但網飛的翻譯真的好爛好想扁人
還是喜歡韓株元這個翻譯
株植CP才和諧（我的問題）

最喜歡friday的翻譯Q_Q 可惜下架了

用詞和語句都比較順且符合當下語境

名字翻譯也比較美

我愛您（衝到晚上的公園大吼

whatevaiwant: 我真的好想分享一大堆官方劇照給您看 超油超臭這真的不是男同志作品嗎

有讀劇妖精

怪物超好看，好看到我把韓國DVD搬回家了

讀劇妖精好好看 賞心悅目叔

怪物真的好看到不行，你應該分享我們珍藏的相簿(?

ehansharumei: 我需要把官方劇照相本下載壓縮zip分享給大眾(ㄍ

Kumoi_Tazu: 讀劇妖精的影片也很變態[메이킹] 우리 중 괴물은 누구인가? 신하균x여진구 〈괴 물〉 대본리딩 비하인드│02월 19일...

xxrekixx: 真的好好看！！！！！！送的東西也超多！！！！！！！
現在看還是覺得好好看（而且有人陪看看出更多細節～～～～～

我們必須要開讀書會(??

ehansharumei: 欸大又有怪物本可以買了你知道嗎(幹

甚麼!!!

怪物本的量讓我以為現在是2021

線上only~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

昨天忍不住拿出阿伯拍給大家看
看看！阿伯！！！

好可愛!

李東植甩開智花走T台脫毯子真的是本劇最大亮點之一（之一）

KJAIDowney: 阿北超可愛！！！！

『世界を壊しにきたあなた』告知アカウント (@BEwebonly07) on X有怪物粉想要的話明天可以一起買~~~~
可以搜tag(設定好了)X.com

本次會場最喜歡：晚陽派出所＆被砸的雞蛋車

我痛哭

被砸雞蛋車太讚ㄌ⋯⋯

謝謝晚陽QQ

好喜歡大家把JW畫成早洩男XDDDDDDDDDDDDDDDD

[R-18]怪物jwds漫画まとめ2我吐血 hari超會畫
朴正濟那趴超(#$)%$@(*&^$)欸不是好會玩

日本人這次出貨好快 今天出四本了！

原來我是2021/11初次觀賞怪物！！（跑去查自己的噗）
唉我現在現充面冊封面照片還是晚陽男同呢我真的很喜歡。

@mists - 光聽別人說就覺得這集也是爛透了 花時間看SR我倒不如多看兩集怪物超好笑我還罵超級有錢，同時間看的超級有錢真的好難看氣死！！！爛編劇！！！！

蛤要不要把我之前的感想噗貼過來，好多哦（ㄍ

ಠ_ಠ - 株元阿，你可得陪我走到底阿。 直到我生命走向盡頭的那天。 #怪物 #株植 #元東 #李東植 ...我被過去的自己娛樂到了，謝謝大家。
好好看，我有偷哭
（建議本篇看完再看，有劇透）

我臉書的封面照片 嘻嘻

천우희, 신하균 이런 텐션 처음이야(?) 토크좌 vs 방패좌 🤣 💙 장발 관리법 & MBTI ...2022留長髮的申河均超級變態。（盛讚）
好想跟大家一起看《死亡預報》但網飛沒有買不能開派對ＱＱ

放任頭髮長長直到新戲要做造型才處理
叔阿～～～～～叔阿～～～～～～～～～～～～～～～～～

我真的求求大家看影片……

（班 Died in 2025）