包括同事、家人、朋友和熟人。
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
在嘗試之前,請確保你和你的伴侶都願意與對方分享個人想法和感受。 找一個你和你的伴侶至少有 20-45 分鐘空閒時間,並且能夠親自見面的時間。 在為活動預留的第一個三分之一時間裡,輪流問彼此下面「第一組」中的問題。每個人都應該回答每個問題,但要交替順序,以便每次由不同的人先回答。 在預留的第二個三分之一時間裡,即使你還沒有完成「第一組」的問題,也要繼續進行「第二組」。然後按照相同的系統,將時間花在「第二組」上。 在預留的「第二組」時間的第二個三分之一之後,將時間花在「第三組」上。(注意:每組問題都設計得比前一組更具探索性。時間段確保你在每個自我揭露的層次上花費相同的時間。)
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
第一組
1.如果你可以選擇世界上任何一個人,你會邀請誰來共進晚餐?
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
5.你上次唱歌給自己聽是什麼時候?上次對別人唱歌是什麼時候?
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
6.如果你能活到 90 歲,並在生命的最後 60 年裡保持 30 歲的心智或身體,你會選擇哪一個?
*選擇保持
【30歲的心智】
【30歲的身體】
其中一個
10.如果你能改變你的成長過程的任何方面,那會是什麼?
11.花四分鐘,盡可能詳細地告訴你的伴侶你的人生故事。
12. 如果明天醒來你發現自己擁有一種特質或能力,你會選擇什麼?
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
13.如果一個水晶球能告訴你關於你自己、你的生活、未來或任何其他事情的真相,你最想知道什麼?
14.你是否有長期以來一直夢想做的事情?為什麼你還沒有做?
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
19.如果你知道一年後你會突然死去,你會改變你現在的生活方式嗎?為什麼?
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
21.愛和感情在你的生命中扮演什麼角色?
22.輪流分享你認為伴侶的一個優點。總共分享五項。
23.你的家庭關係親密嗎?你覺得你的童年比大多數人的童年更快樂嗎?
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
24.你覺得你和母親的關係如何?
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
25.各自說出三個真實的帶有「我們」一詞的陳述。例如,「我們都在這個房間裡感覺到……」
26.完成造句:「我希望我有一個可以分享……的人」
27.如果你打算和你的伴侶成為親密的朋友,請分享他們需要知道的重要事情。
28.告訴你的伴侶你喜歡他們什麼;這次要非常誠實,說一些你可能不會對剛認識的人說的話。
30.你上次在別人面前哭是什麼時候?獨自一人哭是什麼時候?
33.如果你今晚就要死去,沒有機會與任何人交流,你最遺憾沒有告訴某人什麼?你為什麼還沒有告訴他們?
34.你的房子,包含你所有的財產,著火了。在救出你摯愛的家人和寵物之後,你還有時間安全地衝刺最後一次,去救一件物品。那會是什麼?為什麼?
35.在你所有的家人中,誰的去世讓你最難過?為什麼?
36.分享一個自己遇到的狀況,並跟伴侶徵求關於他們可能如何處理的建議。
另外,請你的伴侶反饋當你選擇分享這個狀況給伴侶時的感受。
你可以與你想與之建立更深層次聯繫的不同人嘗試這種做法——但如果你的回答開始變得例行公事,請考慮自己編制一份問題清單,使其變得越來越個人化。兩對夫婦也可以一起嘗試這種做法,這已被證明除了增強每對夫婦內的親密關係和熱情之愛外,還能增加夫婦之間的親密感。
🐈麻雀(占左)
2 months ago @Edit 2 months ago
===========================
翻譯結束
有些翻譯直接丟給AI還是怪怪的,所以也有靠GOOGLE翻譯、或是直接讀原文理解過