本週作業

-
本週作業(與往常一樣採自願制)：
描述一段劇情，可以是遊戲、電影、書籍、動畫或任何類似的載體，但要用除非對這個故事非常熟悉。否則會很難猜出來的方式進行表達。下週我們會一起看這些投稿內容，希望能像這週一樣有趣。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...突然超大聲唱了一句 run for your lives. (EPIC歌詞)Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...照例截一下老師自唱片頭曲。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室：嚼嚼？
Cu：我剛才的確在嚼嚼，這也是為什麼評論攫取器前幾分鐘沒有動作的原因。
老師說自己買了很好吃的東西，也拍了照片，晚點會和大家分享。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...
就像上週說的那樣，老師願望清單中的其中一項是要每週嚐試一點特別的食物。這週老師去了倫敦某間精緻的可麗餅店，外帶了Nutella榛果醬、巧克力搭配香蕉和草莓的可麗餅。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...
...老師你吃得好醜我不想看這種醜陋斷面圖
-
上週的紀錄

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...老師問大家都怎麼讀Nutella，他一開始覺得因為裡面含有堅果，所以應該要念Nut-tella，但他聽人家都念New-tella，這個唸法對他來說一點都不合邏輯。我都唸IKEAHashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu記得這個產品上市時他才小學，當時他不被允許吃這類食物，甚至連花生醬都要吃健康版本。他第一次吃到印象中是在學校，跟同學用一袋鮮蝦雞尾酒風味薯片(crisps)換來的，當下他震驚極了，覺得這東西根本就是巧克力醬，可以直接把麵包變成蛋糕，超讚。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室問老師喜歡顆粒還是滑順口感的花生醬，Cu是滑順口感派。滑順的花生醬配果醬可以中和果醬的黏膩感。
SC：不分享！你的貪婪令我噁心！(開玩笑)
Cu：聽著，兄弟。Felly需要香蕉，我需要...Nutella。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...但是Cu不喜歡這份可麗餅裡的草莓，如果讓他再選一次的話他會不要草莓。香蕉和巧克力超搭，加上榛果醬是絕佳組合，可麗餅本身也很美味，又甜又充滿糖分，就如腦海中渴望的那種可麗餅。吃起來像很薄的鬆餅(pancake)，又甜又柔軟又滑順。
唯一不搭的是草莓，事實上現在他正把草莓挑掉分開吃。可能是因為這份裡面的草莓不夠熟，酸味顯得有點突兀。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...SC告訴Cu自己獲選成為劇場的音樂劇導演了。Cu向他道喜的同時，也說自己除了小學時代從未參演過音樂劇。他們演過龍蛇小霸王(Bugsy Malone)和一些蠢蠢的聖誕劇。這兩部是Cu唯一參演的音樂劇，他印象裡中學後就完全沒有相關經驗了。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...向不了解的觀眾解釋何為龍蛇小霸王，背景是一群在禁酒時期(prohibition)的英國青少年，但不知為何每個人都像美國黑幫。Cu覺得選這個題材超怪，其他學校都是選類似歡樂滿人間(Mary Poppins)或莎士比亞作品，Cu猜測可能是小學老師裡有人是粉絲，超愛這部作品吧。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室表示自己國小時也演出過龍蛇小霸王。Cu很高興，說太好了，英國小學都這樣，不是只有他的學校特立獨行。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...因為凸變英雄X的角色聊到迴避型人格，Cu說自己也是迴避型人格傾向，並分享了好長一段關於自己對親密關係的恐慌反應，以及過往曾因此傷害、遠離關心自己的人，還有現在覺察到自己有這類行為後，要怎麼讓自己盡速回復到不恐慌，或是至少不傷人狀態的心路歷程。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu說這個心理狀況也會體現在他看到太多訊息時，就像如果他看到DC面板上有十個來自不同人的私訊，他會覺得不堪負荷，就那樣直勾勾地盯著看，接著關掉，隔天再回來慢慢處理其中某一些，光是這樣就耗盡了精力，這是他作為一個內向者，同時又有迴避型人格傾向會面臨的問題。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu也提到有些人覺得不建立任何親密性關係很好，每個人的想法不同，但他想讓其他人進入自己的生命，所以努力克服這些，或至少在出現應激反應時能好好應對、解釋、道歉，表達自己對那些重要對象的重視，這是他仍在持續處理的課題。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...老師以前有個很親密的朋友有邊緣型人格障礙(BPD)，ㄊㄚ有時候會做出傷害別人很深的事，有時候ㄊㄚ會道歉，有時候ㄊㄚ會讓事態變得益發糟糕(double down)。
Cu也說這就是為什麼他一再告訴大家，你要理解人們正在經歷什麼，但他自己的心態是：我不是有意的，但我的確傷害了你，我感到很抱歉，而如果你覺得受傷太深，請為了自己的身心健康與我斷絕往來(cut me off)，因為這個狀態可能會伴隨我的一生。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...這段內向人從出門前的心理建設，到出門前最後一刻的掙扎，還有回家後完全乾掉的狀態真的非常寫實。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...講到中學時期的社交恐怖份子朋友會突然晃來自家附近。
Cu：天啊，我需要行程表。(發出不寒而慄的聲音)
Cu至今對這種狀況還是感到很棘手，比方說他預定今天和某個人出門，結果突然收到對方通知會晚到個半小時，Cu會心想「好喔我今天的預估社交能量只有兩小時，所以你只剩下一小時半的扣打」，或是臨時有事問能不能改約晚一點，Cu也會想「不行欸，我計畫早上跟你出去，晚上用來充電，這樣我才能早點上床睡覺並準備明天的工作」Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...一段很形象的「不要突然改跟內向人的約定行程」情境描述
Cu：我原本只打算花一小時去某間店，為什麼會突然變成整天的行程？我要爆炸了！(虛弱)

