烏克、拉瑪特:
我先回到圖萊尤拉,和柯納哥哥聊了聊。古魯賈的母親「特莎賈」留下的記錄,以及再次出現的「理王斯菲恩」……。
烏克、拉瑪特:
在此基礎上商量,決定在情況穩定之前,我留在圓頂內觀察情況。
烏克、拉瑪特:
不過,我既是繼承王權的古魯賈的監護人,又是統治鄰國圖萊尤拉的武王……。我要小心不要被當成干涉內政。
古、拉哈、提亞:
好吧,我們到現在為止的調查也一起分享吧。調查理王斯菲恩的動向,從那以後,她也頻繁地出現在人們面前。
古、拉哈、提亞:
話雖如此,要說要做的事,最多也就是對民眾說要成為永久人。包括事到如今才出現的理由在內,實際上也沒能掌握。
吉奧德:
順便一提,關於「斯菲恩大人之死」的記憶改變,只發生在安裝調節器的傢伙身上。這似乎可以看作是確定的。
雅修特拉:
和被目擊的理王斯菲恩不是同一個人……豈止如此,是擁有真正靈魂的活生生的人。
雅修特拉:
出現在永生記憶調查的我們面前,突然昏倒在地。所以就把他帶回來了。
阿里塞:
她體內的乙太傾向於雷屬性。因此,出現了強烈的麻痹症狀……。
阿里塞:
接到雅・修特拉的聯絡,用波克西進行了治療。
雅修特拉:
酷似的容貌、被發現的狀況、屬性偏頗的身體……。
雅修特拉:
她正是成為永久人的理王斯菲恩原型的人物……這種可能性可以說非常高。
雅修特拉:
請允許我先確認一件事。你的名字是斯菲恩, 亞歷山德里亞王國的王……這樣沒錯吧?
斯菲恩:
嗯……沒錯。
雅修特拉:
在這裡醒來之前,你也在一個陌生的地方……是吧?
斯菲恩:
沒有印象,黑暗的房間……我、我醒了。外面,雷轉石,赤裸裸的……在街上……。
雅修特拉:
沒錯,你一直都在那座叫主控終端的設施里「沉睡」著。
雅修特拉:
這句話對你來說真的很難接受。即便如此……想知道嗎?
謝爾:
你所在的黑暗房間裡有一具雷轉石制的棺材,裡面可以保持低溫狀態。可能是在裡面睡著了吧。
謝爾:
從舊王國時代開始……直到主控終端關閉,低溫不能保持的最近。
謝爾:
這期間……大約400年。
如果這世界忽然和平了我是不是也能躺進去,等世界又出現問題,拂曉後代在喚醒我
斯菲恩:
我……竟然沉睡了400年……?
謝爾:
傳說曾經的斯菲恩王在雷光大戰之後,被雷電之力侵襲而死去……看來事實並非如此。
烏克、拉瑪特:
而且,多虧你治好了,他們也證實了他們知道的治療法是有效的。
烏克、拉瑪特:
這似乎可以幫助那些患有相同症狀的人……兩個人都很高興呢。
烏克、拉瑪特:
只是,一旦走出船員的圈子,那個……說不定會遇到永久人的你呢。
烏克、拉瑪特:
即便如此,你還想去嗎?
斯菲恩:
要說沒有不安,那是騙人的……。走在街上,聽聽大家的聲音,了解這個國家的現在,我想試著思考一下。
烏克、拉瑪特:
餵,斯菲恩。你也可以這樣嗎……?
斯菲恩:
沒事,沒問題。只是在外面走動的時候,會把名字藏起來,用兜帽遮住臉。
希望你的兜帽跟水晶公一樣牢固,要不要他跟你說一下兜帽牢固心得
斯菲恩:
我還不知道該怎麼接受靈魂資源和調節器的事。
斯菲恩:
我見過很多因為大戰和環境變化而犧牲了很多生命、沉浸在悲傷中的人們……。所以,想要遠離死亡悲傷的心情是可以理解的。
斯菲恩:
儘管如此,我還是覺得大家……我想記住父母和歐提斯、澤蕾妮亞。不過,這只是我個人的想法,很難。
斯菲恩:
我不認識那個孩子。那個孩子,大家所知道的「斯菲恩」,不是我。
斯菲恩:
真傷腦筋……。好像在說,沒有你的容身之處。
斯菲恩:
不管發生多大變化,我都很高興。大家都想保護的亞歷山德里亞,現在也還在繼續。
斯菲恩:
但是,還是很寂寞啊……。
烏克拉瑪特:
接送員嗎……。以前的工作是護送被診斷為死期將近的人到基普內的醫療設施去。
烏克拉瑪特:
但是,這方面的制度改變了,處理靈魂資源的永恆受生應該也停止了……最近的工作感覺怎麼樣?
