小說/順序memo /補動畫時再整理(
第一集小說
CH2 押送村長>襲擊>猴子>
CH3 獨自生活3天>達姐解說役>蠱雕(現世和專職攻擊謎)>青樓>馬腹
CH4 男裝>日本老人>玉葉母女
第二集小說
CH5 被老鼠撿到解說役3.0擔當>午寮城門蠱雕襲擊失散>猴子內心戲>覺悟收鞘
CH6. 玉葉母女>阿岸(藏劍進城)>小船到烏號>與樂俊重逢(第一次談心)>髮色掉落>壁落人,發現是胎果(神/妖)>
CH7
※動畫多出來的部分/或提前出現
通篇增加-淺野/杉本【以下為動畫集數01-05/小說第一集的內容】
01.猴子跟六太提早出現
02.蛋糕被綁架畫面(淺野觀看)/不確定小說有沒有寫到詳細
03.六太尚隆尋找黑麒線提早出現/順便講了僞王上位的事
03-1.巧國出現提早接露背後沖康之人
03-2.在朱旅觀看慶國前女王的故事(小說目前完全沒有這段)
04.日本老人報官/小說中是偷走陽子的錢逃之夭夭
05.杉本被巧招安/在野木下休息/六太去舒榮發現蛋糕被封印
05-1.杉本刺了陽子的手/小說是巧麟拿刀親手刺的(嗚嗚可憐
我知道但我還是要説景麒出場方式真的很爛欸!!!!!!!!!!
根本該被打pp
感覺今年也差不多梅雨季(?),可以來複習第7?8?周目十二國記了吧!
剛剛聽完第一章翻譯蠻生活用語化
除了很想痛扁那隻囂張麒麟跟陽子一直説不要不要不要 快笑死外 都還行
場景方面幾乎是google小姐念出來馬上就能對上動畫場面

所以説第二季到底什麽時候

真的我要再誇誇動畫製作那個音樂

真的超棒超愛
小說:不離御前矢言效忠謹以此誓。
動畫:不離君側,矢言忠誠
蛋糕是子安配的超級輕蔑但依然有對主上的敬畏(稱讚
但我覺得小說體感更鄙視。
然後,動畫分鏡RRRR有夠讚還有運鏡這時候就覺得動畫化真的太好了
喔淺野一開始就是加戲的(小說後面還沒看沒法比整體大致看完再來說這個插入的角色)
小說:「您還有閒工夫發牢騷?敵人快要追來了,沒時間讓您好整以暇地休息了。」
看到這裡就覺得蛋糕你等著看後面陽子怎麼修理你(X
有夠嗆的

齁BGM配得有夠好的
小說有個點 前面蛋糕在介紹 自己 字 景麒 後面有寫陽子以為是叫 「井崎」

第一章用聽的完全沒覺得哪裡有問題,剛剛回翻才發現字不同還以為是校稿問題,又翻了翻才發現。
動畫感覺有稍微微調過陽子性格和杉本做對比

像這裡口氣可以感覺的出來確實不是不能剛的性格(後面大家也知道野的很(((
動畫對:胎果自我保護的這個設定的展示的對比度做的更大
導致彈幕大家都説撐過第七集
一個不知道哪裡還得奇裝異服疑似變態,正常少女誰要跟你走還要打打殺殺又不是瘋了

給看個主上騎獸獸圖(
小說/順序memo /補動畫時再整理(
CH2 押送村長>襲擊>猴子>
CH3 獨自生活3天>達姐解說役>蠱雕(現世和專職攻擊謎)>青樓>馬腹
CH4 男裝>日本老人>玉葉母女
更
CH5 被老鼠撿到解說役3.0擔當>午寮城門蠱雕襲擊失散>猴子內心戲>覺悟收鞘
CH6. 玉葉母女>阿岸(藏劍進城)>小船到烏號>與樂俊重逢(第一次談心)>髮色掉落>壁落人,發現是胎果(神/妖)>
CH7 樂俊發現陽子是新景王>三步名句(第二次談心)>看里木>遇馬腹尚隆>解釋水禺予王之事>去關弓>發現樂俊會變人>見六太>天命選人背景解說
CH8
待比對
身為不跳OPED派12國記真的每次聽都是享受(開始補
今天看完小說第一集 第二集在CH6
動畫一開始猴子就出現了/六太也是
先說小說第一集,杉本跟淺野完全沒有在後面出現,完全是陽子的獨自漂流之旅,可能是一個人的關係,沒有人可以依靠所以自強,心境的變化層層遞進的描寫鋪寫得很棒,這個就動畫比較難看出的細節。
而且劇情的安排會讓人完全不曉得後面怎麼安排,但又會帶出背景設定,陽子內心的自省還有猶豫都是看點
動畫感覺杉本是陽子的半身(對比動畫,可以理解為何要這麼多人,前期都是單人線和內心戲,可能會太悶跟不好推線(我感覺啦(((
小說比較激進跟警惕的那部分在動畫都是杉本擔當(台詞表現什麼的,後面到跟他們完全分開後才依照小說進行
然後題外我在看第一集前4章的心情:恩這裡要看看動畫怎麼表現、這裡也是,還有對比...balabala
打開第二集 我的CP粉的腦裡充滿RRRRRR老鼠!!!!!!!這是男主角濾鏡吧!!!!!你們在一起吧!!!!怎麼可以描述的這麼可愛<33333
這章在車上聽的,在車上快樂尖嘯
語言不通在動畫02的時候就已經由杉本接露
容貌變化是動畫也是杉本提醒小說被帶到配浪的長老自己看鏡子發現的
動畫有 蛋糕被潑血然後帶走的畫面(由淺野擔任觀察員(欸不曉得是不是因為這個才有淺野(欸
小說我目前都沒有看到這個描述畫面,蛋糕處於失蹤狀態
陽子真的絕地求生欸
不過小說有提到 巧麟的身影(只有身影)
語言不通在小說裡是在遇到日本老人的時候才發現這件事
陽子在動畫的表現真的超躁
另外 感覺有在偷臭日本大男人主義和同儕霸凌 的議題(?)
這個世界觀在當時根本是炸裂,放現在還是覺得背設非常棒
中間有提到虛海的盡頭沒有任何人知道什麼,探索過的人都回不來了真的很吸引人
小說中,獨自一人面對所有磨難的陽子真堅強阿,沒有來自同一個國家的同學,沒有任何人幫助,中間甚至還被背叛了兩次!兩次!
我小老鼠跟本人間瑰寶
動畫一開始墜海在沙地做夢夢見自己是野獸那幕我之前看一直沒感覺,看了小說才發現他的用意(實在太隱晦了
動畫:去達姊家的時候陽子完全沒有參與找衣服,制服她的是杉本,要求她出劍後來砍不下去的時候就在想,果然是因為3對1無法拚過才這麼親切。
但在小說裡:只有陽子自己,她很謹惕,但達姊很還是親切雖然有劍的原因,後來悟出了一個道理
詐騙的心性承受度都很高(ㄍ
動畫的旅行團好快!!!!! 在達姊到青樓中間就去看了
喔動畫到了青樓要被賣掉了,小說有特別講達姊覺得自己女兒死掉是因為上天收回去了,有點因果論的感覺畢竟她一定是常是做這種勾當
動畫是杉本提出要換男裝 某方面來說真的非常有危機意識
寫的很亂🤣到時候再編輯整理想到就先寫
今天比較忙看到ch7 了 56的大概內容編輯在上面一起 發現動畫有把東西增加或是拉到前面