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室：你會出門？
Cu：對啦。我會跟特定的人出門。Will是那個最常他老師的拖我出門的人。Will總是想跑酒吧又喝太多。Nikki也會被拖去然後也喝太多。Maddie也會跟著去，Maddie比我還內向呢。
他們去的就是當地的Weather Spoons(連鎖小酒館)，會點個酒，然後點綜合下酒菜拼盤(mix Tapas)，還會點一些薯條(chips)、一些辣肉醬起司玉米片(nachos)、一些雞翅膀，吃點東西喝個兩杯調酒這樣。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室：Will會玩飛鏢(darts)嗎？
Cu：我不知道欸，他們沒有玩過。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室說Nikki和Will及Cu出去會是那個遠遠旁觀的腐女。
Cu：不，不。Nikki的內心不會跑出腐女魂來。很不幸的，Nikki太喜歡男人了。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室問他們喝酒時吃的是美式的chips(薯片)還是英式的chips(薯條)？Cu秒答是英式的、真正的chips，並且慷慨激昂地發表了一長串crisps是形容薄片、酥脆的物體，之所以叫crisps是因為薯片很薄又很酥脆(crispy)，而chips是那些又大又結實塊狀的物體，就像木楔子那樣，會這樣稱呼跟你切馬鈴薯的形狀有關。批評美國人的命名概念一點邏輯都沒有。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...繼續對美國的日期格式一頓輸出，覺得美式日期格式根本愚蠢到家(stupid as fuck)，為什麼會把月份放在日期和年份前面？明明日/月/年比較有道理。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室：不要逼我開始抱怨溫度單位。
Cu表示他懂，0℃是凍點，100℃是沸點，攝氏溫度對人體來說是合理的，而對宇宙來說，克氏溫度(絕對溫度)是合理的，但是華氏呢？一點道理都沒有。
Cu：華氏溫度，我不知道這是從哪來的，也不曉得是誰決定要用這東西──我不想知道，他們的決定應該被駁回。(overruled)

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...SC說，作為一個美國人，Cu的口音聽起來超英國，問老師英國人也覺得他聽起來很美國口音嗎？
Cu表示除了在美國住過一段時間，導致口音減弱外，他的家庭組成分別是愛爾蘭父親和美國母親，而父親又是貝爾法斯特出身，所以父母親的口音都是非常純正的國籍口音，導致Cu在就學前都有個奇妙的混合口音，在就讀小學一年級後，Cu又變成了更英國的口音，所以他現在還是會被英國人問「你來自哪個國家？」Cu總會有點尷尬地說「我是在地人，倫敦本地人。」

