ʚ捏口ɞ|開學好忙欲Cú無淚
3 months ago @Edit 2 months ago
[V│FeileacanCu]
0906 單純閒聊並為電影排名Just Chatting And Ranking MoviesFéileacán Cú 🦋 🐕 (@FeileacanCu) on Xhttps://images.plurk.com/GqYidFy0GsTnfG8QHlu20.jpg
-
練習翻譯:
是時候揭曉我的垃圾品味了!兩小時候在(直播連結)我將要進行電影排名,並聊聊我對它們的想法。請自由加入並隨意提問。
#捏口的Cú堂筆記
latest #29
老師出現在pre-chat
https://images.plurk.com/4tO7Ttj8bwvnThrn6sYTLy.jpg
https://images.plurk.com/2uKYf3jw6dfjY5GU59peLQ.jpg
ʚ捏口ɞ|開學好忙欲Cú無淚
3 months ago @Edit 3 months ago
Just Chatting And Ranking Movies老師突然出聲說自己全程都沒有靜音(被嚇到)Just Chatting And Ranking Movies聊天室:老師,經過昨晚(的配音後)你的喉嚨還好嗎?
Cu:...我的喉嚨很耐操。通常我的喉嚨痛都是暫時的,休息一晚就會恢復,除非我得到很嚴重的感冒(喉嚨痛),不過目前為止沒有發生
Just Chatting And Ranking Movies有SC說自己想當噗帕但很怕蟲,問Cu有沒有什麼除了蟲以外的代表物。Cu說Felly大概就跟昨天討論一樣,是隻白色的緬因貓。Cu的話,任何一種狗都可以。Just Chatting And Ranking MoviesCu喜歡貓,他覺得貓是很好照顧的生物,就像偶爾會造訪他公寓討食的兩隻貓,其中一隻會求拍拍,另一隻就滿怕人會跑走。他個人比較喜歡狗,不過他不像那種很極端的「貓爛死了狗最讚」派,兩種動物對他來說都很可愛。
立即下載
ʚ捏口ɞ|開學好忙欲Cú無淚
3 months ago @Edit 3 months ago
Just Chatting And Ranking MoviesCu認識一個對花生過敏很嚴重的人,但他還是會熱衷嘗試含花生醬的食物,Cu有時候都滿為他擔心的,想說「老兄,真的值得這樣嗎?」Just Chatting And Ranking MoviesSC:老師我以為你說Felly喜歡吃香蕉口味的東西是在說黃色笑話
Cu:哪有啊我才不會說黃色笑話wwwJust Chatting And Ranking MoviesCu:(經過一連串迷惑操作後終於重新連回了影片介紹畫面)歡迎來到Cu老師的課堂,Cu老師總會學到新東西──在他有多笨這個領域。
ʚ捏口ɞ|開學好忙欲Cú無淚
3 months ago @Edit 3 months ago
Cu介紹完自己最喜歡的兩部影片:令人討厭的松子的一生、千年女優後,開始請聊天室推薦感興趣的影片,並在電影評分網上顯示自己的評分。
Cu:我覺得這是最簡明的,能同時呈現評分和許多介紹圖片的方式Just Chatting And Ranking Movies給暮光之城2.5/5的中庸評價,但對於愛德華在陽光下不會燒成灰,只會皮膚閃閃發光這點很感冒。
Cu:為什麼你們要毀了吸血鬼的萌點!