馬拉凱特:
現在,不用再送去接的人了。家屬送終後,將遺體送至行政部門管轄的物資倉庫。
烏克拉瑪特:
倉庫……為什麼會在那種地方?
馬拉凱特:
其實,我在做給遺屬送遺物的私人活動。即使把送信人的記憶放在雲上,也會記得去哪裡接他,所以要依靠它。
馬拉凱特:
原則上遺物必須銷毀,所以攜帶和保管都是違反規則的……。但是,像廢品一樣被丟棄,我覺得很傷心,所以偷偷保管了一部分。
馬拉凱特:
當然,我不會把我的感情強加給家屬。保管的物品怎麼處理要根據對方的意向,既可以交給對方,也可以帶回去銷毀。
馬拉凱特:
我的行為是否正確,至今沒有答案。但是,不管結果如何,希望能成為生者選擇的機會……。
古魯賈:
這樣啊以前連選都選不了……。
古魯賈:
我知道好好考慮如何處理遺留下來的東西的重要性。所以送東西的活兒就交給我吧。
開朗的遺屬:
哦,原來是馬拉凱特的代理啊!那傢伙來找我談遺物的事的時候,還特意對我說不用勉強收下。
開朗的遺屬:
當然也有人會拒絕,但一想到可能是死去的父母的東西,總覺得有點在意。……之所以會有這種感覺,或許是因為死亡已經近在咫尺了吧。
開朗的遺屬:
和以前一樣,即使有靈魂資源,也敵不過壽命。可是,我卻在想,我要和現在還很健康的兄弟們一起傻傻呆到什麼時候呢……。
古魯加:
你擅長幫助大家吧?利桑達,很帥哦。
利桑達:
哈哈,謝謝啦。你能這麼說,我很高興。
利桑達:
……就算因為受傷腿腳不方便,只要變成永久人,好像就能解決問題了……。那傢伙正在努力用自己的身體活下去。
利桑達:
我看了才注意到。從鬥士時代一直戰鬥到現在,這副徒勞而結實的身體,是父母送給我的第一份禮物,應該好好珍惜。
古魯加:
拉瑪缇之前對我說過。藍色的霍比格族,只有爸爸和我……。
古魯加:
我不知道爸爸對此是怎麼想的,身體表現出親子之間的聯繫,有時候也會痛苦得不得了……大概有。
古魯加:
即便如此,我還是想成為藍色的霍比格族。即使乙太也能做出同樣的風格,捨棄身體也太寂寞了。
利桑達:
放棄自己的身體,任誰都會有這樣的想法吧。也有這個原因,最近斯菲恩大人說的話不太合適,總覺得有點奇怪……。
馬拉凱特:
我所拜訪的遺屬中,有欣然接受的,也有希望銷毀的,反應各不相同……。大家覺得怎麼樣呢?