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...不過Cu還是保留了一些兒時的愛爾蘭口音，像他說Shower時，聽起來會有點像「蝦餌」，在說Ireland時，聽起來re的音也會比較弱，更像「愛蘭」，總之美國人、英國人、愛爾蘭人都會覺得他(的腔調)有點不倫不類。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu大笑表示有很多愛爾蘭人都對他Féileacán的念法有意見，但他是故意混合兩個地區(Ulster和Kanturk)的念法，也許要在一年或一年半之後，箇中原因才會揭曉。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu聊到因為貝爾法斯特的特殊地緣性，所以Cu爸從小就灌輸Cu他並不是「英國人」的概念。如果他自稱是英國人，Cu爸會氣到一拳貓下去的程度，這也是為什麼Cu不太自稱英國人的原因，但他也同樣無法自稱愛爾蘭人，因為這會惹毛很多真正的愛爾蘭人，他的愛爾蘭身分比較像是文化認同(cultural heritage)上的，而非國籍上的。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...再次提到不需特別訂閱他的圖奇頻道，因為目前每幾個月才會用到一次，特別是那些在YT容易遭到版權警告的內容，而且VOD在圖奇上可以保留兩週。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu：我有聽到大家在提問「這會留檔嗎？」「我們可以剪輯(歌回)內容嗎？」百分之百可以的，請隨意剪輯保存內容，如果你想要的話也能夠完整下載圖奇的直播檔。我不會將檔案轉錄到YT上，因為在YT吃版權炮很傷，但在圖奇上則沒這麼嚴重。所以請自由做你想要(對VOD)做的事，但也請記得，圖奇的存檔只會保留兩週。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...前面聊到北愛地緣衝突，有些人聽到貝爾法斯特出身會接著旁敲側擊你的出身地，以釐清對方的身分背景是否與家族傷痛有關。
聊天室：「但你是個基督徒、無神論者還是新教徒？」
Cu大笑，說這種追問也很瘋狂，如果有人這樣問他，他會直接說自己是不可知論者(agnostic)，人生已經夠辛苦了，為什麼還要想死後的事？Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...老師說他也看過很多人在圖奇直播進行收看反應時，會同時在螢幕上分享原作品的影音內容。神話史詩音樂劇要徵求個別授權有點困難，但他想看看Alien stage是否有授權讓人同步視聽，如果他能取得原作者授權的話，Cu有意願開同步視聽，因為他從沒看過這部作品。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室：我看過其他人在YT和圖奇上收看Alien stage，所以應該沒問題！！
Cu：噢不，你不能用這個當判斷標準，很不幸地，有些人就是不在乎(版權)。所以我會確認原作者對此有什麼說法。因為某些創作者抱持著「我想要大家對我的作品有所回饋，這會引來更多注目，會得到更多曝光」，但也有些人認為這是剽竊，這完全取決於每個創作者。如果他們認為這對商業價值有益，那很酷，如果他們不這麼認為，那也是他們的自由。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室表示《光遇》這款遊戲在老師的最愛遊戲列表中，但如果Cu沒聽過歐若拉演唱會的話請一定要聽聽看，真的很棒。
Cu說自己有聽過歐若拉演唱會，另外也提到他覺得最讚的遊戲演唱會出現在要塞英雄‧大逃殺(fornite)。
Cu只玩過一次要塞英雄，而這唯一的一次還是為了看裡面的演唱會。
Cu：我的朋友就像這樣「你得上來玩要塞英雄！」我就「吭？」他們說「嗯，我們得上線看演唱會」我整個「蛤？」
Cu覺得這場演唱會很酷，裡面的小遊戲也很有趣，但遊戲本體滿爛的就是了。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室問Cu為什麼選擇當老師。Cu說在英國有個制度叫求職津貼，但在待業期間會要求你要證明有求職意願才能領取，所以會安排求職者前往類似職業訓練中心的地方。
Cu說自己被開除了廚師的工作後開始領求職津貼，在頭三個月過後，就會被安排前往職業訓練所。Cu接受的是學齡前教育相關訓練。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...因此Cu一開始被安排在幼兒園工作，他起初想著「天啊我討厭死小孩，這份工作一定超爛」。但Cu在幼兒園的第一天，就有個三歲的孩子拿了本書，問「你可以幫我念這個嗎？」，Cu不記得書名了，但他記得自己在閱讀時配了一些蠢蠢的音效，讓孩子們聽得入迷(enamored)，之後越來越多孩子會來找「那個說故事的人」或「那個陪我們玩的人」

