這邊中文英文fandom都有接觸,主要寫英文同人,在連載前段被讀者問過攻受,因為了解雙方的文化差異,所以並不覺得有什麼不妥也照實回答了(後面的章節可能會出現互攻),只是覺得這樣的習慣落差很有趣。
但對不分攻受的作者來說,費盡心思寫出來的文章,因為攻受這麼一個
作者認為極不重要的小元素就被讀者棄文,我可以理解他的挫折和失望耶!或者說也可以理解作者的粉絲覺得大大被冒犯的心情。
說得極端一點如果看到某位讀者很禮貌地問說「我很喜歡這篇,但想問一下主角吃咖哩飯會不會把咖哩和飯拌在一起?如果是攪拌派的我可能就不能繼續看下去了抱歉><」這樣,我想我應該也會為了作者大大精心鋪陳的劇情伏筆反轉和角色塑造覺得有點不值吧