應該會整理一下動畫多出的部分
目前最大差異應該是朱旌那一大段(補後面貫串小玲的故事
動畫補到4而已晚上再來繼續

補一下貼心的地圖

補一下我可可愛愛小老鼠出場的描寫!!!!
這真的不是男主濾鏡嗎?豪可愛欸
※動畫多出來的部分/或提前出現
通篇增加-淺野/杉本【以下為動畫集數01-05/小說第一集的內容】
01.猴子跟六太提早出現
02.蛋糕被綁架畫面(淺野觀看)/不確定小說有沒有寫到詳細
03.六太尚隆尋找黑麒線提早出現/順便講了僞王上位的事
03-1.巧國出現提早接露背後沖康之人
03-2.在朱旌觀看慶國前女王的故事(小說目前完全沒有這段)
04.日本老人報官/小說中是偷走陽子的錢逃之夭夭
05.杉本被巧招安/在野木下休息/六太去舒榮發現蛋糕被封印
05-1.杉本刺了陽子的手/小說是巧麟拿刀親手刺的(嗚嗚可憐
喔BGM....

看那麼多次依然會被牽動情緒

先讓我看完追平進度再來統整差異
零碎時間看完第二集了節錄一些文句
第二集後面書評提到的一些時間點
《十二國記》系列起初的出版順序如下:
《月之影 影之海》一九九二年六~七月
《風之海 迷宮之岸》一九九三年三~四月
《東之海神 西之滄海》一九九四年六月
《風之萬里 黎明之空》一九九四年八~九月
《圖南之翼》一九九六年二月
《黃昏之岸 曉之天》二○○一年四月
《華胥之幽夢》二○○一年七月
外傳《魔性之子》(一九九一年九月)
《華胥之幽夢》-提到
「奏國六百年國祚、雁國五百年國祚已是超乎常理,西方大國範國的氾王在位三百年,位居這三國之後的是國祚九十年的恭國。」

樂俊解說役
這個神話故事在動畫是由朱旌(ㄐㄧㄥ)演出
阿老花仔看小說習慣字超大
動畫裡玉葉媽媽說陽子改變了很多那段在
小說第六章-陽子一下船和樂俊會合時的談心中出現
「最小的是二十五戶的里,往上依序是族、黨、縣、鄉、郡、州。一郡有五萬戶。」
看的時候彈幕說朱旌的部分要在 圖南之翼裡面才有大篇幅的故事(先memo

我最愛的定情部分(ㄍ
因為字大要截很多張所以縮小了
可惡我也想埋(此處的陽子像個痴漢
說到這個 動畫一開始是樂俊先救了陽子,但沒有給陽子洗澡等媽媽回來才幫洗,但是小說呢!!!!!!!!!
樂俊有幫陽子換過睡衣!!!!!
勸楊子當王這段談心 分了兩段(動畫還沒到這(等看完在整理
尚隆的科普-
「這件事妳務必銘記在心。王有三條絕對不能觸犯的罪:第一條,不可逆天而行,違反仁道。第二條,不可背棄天命,自行了斷。最後一條是不可侵犯他國,即使是為了平定內亂也不行。」

小老鼠和蛋糕
可惡我發現動畫09 在烏號下船匯合的時候就已經撲上去抱過了!!!!!(羨慕
哇動畫碰到尚隆的時候樂俊居然沒跟著他進去!!!!小說這裡已經講開了所以老鼠一起進樓了!
動畫11以說故事的手法 講了尚隆跟六太的故事應該是這裡的-東之海神 西之滄海
但書現在出到03風之海 迷宮之岸
所以我還沒看到的狀態(看完1+2 看到3的封面就不想打開wwww
解救景麒那邊 動畫是 因為封印所以令使也跟著被封印
但小說 令使好像沒被封印還被陽子嘲笑(ㄍ
選角都好會

仔細一看樂俊兩個都是老鼠剪影欸XDDDDDDD