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu說同事會跟他換工作，所以他基本上全部的工作內容就是念故事和陪孩子們踢足球，因為感覺很棒，所以覺得「嗯，我應該可以投身教育」，結果到了要考證照時就覺得一切爛透了。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室：會有很多小孩把你當攀爬架嗎？
Cu表示很常發生，尤其是在故事時間，他帶的孩子大約在二到四歲之間，所以他們會盤在Cu的大腿上睡著，或發生類似的事。這讓Cu對孩子的恐懼很快就消失了，因為Cu以前也是那種討厭小孩，覺得「我恨小孩，他們好吵又黏踢踢還很噁心！」，但等他真正到了那個環境裡，了解到只要自己好好對待孩子們，那一切都還挺好的。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...一大段過度真實的教職低薪過勞制度抱怨。 Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu理解孩子本來就很容易讓自己生病，他記得自己在六、七歲左右，也曾經因為喝太多水吐出來。Cu一開始是先喝了四杯水，接著去玩，回來後又繼續喝，結果就吐了滿地。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...又一段公立學校充滿了直升機家長、放養式家長、拒絕特教家長的過度真實描述

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu工作中也會發生需要幫學齡前幼兒換尿布的情況，但當工作到第二年，遇到那種一週大約有三天，明明知道小孩已經排泄，但仍然順手丟給老師「幫忙」換尿布的家長還是會不太爽。
開播一小時二十分鐘後終於要來改回家作業www
這週的回家作業是遺願清單(Bucket lists)Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...SC說自己被小孩咬壞過一台手機。Cu回想自己被狗咬壞過一個錢包、一些遊戲片、一支手機、一塊手錶，但從來沒被小孩咬過以上任何東西。覺得SC遇到的小孩真是天賦異稟(impressive)。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu說自己在六、七歲時為小學老師帶來了存在危機。因為他在天主教家庭中長大，所以到了一定的年齡後，開始對天堂與神產生了疑問。所以Cu和老師對「我們死後會去哪」有過深度的對談。老師一開始表示「這取決於你的信仰，你信仰天主教，所以你也相信天堂存在對吧？」，小Cu卻回答「呃，我不知道，我沒有看過相關證據啊，有任何證據嗎？」，老師說「嗯，不過這就是信仰，這是你應該要『相信』的事物」，並向小Cu解釋了自己的信仰，但小Cu回答「喔，但我被教導的是如果不做哪些事就會下地獄耶，(信仰)不是這麼嚴酷的東西嗎？」
當天下課Cu在教室外等著回家時，聽到老師和媽媽針對他的思想教育有更多後續的建議和對談www

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu的存在危機也是在那個年齡段經歷的，小Cu曾經好幾週夜夜無法入睡，躺在床上睜眼思考「我們死後將何去何從？我不曉得自己尚不在世時發生了何事。我死以後這些東西還復存在嗎？」之類的事。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室表示有些VT會覺得觀眾告訴自己生日很煩，Cu覺得這要看個人，但他喜歡大家分享這類開心的事。
他比較不喜歡，但其他人可能沒問題的是「被觀眾告知要離開」這件事。他理解這麼做的人只是想表達自己有其他事所以得走了，但這對Cu來說會呈現一種明明正聊到興頭上，卻因為很多人出聲表示要離開，整個聊天室反倒呈現應該結束直播的感覺。
他明白這麼說的人沒有惡意，所以現在比較不會受影響了，只是想表達每個直播主在意的點都不同。

