Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
Lucifer
9 months ago
@Edit 9 months ago
【괴담출근怪談出勤】【追更感想用】
開始緩慢閱讀了
很久沒有像這樣一天大概只能推進個幾章的進度的閱讀了
目前進度到ep.10前半,看起來電視機頭要出場了,想在清醒一點的時候看這段,今天就先到這裡吧
latest #30
Lucifer
9 months ago
感興趣的作品有好多,但是機翻閱讀起來就是會比較慢一點,光是要理解就需要花多一點時間
目前翻譯比較不穩的大概是人名翻譯會有不太一致,只能靠同人和其他人感想大概知道是誰,路人一點的角色就
Lucifer
9 months ago
進度ep.15
大概是因為入坑圖是電視機頭×男主的原因,看問答秀這段時一直在期待這兩個人的互動
不知道電視機頭後面要多久才會再出場,感覺男主為了拖延時間對他說的那一番話徹底打中了他的心呢
Lucifer
9 months ago
蜥蜴頭組長也出場了,雖然有些地方翻譯的不太順暢,看起來是標準武鬥派的類型
只有男主看到的是蜥蜴頭這點也太慘www不過異形頭人身的類型好像是男主勉勉強強還能直視的鬼怪了,前面對上電視機頭他好像也沒有怕到不敢直視的程度,反而是那個被幹掉的A級鬼怪他還不敢往那隻看過去
立即下載
Lucifer
9 months ago
進度ep.25
終於看到封面圖的粉紅兔兔登場了,內餡是電視機頭就是了
前面的小丑篇感覺有點短,樂園篇則是相當刺激,在這篇裡比起怪談本身,感覺對男主來說更難應付的是同伴啊
要提防A組的操控Y組自己送死或是把研究員弄死,又要一直用合理的說法來說服對方採用自己的意見,全程還沒有後面男主獨自帶著粉紅兔兔布朗逃出遊樂園那邊舒心
Lucifer
9 months ago
大概是D組的蜥蜴組長就是個純武鬥派,男主提出的方案基本上不會被他打槍,另外兩個前輩在被他前面幾輪帶著速通怪談後也都是聽他的意見,驟然間遇上難搞的臨時隊員就很累人了,尤其A組的強勢冷酷、研究員就是個爛人
剩下同為膽小鬼的Y組成員也做不了什麼還受制於A組,掉落的區域又很凶殘,男主能內心慌張臉上鎮靜的說服A組的還真不容易
Lucifer
9 months ago
後面看到男主用粉紅兔兔召喚來電視機頭時超激動的,雖然同人圖基本上都劇透的差不多了,但是緣由還是得看小說才能知道
藍色區域那條龍好像也是常在其他人感想看到的角色,看起來也是對男主很有好感的怪物方角色,感覺男主在怪物方似乎比在公司這邊還受歡迎?
Lucifer
9 months ago
進度ep.30
男主雖然說著想低調但做法真的一點也不低調啊
不到三十章就被A組挖角、C組打探了,不過男主為了人身安全還是縮回了D組,蜥蜴組長人感覺不錯就是個性有點耿直過頭
是說男主發現以為是膽小鬼同盟的Y組員工根本不是怕鬼怪而是怕血肉時彷彿被背叛的反應挺好笑的
Lucifer
9 months ago
@Edit 9 months ago
男主和布朗的互動感覺挺萌的,就是每次看布朗喊他朋友時字體是斜的都有種微妙的感覺
說到字體作者在這塊上面真的很用心,紅字啊、斜體字啊,或是看似已經要換章了然後在空白幾頁後突然整個頁面的死字真的都很有氛圍感呢
本來想改用電子閱讀器看的,但考慮到這部的字體特效在黑白介面就無法表現出來就放棄了
Lucifer
8 months ago
進度ep.39
剛好看到一個段落結束,同人裡也很熱門的角色J3登場了,不過目前還是比較喜歡布朗就是了
為了布朗的血浴缸費用勇闖怪談救人的男主真有意思,明明怕的要命還是衝了
Lucifer
8 months ago
使用血浴缸那邊的描寫挺有趣的,雖然布朗說想用男主的血只是開玩笑,但感覺多多少少是有一點這個想法的