古魯加:
想不起書主的事很寂寞啦,想到死亡啦,各種各樣……。但是,大家都收下了。
馬拉凱特:
這樣啊……。面對遺物時,每個人都有不同的感受。
馬拉凱特:
最近在想。塑造了我這個存在的,是與重要的人的經驗和交談的積累。
馬拉凱特:
然而,最重要的關於「誰」的記憶,卻因為那個人的死而永遠消失了。我開始覺得那是寂寞的事。
馬拉凱特:
而且,我也這麼想。如果死者的記憶不再被寄託在雲端,那麼已經死去的人的記憶也能找回來就好了……。
斯菲恩:
正如馬拉凱特所說,記憶是塑造一個人的東西……也許就是一路走來的路。
斯菲恩:
我和由我的記憶所創造的永久人,一開始也一定是無限接近的存在。但是……。
斯菲恩:
我不可能和先王一樣,她也不可能成為我。先王積累的記憶,和我今後得到的記憶,永遠不可能相同……。
烏克、拉瑪特:
的確,即使從同一個地方出發,所走的路不同,思考方式、感受方式和目標也會不同。
斯菲恩:
永久人的先王一定是我可能的一種可能性……「原來是走在岔路上的「另一個我」啊」,我慢慢地接受了。

乾我被電到發出惡臭吼叫,可惜沒截到圖
????:
還是不死吧。麻煩,但這是正確的。
仿造品:
在基普內製造的雷擊,這種程度已經是極限了。接下來怎麼辦?
????:
通過準確的測量,縮小預測的範圍。這才是減少無謂嘗試次數的最短途徑。
仿造品:
如果有「鑰匙」的話,就不會說只有5000人這樣的壞心眼的話,就能讓更多的人成為永久人,變得幸福了……?
烏克、拉瑪特:
你開什麼玩笑!為了永久人,你還想奪走乙太嗎!?
仿造品:
一切都是為了推進「他」的實驗!
仿造品:
讓以前的我製造永久人,也是其中的一環。
仿造品:
那孩子真是可憐啊……。把不斷增加的死者全部變成永久人什麼的,根本不可能做到!
仿造品:
這一切都在計劃之中。被逼得走投無路的那孩子,從一開始就期待著嘗試回收和使用「鑰匙」!
仿造品:
餵,拉瑪缇。明明很珍惜我……
仿造品:
對不起呢~ ?
仿造品:
我們「理王斯菲恩」不過是「他」的棋子。
烏克、拉瑪特:
用這種話……不要踐踏那傢伙的感情!
仿造品:
就算殺了我,也只會創造出新的我吧?
推進永久人化有什麼用
????:
……你該不會是在問我吧?
????:
為了新的「進化」。
????:
遠古時代,生命為了適應變化的環境,學會了「死亡」。
????:
不過,這種方法早就過時了。
????:
因為依賴繁殖,所以會無限制地增加。結果,引發資源不足和無聊的戰爭。
????:
在那旁邊,被打上了死亡的終止符,有多少可能性消失了?
????:
……人類到了這個地步,肉體這種枷鎖是不合理的。目標應該是「被管理的永續」。
斯菲恩:
你該不會……是卡律克斯嗎?
烏克、拉瑪特:
你認識那傢伙嗎?
斯菲恩:
雷轉石技術精湛的年輕天才……
斯菲恩:
他領導自己設立的維持機構組織,專門研究麻痹症狀的對策。
仿造品:
說得太過分了。什麼蠱惑,百姓需要的是我這個國王啊?
仿造品:
只是當了幾年國王,已經什麼都不是的你……不需要隨時可能死去的活生生的「我」!對人民也是,對國家的未來也是。
卡律克斯:
我們的要求是歸還「鑰匙」……極其簡單。如果你不想放手,就要做好相應的心理準備。
斯菲恩:
我很清楚,現在亞歷山德里亞需要的「斯菲恩」不是我,而是理王。
斯菲恩:
重新被說出來確實很痛苦,但就算唉聲嘆氣,事實也不會改變。我必須做我能做的事……。
斯菲恩:
他是在雷光大戰時期嶄露頭角的雷轉石技師之子。他一方面被周圍的人稱讚為天才少年,另一方面卻因為天生的疾病,時日不多。
斯菲恩:
如果400年後的今天還在活動的話,我想他一定也成為了永久人。捨棄生病的肉體……。
烏克拉瑪特:
原來如此啊……。我聽說過維持機構這個名字,但沒想到他會以這種方式接觸我。
因為翻譯的關係有點看不懂,但總之之前7.0一切都在組織預料當中
可露兒:
我聽說了。維持機構終於現身了。
古、拉哈、提亞:
他們通過使用「鑰匙」,超越了提出的5000人的上限,推進了永久人化……。
古、拉哈、提亞:
這樣一來,肯定是打算從鏡像世界手中奪走乙太。
古、拉哈、提亞:
與試圖用它拯救所有死者的先王不同的是……恐怕是人數吧。
古、拉哈、提亞:
卡律克斯正確地掌握了維持永久人所需的乙太的量。正因為如此,才能設定上限,才能無情地畫線。
可露兒:
被管理的永續,對吧……。姑且不論這能不能稱為進化,人的存在方式會發生明顯的變化。
烏克、拉瑪特:
餵,卡律克斯是個了不起的技術人員,那麼消除先王之死相關記憶的不也是他嗎?