終於(又)開始讀大家的遺願清單Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu說西班牙下酒小點(Tapas)是他最喜歡的東西之一，像他每週會有一次作弊日(譯註：飲食控制者為了維持代謝機制，會有一天讓熱量高於基礎代謝需求的做法)，作弊日那天他可以早餐吃那張照片裡的美味可麗餅，午餐要吃漢堡，晚餐吃披薩，但到了晚上結算時才發現自己吃掉了整週的熱量需求，所以他覺得作弊日可能不太好，一週一次的作弊餐會好一點。但他很喜歡這種一次有20-30種食物，份量少少的，幾口就能吃完的想法。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu：(快樂的發表自己的商業奇才餐廳新型態)
聊天室：就像自助餐？(buffet)
Cu：(萎靡)喔...噢......。

Natzumeko🖤🩶 (@natzumeko) on X棗子：我沒想到這麼快就用得上這張圖

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu在美國時最喜歡去超市的即期出清區挖寶，裡面會有很多打對折的好東西，甚至到晚上六點可以買到二五折的低價品，只不過你得在接下來的兩到三天內吃完，不然就會過期了。
Cu：某些(過期了還是)很安全，某些則不。 為什麼您聽起來像是有經驗...Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...老師不敢吃河豚，因為不小心切錯一刀，食用者就會死於神經毒素。
Cu：我才不管那個主廚多有經驗，我不覺得我哪天會想吃看看河豚。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...前面討論到醜蔬果的話題，Cu表示他在聊天室看到有人問Felly會不會吃直的香蕉？
Cu：我不曉得，就像之前說的，他只喜歡香蕉風味的東西，他甚至對(照片裡的)可麗餅都沒什麼興趣。真是太可惜了。(氣音)那個可麗餅超好吃！Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...前面聊到肌肉和健身改變體型，莫名歪到奇異鳥的蛋大到會讓骨骼變形。老師搜尋看到照片後爆出超級真情實感的Holy Fuck！
Cu：進化你為什麼要這樣？你為什麼要這樣傷害這些奇異鳥啦？

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...前面老師開玩笑說一堆人在那邊「我願意承擔女人懷孕的痛苦」，他的版本會是「我願意承擔奇異鳥懷孕的痛苦」
聊天室：這對男孕來說太多了......
Cu：嘿聽著，我不曉得Felly怎麼做到的。我不曉得那些蛋有多大。(指Felly有三個小孩)Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室：老師，我們可以上一次普通的數學課嗎？
Cu：沒機會。我的課堂上不會出現數學。除了往前回推九個月，知道你是何時被懷上的以外，這是我能提供最接近數學課的內容了。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...前面Cu說想體驗日本的丁丁祭典鐵男根祭(かなまら祭)，聊天室以為自己聽錯，老師表示真的有丁丁祭典，這是生殖崇拜的祭典，所以祭典上充滿了男根主題，像是販賣巧克力香蕉，或各種迷你的丁丁形狀物品，還會扛著巨大的男根繞行街道。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu說自己想成為直播主的契機，大概是二十歲時看到Markiplier的影片受到啟發，而Cu給有志於直播的新手建議，是你只要有基本的設備、開始直播就行，不必準備昂貴的模型或設備，但一定要有好的收音，因為音效配置很差，會把原本對你有興趣，想停留下來聽你說話的觀眾給推走，所以真的必要的早期投資非麥克風莫屬。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊到新人實況主必須習慣自言自語好幾小時，有時甚至會有惡意嘲諷的路人，這種狀況可能會持續好幾個月，甚至有些直播主可能長達一年都無法培養出五個以上的固定觀眾(consistent viewers)，但可能某天就莫名其妙紅起來。所以在那之前，確保自己正在做的事是會令你開心的很重要，也提到在創作者社群中會發生一些令人不開心的、彷彿夢回高中時代的事件，這條路不適合每個人，但不妨先踏出嘗試的第一步。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...留言的人生目標之一是前往亞洲旅遊，特別是日本和中國。Cu說這和他的目標基本相同，他自己還想去馬來西亞和泰國。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Jeremy(譯註：《失落的蛻變》角色)是那種會跳進噴泉裡幹走所有硬幣的小孩。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu讀書時喜歡節錄中意的段落。像他初次拜讀《二哈》時，第一章的好幾個段落都讓他覺得「這句寫得太他老師神了！」，然後不停截圖跟所有人分享。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...老師寫同人文會寫到自己不會在現實生活中分享的，相當深層的欲望或寄託(deep innate fantasies)，不只有黑暗內容，還有一些很糟糕或很「糟糕」的東西，他很小心讓這些東西和自己的名字沒有絲毫瓜葛，並且會特意迴避談論他寫過同人的一些作品。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...SC在那邊介紹台灣的大屌燒，覺得老師會喜歡。
Cu：(拉近)等等，什麼意思？你不曉得我的偏好，搞不好我喜歡小的啊？也許我喜歡短小精幹(chod)型的，也許我在乎粗度多於長度啊？
-