ʚ捏口ɞ|開學好忙欲Cú無淚
3 months ago @Edit 3 months ago
Just Chatting And Ranking Movies講到綠色奇蹟
老師覺得史蒂芬金的故事劇情很有特色和前瞻性,但文風他實在看不下去。
Cu:我不需要這麼詳細的世界設定,跟托爾金一樣...我知道很多人喜歡他的作品,但就,不是我的菜。Just Chatting And Ranking Movies康斯坦丁(2005)
Cu說自己對這部電影的評價可能會有點招黑,他很喜歡基努李維,但覺得他不算最好的演員,因為他總是帶著「基努李維」的形象,而在康斯坦丁中,他扮演的康斯坦丁英國氣質也不足。
康斯坦丁是還不錯的電影,蒂妲史雲頓扮演的加百列非常突出,Cu覺得她讓那個角色整個氣場爆棚,不過Cu覺得這部還可以的電影能發揮得更好。
Just Chatting And Ranking Movies楚門的世界
Cu覺得以前來看會覺得這部影片很具警世性,但現在很多直播主都在做類似的事,像是在subathon期間,一切舉動都被鏡頭錄下,以此來增加訂閱或收入,這原本是個有點寓言式的諷刺劇,但現今我們卻往那個方向靠近。Just Chatting And Ranking Movies對功夫(2004,對就星爺那部)的評價居然是五分滿分
覺得是很有趣的喜劇電影
Just Chatting And Ranking Movieshttps://images.plurk.com/1du2kTbxuQ6eqKQxjgXfDU.png
捏口:老師,既然你是個腐男子,那我很想知道你對鳴鳥不飛的看法
Cu:(沉默幾秒鐘)...好喔,讓我們來看看它有沒有出現在Letter Box D上,我覺得應該沒有。(打字中)「鳴─鳥─不─飛─」噢我的天真的有上這部!要命了,他們把這部放上平台,我、我為他們感到驕傲,他們很勇敢www
看完電影的基本簡介,老師提醒大家這部其實很成人向,也呈現了很具體的、充滿特定癖好的激烈性場景。畢竟矢代是個有受虐傾向的黑道中人。
Just Chatting And Ranking Movies要描述內容時還忍不住失笑,叫不想被相關內容荼毒的人先消音30秒wwwJust Chatting And Ranking Movies老師覺得電影結束在非常懸念性的高潮時刻,但續集遲遲不出讓人覺得很煩。總的來說,鳴鳥不飛的開頭很可愛,接著劇情就急轉直下,變得瘋狂駭人,又充滿了具體的激烈性場景,但Cu很愛。Just Chatting And Ranking MoviesCu喜歡矢代那種目空一切的氣質,尤其是大家喜歡拿他受虐狂的癖好來說事,但矢代反而將這種「弱勢」形象變成一種武器來嘲弄那些人,「現在誰才是那個弱者?是我,還是你這個光用聽的就覺得反胃的傢伙?」
Just Chatting And Ranking Movies聊天室覺得矢代在經歷了這麼多後還能如此相當難能可貴,Cu同意,覺得矢代會這樣跟他的成長背景有關,他是被帶入黑道世界的,而且也沒有別的選擇。但他將自己的創傷經歷變得可掌控,他知道自己經歷什麼,知道他被迫接受了什麼,但他仍然自得,「這就是我,我有點怪,我知道我有點怪,大家也知道我怪,但無所謂」
矢代也讓Cu有點聯想到極惡老大的角色Stolas,兩人都有那種「我知道我怪得上天入地,所以咧」的特性。
Just Chatting And Ranking MoviesSC說自己平常用喇叭播放很自在,但阿公剛剛進來時,他用前所未有的高速調低音量。
Cu:(笑翻)我很高興你有時間把音量調低www
後面聊到這種情形可能還不是最尷尬的,在看/玩明明內容很健全的東西時,突然有幾個畫面畫風突變又被人撞見,那才真的是跳到黃河都洗不清。像Cu以前在玩賽博龐克2077,裡面也有主線任務是含有性場景的。Just Chatting And Ranking MoviesCu:總之,鳴鳥不飛4/5分,給我續集,續集他老師的在哪。
ʚ捏口ɞ|開學好忙欲Cú無淚
3 months ago @Edit 3 months ago