斯菲恩:
我覺得有可能。但是,至於為什麼要這麼做……。
可露兒:
卡律克斯的目的已經推測出來了,但現在的行動依然是個謎。
可露兒:
可以肯定的是,人們直面死亡,不安正在蔓延。仿造品會煽動這些人,把他們變成永久人嗎?
斯菲恩:
每個人都害怕死亡,都想儘量遠離它。雖然不能勉強否定這種心情……
斯菲恩:
我想停止仿造品。因為我想對那些相信「斯菲恩王」的話的人誠實一點……!
謝爾:
維持機構的專用終端。卡律克斯分析了截取影像的標牌,調查了訪問記錄,發現發信源在基礎區域。
古魯加:
基礎區域……謝羅幫我解讀的媽媽的記錄里出現過吧?應該是隱藏「城堡」的地方。
謝爾:
永恒要塞是為了覆蓋舊王國時期的城堡而建造的。周邊的基礎區域以保安上的理由禁止進入,地圖資料也不公開。
可露兒:
但是,被稱為雷轉石技術天才的卡律克斯,會對發信源的痕跡置之不理嗎……?
謝爾:
還是認為是故意被抓住了訊息比較好。
古、拉哈、提亞:
雖然只能認為是陷阱,但這也是目前唯一的線索。你覺得呢?
謝羅:
,根據古魯賈的母親「特莎賈」的記錄,永恆受生以下的塔是雙層結構。城堡殘存的地方是內側塔的中心部。
可露兒:
也就是說,從這裡下到基礎區域後,往中心部前進就可以了。
謝羅:
Aren先生。請保留這個通信器。
謝羅:
為了能取得大家的坐標而進行了改造,在當地一邊收集地形資料,一邊引導到中心部。
謝羅:
基普的建造是在與不斷上升的水位作鬥爭。
謝羅:
在嚴酷的狀況下也保留城堡,對人們來說是心靈的寄託吧……。
謝羅:
維持機構的終端在那樣的地方,真是複雜的心境。
古、拉哈、提亞:
你打算用那個機械兵試試實力嗎……?
士兵S0:
亞歷山德里亞王城守備隊、士兵S0……根據「副團長」的命令,排除入侵者。
迎賓間已被封鎖!
卡律克斯:
看來還有餘裕。
卡律克斯:
那就繼續測量吧,往裡面走就行了。
烏克、拉瑪特:
那是什麼……石碑都浮起來了
卡律克斯:
最後的對手,是長年守護城池的機構。
可露兒:
上面刻的是國徽嗎……?
斯菲恩:
在出現麻痹症狀之前,我經常經過這裡,去看歐提斯和澤蕾妮亞的練習。
斯菲恩:
那個,你知道歐提斯的事吧?澤蕾妮亞是亞歷山德里亞王國騎士團的副團長。
斯菲恩:
然後呢,我也想和大家一起戰鬥,所以跟家庭教師學習魔法的使用方法。
斯菲恩:
但是,我15歲的時候雷光大戰開始了,母親和父親去世了。
斯菲恩:
繼承王位的我,如果沒有子嗣就死了,王室就會滅亡,國家也會分裂……。所以我不被允許上戰場。
斯菲恩:
結果,因為麻痹而動彈不得。即便如此,我還是會後悔那個時候應該戰鬥。
仿造品:
嗯?好像連多餘的東西都跟著來了。
斯菲恩:
是你們把我帶到這裡來的吧。
仿造品:
正是如此!我在走廊里裝了對「鑰匙」有反應的轉移裝置。
仿造品:
很遺憾,這個王座間不能用乙太式通信。你的朋友要找到這裡,應該需要一段時間吧?