不需要的字彙又增加了我謝謝你Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...一大段技巧比尺寸(the motion of the ocean)重要的講解我不想翻(。
-

這句話甚至在城市字典有專門的詞條WTF

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...SC問我們在《失落的蛻變》中會遇到茉莉根(Morigan)嗎？Cu表示他無法回答這個問題，《失落的蛻變》有自宇宙，並不完全設定於凱爾特神話。只是裡面用了一些不正宗(bastardized)的愛爾蘭字眼，某些東西和三位一體相關，不過大家不需要特別知道什麼愛爾蘭神話故事，別擔心。
-
茉莉根簡介

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...留言者想讓自己的狗狗成為世界上最開心的狗狗，Cu在解說了許多注意事項後，也提及其實對狗狗來說，能吃飽、有舒適的環境牠們就會很快樂了。
Cu：我的上一隻狗，我覺得他過得算快樂。他絕對是快樂的，渡過了很棒的一生，但同時我也知道我能為牠做得更多。
Cu說狗狗小時候因為疫苗接種沒有做好，給他狗的人也沒有出示接種證明，所以在狗狗小時候為了補足疫苗，必須和其他犬隻隔離，這也使狗狗錯過了建立關係的機會，使得之後牠在遇到別的犬隻時都會有點過度反應。這也是狗狗對寵物美容師不適應的原因之一，牠對其他人的觸碰會做出很有攻擊性的反應。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...儘管Cu知道狗狗是快樂的，還是希望能在牠小時候給予更多陪伴，不過牠直到最後必須睡去時都是開心的，Cu說安樂的過程是在他家中進行，狗狗走得很安詳。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...留言者說自己的願望之一是克服恐懼挑戰高空彈跳或滑翔翼，Cu表示祝他好運，但對自己來說從飛機裡往外看恐怖得要死。
Cu：我愛地心引力，地心引力使我身心安定。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu不會懼高，但從一定高度往下看時會感到微微暈眩(vertigo)，必須馬上抓住什麼來緩解。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu的前一隻狗狗很喜歡和別的狗互動，但有時會太興奮想從Cu身邊掙脫，要牽牢一隻180磅重(約82公斤)的狗不是件易事。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu現在沒有養寵物，但公寓裡有兩隻貓偶爾會來串門。其中一隻很可愛，另一隻只是來吃點東西就走掉。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室：你有幫那兩隻貓取名嗎？
Cu：沒有，他們都叫貓。(大笑)反正他倆總是一起出現，我會像這樣「嘿，貓們」叫他們。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu吃過韓式辣炒年糕(ttoekbokki)，覺得很不錯，也吃過韓式烤肉，但沒吃過石鍋拌飯(Bibimbap)。也很想試試越南法國麵包(Bánh mì)Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu喜歡辛奇的辣味，不是非常刺痛的那種辣度，有非常好的提味效果和灼熱感，尤其和燉煮類的食物特別合拍。Cu很愛辛奇拉麵。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...前面講了許多如何平衡身心、自我肯定、覺察創傷等話題，聊天室說自我照護很重要，每天給自己一份小禮物是幫助維持的方式之一。
老師也提醒大家這句話雖然正確，但如果過度用物質獎勵自己，可能會衍生別的問題，有時候我們會需要一點獎勵推動自己努力，但當我們為了獲得獎勵本身而努力，那就得省思這種作法帶來的負面效果(成癮性)了。