Just Chatting And Ranking Movies老師是超蝙派喔www
說自己會有融妝的外觀完全是因為羅伯派汀森版的性感蝙蝠俠。Just Chatting And Ranking Movies聊天室問Cu會是超蝙裡的哪一個,Cu一開始切了Felly出來,說自己很明顯偏向蝙蝠俠,他喜歡黑白分明的黑暗騎士偵探,但想了想後又覺得可能兩者兼有。他喜歡黑暗、陰沉(brooding),怒氣沖沖的暗夜殺神,但同時也懷抱希望,希望人人都能得到快樂。
Cu:這樣一想...FellyCu之間的化學作用就很超蝙啊。這是我們版本的超蝙www
不,不。蝙蝠俠比較傲嬌,但Felly則比較酷嬌(cooldere),但對,這很類似那種樂天大狗狗跟暴躁白毛厭世( tired )貓貓的氛圍。
Just Chatting And Ranking Movies老師提到以前的愛爾蘭詩歌神官菲力,但想超久想不起名字wwwnekobaga (@neko_baga) on XJust Chatting And Ranking Movies關於真愛每一天(2013),老師覺得結尾傳達的訊息很棒,因為不算真的劇透所以可以公開討論。當我們把生命中的每一天都當作最後一天來看待,也許我們會更珍惜經歷的時時刻刻。你可以用截然不同的方式看待同一天,當你在惡劣的心緒或腦內化學反應下,彷彿全世界都在與自己作對,但在相反的心境下,也許會有徹底反轉的感受。儘管這並不容易,因為有許多綜合性因素,包含腦內的化學變化都有所影響,也許你會因生活中小小的亮點有所觸動。「今天爛透了,但人生仍是美麗的」
Just Chatting And Ranking MoviesCu被問最喜歡的恐怖電影是哪部,在覺得很難回答的同時,又講到自己最早有印像,真的被嚇到的恐怖電影是2002年的七夜怪談西洋篇,當時Cu大約10-11歲,當晚他被嚇到不敢自己睡,跑去找爸媽。但他目前最喜歡的恐怖電影之一是凶兆。Just Chatting And Ranking Movies藏在閒聊中的一點點背景設定。
Cu:我不是說自己不相信降靈(mediums),我只是沒有見識過足夠具體的證據去證實降靈為真,但,我看得見鬼魂,所以,而且還有個他老師的亡靈在我身體裡呢。所以,我怎麼能說降靈不存在呢?
Just Chatting And Ranking Movies聊到自己每次看魔童謠(2022)都會睡著,但不是覺得無聊那種,而是因為Cu在睡覺時會聽YT上的都市傳說(creepy pasta)節目,而這部電影給他類似的溫柔平靜背景音感受,理論上搭配畫面應該要很嚇人,但Cu每次都看著看著就進入夢鄉(搭配可愛假打呼聲)Just Chatting And Ranking Movies怪奇粉紅物語(I saw the TV glow),Cu說幾天前玩《伊帝‧芬奇的回憶豪宅》時也說過,他去年也有過身心狀況極差,一度無法區分現實與虛擬世界的時期,而這部電影恰到好處地演出了那些混亂的精神狀態。
Just Chatting And Ranking Movies聊天室:思覺失調(dissociation)可以非常嚇人
Cu說自己一度陷入了思覺失調和自戕的想法中,那種念頭永無止境,並讓他產生「我們最後都將殊途同歸」的負面想法,相當於一種精神解離(derealization)的狀態,而這部電影裡有許多情節和處理的議題都令當時的Cu為之震撼。
Cu很推薦大家看這部電影,但也提醒如果已經與Owen有類似的解離症狀,可能會有一點觸發焦慮,但對Cu來說,這部恐怖電影恰逢其時又完美地呈現了他當時已經在面對的身心狀況。而且音樂也很好聽,看完影片後你會不自覺地反覆播放電影配樂原聲帶。
Just Chatting And Ranking Movies聊天室問Cu知不知道有部即將上映的狗狗恐怖電影叫good boy?Cu很開心的表示他知道,說原本這部只打算上串流,但預告片的迴響太好了,所以改成院線上映。不過這對Cu來說不算好消息,他比較想在家裡看,所以他會耐心等到上串流。Just Chatting And Ranking Movies覺得喉嚨快不行了,聊完最後一部切畫面進雜談,會快快結束今天的直播(然而VOD顯示為04:28:45/05:40:53)Just Chatting And Ranking Movies老師說之後可能會和大家分享他的Letter Box帳號,這樣大家就可以追蹤他,看看他觀賞過哪些電影,或最近看了哪些作品。這樣大家就能在直播中詢問他對那些新作的感想。