卡律克斯:
正確測量強度,這才是最短的路……
卡律克斯:
為了從你那裡取回「鑰匙」。
仿造品:
今天也很棒,澤蕾妮亞 !為了保護我們,幹掉那個人也沒關係!
斯菲恩:
澤蕾妮亞,難道這個兵器……!?
仿造品:
是啊!因為她生前無法保存記憶,所以就以「我」的記憶中搜集到的情報為基礎製造出來。
斯菲恩:
如果永久人中的「理王斯菲恩」是國民真心期望的產物的話……沒關係,即便如此。
斯菲恩:
但是,扭曲我和重要的人的回憶,造這種東西……
斯菲恩:
雖然按照卡律克斯的要求去做很不甘心,但是為了澤蕾妮亞的名譽,也想破壞那個兵器……。
斯菲恩:
如果那是由我的記憶創造出來的,即使是無法戰鬥的人,或許也能提供一些建議。所以啊……
斯菲恩:
所以求求你,救救我吧……!請把你的力量借給我!
斯菲恩:
像這樣利用與澤蕾妮亞的記憶……如果這是好的,我不能贊同你的想法。
斯菲恩:
我不能把亞歷山德里亞的人們重要的記憶交給你!
卡律克斯:
我也很遺憾以這種形式使用研究成果,耗費精力和時間。
卡律克斯:
但是,你也知道,身體早就放開了。只要英雄閣下不乖乖把「鑰匙」讓給我,我就只能想盡各種辦法了。
卡律克斯:
什麼不喜歡這麼多?
卡律克斯:
只要有了那把「鑰匙」,就可以開墾其他的鏡像世界,用收穫的糧食創造更多的永久人。
卡律克斯:
這樣一來,不僅是我們「第九世界」類人,原初世界類人也有了「進化」的機會。我覺得沒有拒絕的理由。
>你了解世界之間的關係嗎?
仿造品:
如果你以為只有你知道,那就大錯特錯了!
仿造品:
那麼,聊天就到此為止。
仿造品:
……所以,我的任務也結束了。以後要加油哦,卡律克斯。
卡律克斯:
作為測量的謝禮,我也給你「成果」。你可以把這個帶回去。
可露兒:
維持機構的目的和推測的一樣。
可露兒:
使用鏡像世界和原初世界這樣的詞語……而且,把原本有亞歷山德里亞的地方稱為「第九世界」,也很奇怪……。
烏克、拉瑪特:
那傢伙……是先王戴的頭飾。為什麼會在這種地方……。
謝爾:
我認為這可能是一種調節器。
謝爾:
以裡面備份的先王記憶為基礎,用這裡的設備製造了仿造品。
謝爾:
就是說,只要按住皇冠,仿造品就不會再出現了。
謝爾:
就像她自己說的那樣,任務已經完成了嗎……我不知道記憶是不是已經複印好了,但這麼輕易就丟掉,反而讓人覺得毛骨悚然。
謝爾:
沒有留下什麼重要的情報,不過終端可以讓船員接觸。
斯菲恩:
這裡有另一個我的記憶……裡面裝著作為亞歷山德里亞之王一路過關斬將的證明。
雅・修特拉:
……沒錯,是維持機構設計的吧。你看起來很健康就好了,不過還請多多保重身體。
雅・修特拉:
我和一個叫格桑的官員見面了。關於患有和斯菲恩相同疾病的人的治療,包括共享治療法在內,想商量一下今後的應對方針。
雅・修特拉:
計劃已經制定到一定程度了,以防萬一,我去巡視一下政府區域有沒有發生異常。
艾連維爾:
我現在在郊區。幫忙工作,聽別人說話……嗯,正在做很多事情呢。
艾連維爾:
雖然沒有發生什麼值得報告的事情,但要說有什麼變化……是啊……
艾連維爾:
因為靈魂資源的分配結束,以及最近的混亂,有好幾個傢伙決定解除調節器。結果,對先王之死的認識和周圍的人不一樣,很困惑。
阿里塞:
不客氣!可能還會有一段時間喘不過氣來,不過慢慢會變得好說話的,放心吧。
阿里塞:
不過,也不能說沒有復發的可能性,所以儘可能遠離帶有雷電之力的東西比較好。
伊薩朵拉:
雷的……。這也適用於調節器嗎?