終於開始討論tagHashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室拜託老師注意措辭，Cu整個不明所以，後來才注意到自己把配件(assets)簡稱成屁屁(asses)。
聊天室問Cu是屁股派嗎？Cu想了想，覺得自己是看臉派。他喜歡臉和可愛的眼睛。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu覺得社群不需要語音包聽後感標籤，因為那些內容會放在會限區，大家可以直接在會限留言區討論，也可以直接在推特發表，或在蛹者社群裡討論。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...在聊天室大喊「我們可以順便討論一下安全詞嗎？」的時候，FSP的Altus剛好出現。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...關於聊天室要求設安全詞的要求。
Cu：要記得，你們在喊安全詞時不代表我一定會照辦www
老師覺得大家需要的可能是安全詞表符，這樣比較沒有壓迫感。
聊天室：安全詞對老師來說僅供參考？
Cu說不是，安全詞如果在一段關係裡是很重要且必須被遵守的，尤其伴侶必須了解這個詞代表的可承受極限，以及何時必須急踩剎車。然而，這是一場直播，而不是一段關係，所以不能相提並論。
linguini(寬扁麵)變成我們的安全詞了...Cu說會委託人幫他畫吃寬扁麵的表符(。
-
前情提要：I'll make him ADORE me! - Date Everything!在DE裡，老師和喜歡的保險箱女王Sophia設定的安全詞就是Linguini。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊到培養興趣、拓展友誼等話題。Cu說他有陣子試過釣魚，在青少年時期也很熱衷cosplay，他記得自己出過佐助(譯註：火影忍者的宇智波佐助)和日番谷冬獅郎(譯註：Bleach死神)Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...前面聊了一些DND的遊玩經驗和推薦，Cu說自己不算特別擅長長期認真RP的玩家，比較喜歡扮演一些蠢蠢的、製造混亂的角色，像明明是巫師但咒語都是魔法少女風格，在小空間放火球術燒隊友屁股的類型。
Cu說自己總是扮演(陣營九宮格裡)混亂善良或絕對中立的角色，有時候是混亂中立，但他會試著不要全程搗亂，而是試隊友和戰況決定，如果大家都在鬧，那他會負起認真戰鬥的責任。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu認為不需要週邊分類，如果有人做了同人商品，Cu會想在主要的創作標籤上看到那些東西，因為那些也算是某種程度上的創作品。
Cu解釋Art這個標籤不只適用於手繪或電繪作品，也包含了手作和其他創作，他會很高興看到藝術標籤裡包含手作及各式各樣的創作內容。
至於之後推出的官方週邊，Cu覺得其實也不需要另分標籤，大家可以用# Pupals展示就好Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室再次詢問，如果想要炫耀自己的官方週邊，只要上# Pupals就好嗎？Cu說沒錯，也可以多上一個# OshieteYoCuSensei，雖然這是直播標籤，但他無聊時都會刷一下，觀察有沒有人看了VOD後給出回饋，或發現什麼新奇的東西要分享。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu特別提到有些人寄信問他能不能翻唱Laura Shigihara的《What you mean to me》，老師說他沒辦法給授權，因為這首歌的版權屬於Laura，只是Laura允許他用於直播中而已，如果大家有意翻唱這首歌，請聯繫Laura請求授權。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...從tag建議的諧音講到北非小米庫斯庫斯，Cu說自己喜歡麵>小米>米飯，覺得庫斯庫斯比米飯好吃多了。他承認自己就是個米飯黑(rice hater)，雖然他喜歡辛奇炒飯(kimchi rice)，喜歡炒飯(stir-fried)，喜歡很多米食製品，但個人來說他更偏好碳水沒那麼高的北非小米。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室問老師喜歡蛋黃還是蛋白？Cu先是回答都喜歡，不過又補充雖然他喜歡吃蛋白，但少了蛋黃感覺就不太對味，這兩者相輔相成，所以他才說喜歡全蛋。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...04:41:21終於開始講什麼叫poorly told stories

...原來邪惡皮卡丘是王國之心的無心者喔(。
基本上就是作業欄的說明內容：除非你對這個故事很熟，否則描述的方式會讓人摸不著頭腦。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...
或是用一種「你沒說錯但修但幾咧」的方式簡介一部作品。
-
我覺得這是另一個很好的舉例，所以雖然無關也放上來橋本光 (@hashimoto._hikaru) on Threads

