因為看到又有人提「釜山」經常被莫名翻譯成「屍速列車」而再次想著這片名取得真好 雖然我沒有看電影，但忽然想到外文片經常是長串片假名的日本不知道怎麼處理這部片名？就查了一下。