阿里塞:
是啊。把長年穿在身上的衣服脫下來肯定會有牴觸情緒,當然我也不會勉強……。
斯菲恩:
不管卡律克斯的目標進化是什麼,如果在這個過程中引起大家的不安,奪走大家的笑容……我否定這條路。
斯菲恩:
我會和另一個我的思念一起,在我的道路上,向前邁進……!
斯菲恩:
這樣啊……。亞歷山德里亞的大家所感受到的,是第一次接觸到死亡時那種莫名的恐懼感。
斯菲恩:
因為一直遠離死亡,所以不知道該如何處理這份感情。
烏克、拉瑪特:
照理說,先王的葬禮應該是與死亡妥協的機會。接受那傢伙的死,大家一起克服……。
烏克、拉瑪特:
即使是沒有被剝奪記憶的人,看到和仿造品相視而笑的人,也會這麼想。「還是遠離死亡比較幸福吧」。
阿里塞:
而且還準備了具體的方法。變成永久人……。當然會想把希望寄託在那裡。
斯菲恩:
如果對死亡的恐懼心理不斷增長的話,今後亞歷山德里亞會變成什麼樣呢……?
諾斯塔爾吉亞:
真相大道的一角,有報告說機械兵殺害了市民……!
諾斯塔爾吉亞:
現場對應的瓦雅凱說,問題機械兵已經被別的機械兵制服了!
古魯加:
怎麼會……為什麼……?沒有從爸爸那裡繼承的武王的權限,就不能命令啊!
謝爾:
切,不行啊。想調查權限的狀態,但是主幹系統的訪問被彈了。
馬拉凱特:
聽說有人被機械兵襲擊而死亡,為了回收遺體,我就派人來了……
馬拉凱特:
重要的遺體不見了。我看到的只有襲擊現場堆積的灰塵……。也被風吹散了。
阿里塞:
不知道……你沒有忘記受害者本身的存在吧?
馬拉凱特:
是的,記憶似乎並沒有被放在雲端。儘管如此,還是找不到遺體……。
吉奧德:
而且如果是維持機構干的,那還沒完吧。
斯菲恩:
黑色調節器全部落入民眾手中……。成為永久人的5000人馬上就要定下來了,卡律克斯為什麼要殺人呢?
斯菲恩:
為了嚇唬他們,催促他們註冊使用……?還是……。
雅修特拉:
那樣的話,能趁現在停止機械兵嗎?雖然暴走已經平息,但再這樣下去還是很危險的。
古魯加:
拉瑪缇找行政部門的人商量了一下,說希望慎重考慮……。
烏克、拉瑪特:
機械兵在很多地方支撐著國民的生活……警備也好,醫療用和食品用的設備管理也好。
烏克、拉瑪特:
如果在混亂中全部停止,就無法進行救助和重建生活了。
古魯加:
但是,我已經讓你不能使用武器了!這樣能稍微安全一點就好了……。
雅修特拉:
這是現在能做的最好的辦法吧。謝謝你給我拍手,古魯賈。
斯菲恩:
不管遭受多大的苦難,只要克服之後大家的笑容就足夠了。
斯菲恩:
但是,並沒有變成那樣……現在在這裡的,是很多的不安和悲傷……。
斯菲恩:
那麼,我……
斯菲恩:
我把這個國家的人民……我想守護大家的笑容。為了這個,什麼都可以做。
謝羅:
暫時在忘卻組織巡邏,加強警戒。接下來就去找行政部門商量一下,看能不能藉助擅長戰鬥的驅除人的力量。
斯菲恩:
我去和雅・修特拉和阿莉潔商量一下,看看能不能讓自己的魔力恢復得更快。
斯菲恩:
我從亞歷山德里亞城帶回來的書里,有一本我以前用過的魔道書。因為我想用它和它一起戰鬥。
卡律克斯:
身患疾病,身負重傷,老死。
卡律克斯:
脆弱的身體沒有價值。
卡律克斯:
人類應該如何進化……我的答案已經出來了。
卡律克斯:
讓我們開始新的問題。

哇?