Just Chatting And Ranking MoviesSC說自己好像隱約可以從毛衣看到老師的逆頗,害他上課都無法專心。
Cu:我不覺得你可以喔!有辦法嗎?(縮小看自己的胸前)可惡,Rock。真的好像可以看到一點點,為什麼Rock是個這麼優秀的繪師啦?我根本沒注意過那個地方wwwJust Chatting And Ranking Movies老師說星期天會和會員們分享一點新東西。
Cu:我不曉得你們能不能看到,因為現在跟光線有點混在一起了,但我用黃金修好了那面鏡子,我金繼(kintsugi)了那個小王八蛋。如果你是會員,我有些東西要跟你們分享。
老師提過他委託Kris繪製網漫,也把剪貼簿企劃的部分外包給他,而Kris把其中一些東西做成週邊,還會展示Cu和Felly的臥室
Just Chatting And Ranking Movies有人問老師我們能不能看他穿蝴蝶羽織,Cu說那件衣服的動態模型還沒建完,也給大家看左手的另一個動態,同樣還沒完工。
https://images.plurk.com/1wW4vU8RDIE5VR1rg9d3kB.jpgJust Chatting And Ranking Movies聊天室:他們睡一起
Cu:沒有!他們有各自的臥室!你們在出道直播有看到Felly的臥房啊!...我的意思是,我們(現在)的確共用一室,但他以前有自己的臥房。他不是睡在我「身邊」,他睡在我體內,因為技術上來說他並部會睡眠,他只是某方面來說不復存在(ceases to exist)。
Just Chatting And Ranking MoviesCu說這種狀態不太好解釋,但Cu在Felly體內時,Felly能感受到Cu的情緒和想法。調換過來時,Cu能感受Felly情緒起伏的狀況只有當他看到城堡,還有進食香蕉奶油派的時候。
Cu:我在吃香蕉奶油派時,我能感覺到他也有點開心。雖然他否認,但我就是能感受到,怎麼著吧。還有我能在他看見城堡時,察覺他有點訝異和難過。這是我僅有的,能感受他情緒的時刻。不過當他在我腦中對我說話時我聽得到,可是通常他都只是在命令我做這做那而已。
Just Chatting And Ranking Movies聊天室:嗯嗯你指你體內的上下舖對吧我懂
Cu表示不是那種肉體方面(carnally)的「在他身體裡」,不是他想要才被上身的,就是字面意思上的兩人共用一個身體。當Cu擁有身體的主導權時,Felly技術上來說在他體內。而當Felly擁有身體的主導權時,Cu技術上來說存在於他體內。Just Chatting And Ranking MoviesSC:我很期待看到Felly的孩子何時會踢開房門,問他為什麼買個牛奶買這麼久
Cu:對啊,他已經離開好幾......億年了。所以他有很多事情得解釋,不過我們會慢慢講到那邊的。
Just Chatting And Ranking Movies聊天室很多人在質疑Cu的用詞「億萬年」,Cu表示大家如果有看部落格的第一篇文章,就會知道Felly是永生不死的,他已經見證過宇宙的消亡與重生無數次,Felly的年齡要用幾億年來算。
Cu:當我用「億萬年」(eon)這個單位時我沒有在開玩笑。我不是用「一生」,也不是「世紀」,也不是「千載」(millennia),我指的就是字面上的「多少億年」,我指的是早在宇宙存在的很久很久以前,Felly非常非常老。非常非常老。
-
沒讀過的話請看這篇↓nekobaga (@neko_baga) on X
Just Chatting And Ranking MoviesSC問Felly會記得Cu與聊天是大家的互動嗎?或是在這段時間裡,Felly是沒有「意識」的?
