「發現重要的東西時千萬不要放手，即使會因此失去什麼也在所不惜，因為有很多人在還沒碰觸到生命中真正重要的事物就這麼死去了。」
「人們在面對幸福時會突然變得膽小起來，所以爭取幸福比忍受不幸是更需要勇氣的！」

雖然我是不相信這是小學生說的啦XD 但感覺也是電影的名句之一。

「父母親的大腿啊，能抱就盡量抱。父母的職責是養育兒女，沒有能力養育兒女的父母就不配為人父母。而且，跟父母借的錢不還也沒關係，就算還得起也不可以還，畢竟欠父母債也是一種孝順啊！」
「究竟是誰教你這麼獨特，或說這樣亂七八糟、自私自利的觀念咧？」
「全都是從服飾學來的。」

從、從洛可可嗎？總覺得女主更像暴走族一點www

「人情不需要還。把借來的東西據為己有，是我一向的做法。」
「有借有還是理所當然的吧？」
「那叫你出借最重要的東西呢？」
「呃…做不到。」
「對吧！不管對方是誰，也無法出借最重要的東西，因此重要的東西不會借給別人，可以借人的只有無關緊要的東西。所以我主張借東西不還。相對地，出借物品時也要有一去不返的覺悟。」

「你真堅強啊！」
「不，我非常軟弱，所以才要裝作堅強。如果在心裡原諒了自己的軟弱就會越變越糟糕。我認為人不可以對自己太寬容，正因覺得自己軟弱，才需要嚴格約束自己。」

「我擔心你會因為打擊太大將憤怒發洩在老師身上的話該怎麼辦呢？不過你竟然能忍下來，反而跟老師道歉呢！很帥喔！」
「我是很想抓狂啦！可是這樣就會變成真正的笨蛋了，越是痛苦時越要裝酷，這才是所謂的硬派。」

「委託特攻服，對暴走族而言跟委託性命是一樣的，一旦把性命交付到別人手中，我們就不會去管那麼多了。依你喜歡的去做吧！」

委託性命是這樣的嗎wwww

「害怕嗎？痛苦嗎？不甘心嗎？撐不下去了嗎？」
「每個人都背負著某些東西，心中都有痛楚，不是只有你這樣，所以哭泣並不可恥。不過女人是不能在人前流淚的，那樣只會搏得別人同情，一旦被人同情，女人就等於沒了骨氣了。想哭的時候就這樣在沒人的地方哭泣吧！流過多少眼淚就能讓你變得多堅強。」

「……女人是不能在別人面前掉眼淚的吧？」
「嗯，不過這裡現在沒有別人喔。」

……哭泣的她正在自己交戰著，說些安慰的話或許會讓她輕鬆一些。但心中的痛楚無法像藥物 塗抹傷口般，簡簡單單就能撫平的。一旦習慣以自我安慰的方式消除心中痛楚，人的心一定會失去什麼重要的東西。

「好想快點長大喔!! 要到什麼時候、該怎麼做才能變成大人啊!!」
「經歷許多痛苦、許多煩惱、許多歡笑、許多失敗、許多憤怒、許多悲傷、許多淚水之後，一定就能變成大人喔！」
「那，我現在流了那麼多淚，是不是比剛剛更像大人了……」
「嗯，一定更像大人一些些了。」

是說這本除了本篇之外還有續集，然後全本都是一人稱單數的語調，讀起來有一點像高中生日記，還混了很多流行語。出版社是尖端來看其實性質可能比較接近輕小說一類，娛樂感。所以要看也滿快的。
兩名女主的想法基本上是相反的，但其實又能覺得她們基本上又一模一樣，服裝打扮的堅持上也是XDDD 書中也點出了這件事。
人物行為有點像在看漫畫，一開始我想吐槽後來覺得不對要當漫畫邏輯來看。
然後也會有點好奇蘿莉塔精神到底是什麼精神，書中女主嗎wwwww

認真覺得書中女主可以去當boss或女王。
倒是比時下流行的那種女王性格或大小姐性格讓我有好感，她是努力在堅持自己的夢，但也很清楚自己是在作夢。XD
堅持穿著蘿莉塔服走在鄉野間的浪漫(??)，也沒給別人麻煩

