簡直是上完七堂短篇小說解析課，在這之前，完全不知道喬治桑德斯大名。想說上完課，總得找老師的代表作拜讀一下， 最有名的似乎是「林肯在中陰」，淺薄如我，還以為中陰是甚麼樹蔭底下，林肯在樹下有啥好讀的咧？
結果一翻吳明益的推薦序，才知道「中陰」是佛家語，指人死之後到重生之間的過渡時期。而他的推薦序寫得起伏跌宕，勾起我的興趣。

但這小說又很快讓我卻步，讀了前幾頁，很明顯這本小說在挑選他的讀者。我又翻了何穎怡的譯後記，他說這是一部「讀者需要做功課」的小說，真令人膽怯，但他的敘述方式又石破天驚地讓我很想嘗試下去，也許再給我一點時間，我再作點心理建設（深呼吸）