入浴過程貌似布朗有用本體現身現實世界一會兒的感覺,而且泡完澡後對男主的稱呼從朋友變成夥伴們,前面還沒改稱呼前有一次的朋友二字還是灰色的,就挺微妙的氣氛
章節結尾感覺男主又要被捲入公司的什麼問題了,更別說前面連J3也想把他挖角到警備隊去了
Lucifer
8 months ago
ep.41閱讀中
突然切到白思憲視角,少了男主害怕的OS之後,以旁人視角看來男主就是個思維挺恐怖的怪人啊,看男主掏出布朗說布朗在跟他打招呼時感覺白思憲都想就這麼跑了
Lucifer
8 months ago
進度ep.50
美術館篇算是比較長一點的篇章了吧,總覺得隨著男主越是快速通關怪談,公司上層為了擴展利益就更激進的折騰壓榨這些員工,而作為公司敵對勢力的災難管理局也開始冒頭了
是說男主升主任後要負責管理一個怪談,還以為會是接手布朗的問答秀呢,沒想到是F級更加沒有威脅性和主動攻擊性、近乎於道具的小型怪談
Lucifer
8 months ago
話說這段提到了連布朗都無法看到蜥蜴課長的真身,到底是男主有問題還是課長有問題,亦或者兩者都有問題呢
Lucifer
8 months ago
@Edit 8 months ago
進度ep.71
明明才21話,劇情進展超緊湊的,D組也已經物是人非了
殺人魔篇蠻有意思的,從白思憲角度看男主感覺真的很狂很恐怖吧
Lucifer
8 months ago
月光紋身館那段算是小篇章,重點在男主的能力追加,店長給布朗做SPA那邊有點萌
劊子手篇進入前的第二次血浴布朗也被男主的狂氣行為嚇到了,那個字體放大的「朋友?」透露出他的慌張,感覺真的好萌啊
前半段為了救下代理那段充滿了緊張感,人好不容易保住了結果另一個前輩卻被污染了,這段男主硬是扛著恐懼也想保護前輩們的描寫真的很棒!還有陪在男主身邊和他講話讓他能頂住對鬼怪的恐懼的布朗也是讓人超喜歡的
Lucifer
8 months ago
事後男主被J3當成被污染的人員隔離保護J3還一臉歡迎的那邊很有趣,前面殺人魔篇離開怪談前災管局的也是想遊說他跳槽,男主真的是被各方爭奪的人才欸
Lucifer
8 months ago
茶水間篇時D組只剩蜥蜴組長和男主,剛入場以為除了自己以外的全員被鬼上身時男主整個恐慌不已
和以為也被上身的蜥蜴組長徹夜閒聊隔天要離開怪談時才發現對方壓根沒被附身,只是以為C組被附身的用手背拍手是現在的流行所以就跟著做了,把男主嚇個半死
是說蜥蜴組長建議男主去諮商,可是從讀者視角確實看不出男主有哪裡異常,挺好奇後面發展的
D組新人感覺不太討喜,也沒看過有人提,應該不是常駐角色
Lucifer
8 months ago
進度ep.88
學校篇的篇幅還真長,這邊的敘事方式比前面幾個怪談多了一點毛骨悚然的味道,氛圍感很好,可惜布朗沒能跟著一起進去
男主破局的方式挺冒險的,有一點差錯大概就會陷入危機呢,在沒有布朗能力的幫助下全程都是靠男主對怪談的了解和道具通關,也比前面幾場怪談多了幾分驚險刺激感
Lucifer
8 months ago
D組新人就這樣沒了,他的死還間接坑了男主一把,讓男主陷入了兩個理事之間的鬥爭
狐狸諮商那邊在點破男主的異常前還真沒發現那些細節,清醒之後的男主又和布朗拉開了一點距離
感覺上布朗是沒什麼壞心思,純粹就是人類和人外的觀念上的差異吧,不過因為道具和長時間相處讓布朗對男主產生了感情或者說是執念應該是可以確定的,是說樂園的龍龍對男主執念也挺深的就是了
Lucifer
8 months ago
自從D組只剩男主和蜥蜴組長後感覺他們倆的關係似乎親近了不少,畢竟另外兩個前輩還在時都是他們更關照、親近男主,蜥蜴組長反而沒什麼存在感,現在能感覺到蜥蜴組長對他的關心和照顧,也很尊重男主的想法,是說他強硬地把被侵蝕的男主扔進諮商室時布朗比男主本人還要憤怒的那段好萌
男主一邊驚慌於蜥蜴組長的行動還要一邊安撫氣鼓鼓的布朗
Lucifer
8 months ago
@Edit 8 months ago