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...
魔道祖師的介紹，聽他念這串我才想起對欸人物關係的確是圍繞著金凌的親戚，只是英文沒有內外戚的對應詞聽起來特別好笑wwwHashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...老師請大家把解答用五格防爆雷分隔線隔開，或是放在投稿回覆欄裡方便對答案。

06:01:19開始作剪貼簿。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...老師選了深紫色，並說雖然這不是Felly的代表色，Felly和Cu的代表色應該是深灰(黑色愛心)和淺灰(灰色愛心)，但這個紫色讓他莫名有種Felly和蛹者的感覺Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室很好奇老師的手是捕捉什麼物體的動態，Cu說是捕捉游標(cursor)的動態，Vtube Studio有許多酷炫的功能。
本週剪貼簿

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...Cu把自己的手指關節折得喀喀響，說這就是老師有這麼老的證明。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...前面驚呼自己居然直播了七小時。
聊天室：只是再十分鐘而已，對吧？
Cu：對啊，沒錯，只是再十分鐘。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...SL祝老師週日有寫作的靈感。Cu很心虛地笑說自己有靈感，但沒有寫作的時間。星期日對他來說有點煎熬，在完成很多工作後，還有跟估狗在稅務方面作對抗，目前看起來他是獲勝了，但35天左右可能還要再來一次，總之他在線下處理很多事，所以這週日很不幸的寫作毫無進展，老師希望週三能有點進度。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室問老師是不是確診，因為最近新冠疫情又再度流行。Cu說自己也不確定，感覺有點像流感，但症狀消退得很快，所以也有可能是他已經處理得很習慣的新冠病毒。他沒有太嚴重的呼吸道症狀，但喉嚨會痛，胃痛得也滿厲害。全身到處都痛，不過現在已經好多了。
Cu之前得的那次新冠症狀比較嚴重(seriously fucked me up)，這次的就只是「不太好」而已

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...SC問Cu能緩解生理痛嗎？他基於科學研究需要知道答案。
Cu：我無法，很不幸地，我還沒在市面上推出任何Cuuchan玩偶，所以你們無法施展任何巫毒魔法。你們無法把經痛轉移給我，沒有用以施法的巫毒娃娃。但未來某天可能會有(官方娃)，到時可能會造成一些問題。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室說我們可以自己編織一個。Cu表示但巫毒娃娃至少要有一搓該對象的頭髮或血樣才能起作用，自己織的沒有那些東西。但未來的官方娃裡，他可能會在某些玩偶裡放一些頭髮。(純屬幹話請勿當真)

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室呼籲大家集氣把生理痛傳給老師。
Cu：天啊，不要啦。我已經要面對夠多狀況了。
聊天室：我不會這麼做，因為你已經有慢性疾病了。
Cu：我才正要講，我、我已經有神經問題要面對了www
...但在這麼說的同時又慫恿大家把生理痛傳給Felly，說Felly是個渾蛋，他很強壯承受得住。 be like:...why am I here? Just to suffer

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...聊天室：Felly只是不喜歡那份可麗餅，為什麼我們要讓他更氣哈哈哈
Cu：我不覺得他會更生氣了，他在薄暮蝶出現但我剛好破病，他得多等一會時已經很不開心了Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...沒什麼意義就截個老師伸懶腰。Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...前面感謝許多蛹者讓直播變得更有趣，Cu說他應該把反轉Uno的配件也加進他的操作介面裡。目前他有反轉Uno、有中指，還很不幸的有個Lacucu配件。

Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...下播曲都開始放了還硬要在背景偷講話。
Cu：(氣音)我彷彿還能聽到他(Felly)的聲音，gay，gay，homosexual，gay──總之，我要閉嘴了，享受這首歌，大家掰掰，明天見！」Hashtags, Stories Explained Poorly and Your Bucket L...片尾曲結束前突然冒出的老師：(小小聲)大家保重，下次見。
-
關於倒吊Felly和奇妙的腦內聲音設定：

：Why am I here? Just to suffer...

==補完拉線==

0922 第二週剪貼簿Post from Féileacán Cú翻譯內容

英文轉錄

@nekobaga - [V│FeileacanCu] 0908 教教我吧Cu老師 EP.1 - 史上第...