Cu表示在這類期間,Felly幾乎沒有意識,他可以完全關閉自己的感官,這算是Felly的特異能力之一。Cu覺得這部分是因為Felly存在太久了,甚至在「時間」出現前就存在,他必須有辦法渡過那麼久遠的時光。所以Felly有意識,他一直在附近,如果Cu呼喚,Felly也能聽到,但會不會有所回應?Cu覺得應該不會。
Cu:他有知覺,如果他想要對某件事迅速集中注意力反應,是有辦法做到的。但他基本上只在薄暮蝶出現時現身,因為工作時間到了。
Just Chatting And Ranking Movies聊天室:他可以在你體內睡眠嗎?
Cu:可以,雖然我不覺得他真的在睡覺,我覺得他只是閉上眼睛在放鬆。Just Chatting And Ranking Movies前面有人聊到珠寶的貝母,Cu說他有在考慮未來根據不同的服裝,改換不同的蛋白石瞳色。像現在他的瞳色就是最常見的白蛋白石,但未來他有在考慮使用火蛋白或黑蛋白,那種周圍被濃郁的紅和藍色包起來的色系。
Just Chatting And Ranking MoviesSC:(頭像是奶油口味香蕉狗狗)我現在是奶油香蕉了,Felly會喜歡嗎?
Cu:(噴笑)我不知道這個能不能出現在直播上欸(ID)!「Felly會喜歡嗎?」我不覺得他會喜歡。(繪師)─我知道那也是(繪師)畫的,就是幫我畫了很多官方圖的那一位,所以(ID)和(繪師)現在聯合起來對付我了吭?你們好大的狗膽wwwJust Chatting And Ranking Movies在聊學生時代被義務教育的經典文學,唱了一小段改編電影版的《穿條紋衣的男孩》(The Boy in the Striped Pyjamas),但也自承在中學以後就沒有再看什麼純文學作品了,他對此也不太感興趣。
Just Chatting And Ranking MoviesCu說小學時代有一位老師,在他把所有「必讀清單」的書都看完後,覺得他是個很積極(advanced)的孩子,所以把自己的《紅牆》系列小說帶來借給小小Cu看。Cu覺得他是個很好的老師,甚至還記得他的名字。跟其他會叫小孩去幫忙改考卷的老師不一樣,是真的會給積極的小孩更多知識的老師。
Just Chatting And Ranking MoviesCu說自己是個天生的聽覺學習者,很多東西只要聽過就能學起來,像他看完大力士後就記住了所有的希臘神祇,但這種天賦讓他在學校很無聊,一直到青少年時期Cu都是那種不聽課但成績名列前矛,相當桀敖不馴的那種小孩,但等Cu想辦法進了醫學院就讀,大概只念了四個月,就在聖誕節左右輟學了。因為他並不曉得要怎麼「學習」,他花了兩年多從預科進入大學,但也因次精疲力竭,覺得「算了,就這樣吧,我不念了。」Just Chatting And Ranking Movies下播前小小聲地說要導流給FSP的Gale,請大家自由決定要繼續接著看台,或就去休息。
Cu:做個美夢大家,掰掰
ʚ捏口ɞ|開學好忙欲Cú無淚
3 months ago @Edit 3 months ago
完整chat box紀錄感謝yoko截圖
https://images.plurk.com/43uoQK6Bp4dLFRp47mDhw5.png
==補完拉線==
back to top