キヨウ🌂🪬
7 months ago @Edit 7 months ago
玻璃之顏宮廷是龐大的蜘蛛網,布滿翅膀鮮豔、閃閃發亮的昆蟲,牠們個個都有獨門毒液,為了活動、為了獵殺,牠們相互糾纏、奮力掙扎。牠們把蜘蛛網拉來拉去,拉到有利自己的方向或勒死彼此;任何一隻昆蟲的任何動作,蜘蛛網上所有生物都感覺得到。

--《玻璃之顏》

覺得是描繪方式、文筆和劇情設計都很精巧的作品。很好看。
(會有劇透的感想下收)
latest #8
キヨウ🌂🪬
7 months ago @Edit 7 months ago
因為受封面吸引隨便從圖書館架上撈到的作品,作者是寫童書/兒童文學的,最開始讀的時候就覺得像在看繪本。但後來驚訝它的主題其實也滿直接的呈現了成人世界的殘酷。
故事也不算特別新奇,畢竟也可能是比較早期的作品了,但講述故事的方式很棒。文句不會太難,沒有很華麗的修辭或是長到要讓人思考的句子,但在它用的比喻和組合當中,很自然的可以想像書中描述的地底奇幻世界。
(這可能也跟譯者的文筆有點關係,目前覺得這個譯者的處理方式都還不錯,就是讀起來滿順的。)
キヨウ🌂🪬
7 months ago
總是會覺得很佩服順著句子想像畫面,最後把這些畫面疊起來的得到的驚喜結果。很多巧思。
這個世界裡有著工藝大師,會做乳酪,會釀酒。乳酪可以變成炸彈、放出毒氣、能讓人想起畫面、會像生物一樣有自己的性格。會需要翻身。酒的話有所謂的「真酒」,也像生物一樣有自己的性格,會吵架、會攻擊彼此,能讓人遺忘或想起事情。彷彿重新認識一次這些食物,還有各種地下城的奇幻知識。
キヨウ🌂🪬
7 months ago
地下城的居民無法擁有生動的表情,他們有所謂的「臉匠」,專門幫人製作「臉」,要高階級/有錢人才能擁有「比較多張臉」,才能表達更豐富的情緒。臉孔越多、社會地位越高。而最低階層的苦力,只能擁有兩、三張臉孔,只有特定的表情。不會哭不會憤怒只會應承和僕人的笑容,這樣他們就能假裝自己是快樂的。
普通人大概有兩百多張臉,而更高階的人就會有更多的臉。「臉匠」會靠著教人怎麼做出生動的表情換取金錢、取得特殊的地位。
立即下載
キヨウ🌂🪬
7 months ago
故事大概是身為「外來者」的主角,闖入了這個奇幻世界中。但因為採用的說故事方式和解謎方式滿不一樣的,雖然大致上是跟著主角歷險,但同時那種「哇」的奇幻感滿強烈,會很想知道主角還會遇到什麼,一步一步理解這個世界的規則,大概是最有趣的部分。主角外來者的身份,對於地下世界最大的衝擊,大概就是主角的表情會自由變換,情緒都直接寫在臉上,而不像其他居民必須「先學會」才能「表達表情」。
相對的就是,主角沒辦法說謊。一眼從她的臉就能看出來。
キヨウ🌂🪬
7 months ago
某方面來說也像是一個純真的小女孩,闖入了地底世界的權謀、勾心鬥角當中,而她努力抗爭、擇善固執。好像紅髮一般都會給人固執倔強的印象,她大概也像這樣。當然她也有受傷、受盡折磨,然後慢慢成長。解開身上的謎團、面對痛楚,最後貫徹自己的路。就劇情來說也像中規中矩的發展,但中途的歷險很好看。以及人物們很精彩。每個人物都很有自己的特色與風格。

印象最深可能是原本的掌權者總管吧,活了太久、掌權太久,幾乎已經算是對一切麻木,只能感受到死亡,但還是佔著位置不放。而最後他的死亡場景卻描述得如此生動。他的死法也很特別,自己殺自己(???),他的血是玻璃般透明的血。
キヨウ🌂🪬
7 months ago
主角和她最親密的夥伴蘇艾兒,從最開始的利用、到最後的信任,也是很動人的友情。
裡面還有很趣的職業叫製圖師,說因為想著地底洞穴的彎彎繞繞,最後腦子也跟著變成彎彎彎繞繞,只要跟製圖師對話五分鐘以上就會捲入其邏輯,然後失去正常人的理智。所以製圖師的出現都會伴隨計時器,對話超過一定時間就要把兩個人關起來。

有些部分覺得滿像童書那種充滿想像力的描述,但又編入很多現實的殘酷。宮廷如何勾心鬥角、家族之間如何猜忌,還有苦力們如何受到剝削,這些反而是最讓人印象深刻的。沒有臉、沒有聲音的僕人們。
另外還有強調因為缺乏陽光,洞裡的人如何在身形上有差異、有什麼疾病等等。
キヨウ🌂🪬
7 months ago
還有裡面的怪盜滿酷的。還靠著操控自己的記憶躲過宮廷的耳目,進行精密的計畫。最萬無一失的計畫就是連自己也瞞過去。制定完之後就忘了,再慢慢一點一點想起來。
怪盜是這麼說的:
「見過蟻丘嗎?小小的行軍機器。螞蟻各忙各的,看不出在忙些什麼。但只要從蟻丘上拿走一樣東西--一顆石頭、一片葉子、一隻死掉的毛毛蟲--螞馬立刻忙著跑來跑去,那時你才看得清楚哪些螞蟻遭到妨礙、哪些螞受到打擾,於是趕緊搬個什麼東西放回原位。
那就是我的事,那就是怪盜之道,利用偷竊預知未來。找出重要的事物,找出眾多計畫仰賴的可能關鍵,並且把它除掉,然後靜觀其變。」
キヨウ🌂🪬
7 months ago
很久沒有看了覺得這麼有趣的書。因為那個世界太好玩了,就會忍不住想一直看下去。
最後收尾的結尾換了地上人的視角,也讓人覺得很可愛。那時才有:啊,原來離開奇幻世界後,這就是那些地底小人兒的真相啊!!但當跟著他們在地底冒險的時候,看到的感覺又不一樣。
滿喜歡這本書的各種畫面。
back to top