進度ep.99
死亡街篇蠻有趣的,沒想到白思憲的眼睛是男主在這邊買給他的,後面男主被龍龍追著跑也挺令人啼笑皆非的,原本男主就是為了調查零食盒上出現自己模樣的圖片一事而進入死亡街,結果在發現那根本是尋人啟事時就被龍龍發現追著跑了
Lucifer
8 months ago
要不是男主腦筋動得快蜥蜴組長都要跟龍龍互毆了
不過蜥蜴組長對他也是真的很照顧,在看到男主手機掉落無法離開死亡街時先是把自己手機給他,男主拒絕後乾脆也關掉導航,陪著男主一起另找出路
對於男主借用布朗的力量逃命也沒有多說多問,還主動把男主利用計程車怪談逃脫的責任攬到自己身上以避免上頭追問
不過在男主拿出外星人商店商品時組長還是沒打算跟對方交底就是了,但還是提出了建議免得男主使用商品引發更大的問題
Lucifer
8 months ago
是說雖然不太喜歡白思憲的個性,但是看到男主欺負他的劇情就很愉悅到底
在知道自己被下暗示而一直忽視了同住的白思憲以後氣得嚇了對方一把的男主真的很有趣,每次看白思憲和男主一個用看神經病一個用看反社會人渣的眼神看著對方就很好笑
Lucifer
8 months ago
進度ep.104
本來想看完隔離間打掃篇章完結在寫的,但是最近閱讀進度有點慢,怕記不清前面一章的內容
工坊篇比較簡單,就是男主去修復在死亡街摔壞的手機配件,說真的男主雖然膽量小但是演技其實蠻好的吧,目前也就在研究組組長那邊有點被看穿了而已
Lucifer
8 months ago
後面緊接著就是被盯上男主的研究組組長算計進入的電梯篇,也不知道郭濟剛到底透過這次怪談確認男主本質是個膽小鬼還是早先就有這個猜測了
這角色應該算是這部裡比較明確像個反派的角色吧,其他人就算各懷鬼胎但是好像也沒這傢伙給人的惡意感重
這邊說的就是那個一直被男主耍得團團轉的白思憲
明明反派味兒很重但是從開頭就被男主反陰了一把,男主抓準了他的個性踩著點恫嚇他,導致白思憲給人感覺就是隻齜牙咧嘴呵氣的貓咪,看他一副想用力撓花男主卻又一直被男主壓制住的憋屈樣真的反派不起來啊
Lucifer
8 months ago
男主為了保住張許雲單槍匹馬地進入電梯怪談,這邊的氛圍描寫的還不錯,不過機翻的緣故就很難代入那種恐怖感中
為了自保裝備的戒指反而害男主差點栽在這個怪談中也是很巧妙的設計,他透過這個裝備逮到了對他下暗示的白思憲,卻因為太過冷靜被電梯內的鬼怪讀心差點翻車,真是造化弄人
Lucifer
8 months ago
雖說怪談中對於男主的提問給予了肯定的答案,但會不會有可能還有別的角度去理解男主的提問呢,例如其實男主本來就是這個世界的存在之類的
Lucifer
8 months ago
@Edit 8 months ago
看布朗跟男主抱怨蜥蜴組長超無趣那邊好有趣,很喜歡男主和布朗這種萌萌的互動啊
接下來就是男主因為違背命令救張許雲而被處以打掃隔離室的懲戒篇章,J3自己A下所有甜甜圈這點也是很可愛啊
久違地見到了因為被污染而限制在保安隊活動的前輩,氛圍有點感傷
Lucifer
8 months ago
進度ep.120一半
列車篇還蠻精采的,尤其是男主在為了以最低傷亡去通關這個怪談而努力那邊,不過看到倒楣蛋白思憲也在列車上時真的忍不住笑出來了
每次切到白思憲視角看他被男主欺負真的超有趣的
Lucifer
8 months ago
布朗娃娃容器壞掉時男主真的很緊張呢,再怎麼說也是很前面開始就給予他精神和實質上幫助的同伴,不過在布朗真身冒出來後男主整個就呆了
先不說布朗超拼命拉攏男主加入他的問答秀這點,光是他對男主的狀況瞭如指掌這點就快嚇死男主了,然後還一直用各種角度分析自己的問答秀比白日夢公司和男主所處的原世界還要更適合男主生活,瘋狂拉攏男主加入他,感覺這段時間的相處不僅僅是男主對布朗產生了依賴,布朗本身也對男主暈爛了吧
back to top
Delete
Reply
Edit
Cancel
Cancel