啊暴走族最高速限只有三十，騎改裝小綿羊，還會考量到有沒有造成鄰居困擾、不要讓家人擔心XDDDD
也是很酷的暴走族就是了wwww
基本上也滿歡樂的

發現作者是關西人。裡面有個詞叫yankee，譯註說本來是關西人說話習慣的語末助詞，之後因為語調粗俗演變成不良少年的代名詞，真正語源不明。
然後譯註寫：「真正的蘿莉塔」不單指造型，還必須崇尚洛可可精神。她們自認心智年齡永遠停留在未成年階段。(咦？？？

看到最後一頁有種覺得「我是在看百合戀愛故事？」或是「這是個成長的故事？」
但前者可能比較萌一點。
再記一些片段，第二本可能也會記在這裡吧，如果有想記的東西的話。

「操一口關西話在緊要關頭真的很有用，只要稍微降低音調，不帶任何情感地快速烙狠話，關東人多半都會嚇得屁滾尿流。」
↑我覺得女主其實戰力爆表，想想她的腳程訓練還有假設蘿莉塔服有一定重量的話，她或許每日重訓最終成果是比暴走族還強。

「了斷是接受私刑的意思，不知內容為何，是被烙印“根性”就能解決，還是要被烙上“大阪燒”才能解決？該組織很講求紀律，那恐怕不是光烙印上“大阪燒”就能解決的，一定會連“章魚燒”啦、甚至連“鯛魚燒”都會被烙印。」
↑why 食物大集合。還往點心的方向歪去。

「如果必須捨棄自己才能變成大人，那我寧可永遠維持小毛頭的模樣。」
「我終於能理解為什麼她不想和任何人交好，大家總是想立刻跟人交好、尋找同伴，其實只是害怕落單、害怕孤單，才會希望有人陪。靠著夥伴或麻吉消除內心的不安，這樣未免太難看了吧？」

「每個人到最後不都是一個人嗎？再怎麼攜手相擁而眠還是一樣同床異夢，就是因為有這種體認，人才能真正互相影響、重視彼此、互相尊重他人的生活方式不是嗎？」
「人不管再怎麼努力，都無法完全與別人共同感受悲傷或痛苦的，一個人無法完全代替別人承受這些的啦！」

續集的書名叫《下妻物語－－Yankee、蘿莉塔、殺人事件》
第一集的故事結局跟電影一樣，續集是那之後的故事，然後「下妻」的故事就完結了。從書背簡介對故事的想像，和實際讀到整個故事，感覺完全不一樣=___=
我自己覺得殺人事件這部分頗沒有必要的，畢竟這也不是推理小說，導致殺人事件的描述和解謎看起來很單調且單薄。這本書應該特別的地方在於次文化的展現吧？扯上解決了殺人事件就更加超現實。還會有一些感覺比較讓人衝擊的部分，比如主角覺得殺人事件「很好玩」，書中讓警察問主角「人死了很好玩嗎？」主角則是敷衍過去，心理還是覺得很好玩，還有點得意輕鬆打發了警察大叔。或許年輕一點會覺得這種想法很酷，但年紀大一點會覺得有些東西還是要嚴肅看待。

裡面有一部分講到「仿冒」與「抄襲」，不確定是否轉譯成中文也有點影響，總之這段出來的時候我有看沒有懂。
主角父親是賣仿冒商品的，但當中其中一個主角認為「仿冒與抄襲完全不同」，「仿冒品是尊敬那個商品，因為自己也想變成崇敬的人，而去模那個人的樣子，這是仿冒。但在模仿那個人的過程中，發現自己並非崇敬的人，雖然一直模仿對方，但並不想成為對方的翻版。只有志氣低、沒有自我的傢伙，才會變成翻版，也就是抄襲。」
「仿冒有獨創性，抄襲沒有。」
「抄襲就像沒有努力，只是拿別人的丁字布贏得相撲比賽那樣。」

先不論仿冒品是否就是「尊敬原本的商品」(？？？？)，書中世界觀想走這個邏輯我也沒異議，我看不懂的是接下來提到的。「服裝世界也是抄來抄去的抄襲王國」，這理論跟「天下文章一大抄」差不多，「抄襲是常識，要抄什麼、如何去抄，就看自己的品味。而仿冒品是天敵，因為仿冒品一出，正品就銷量就會下降。」

這裡如果要講兩種看法的對立那也就算了，兩名女主本來就性格相異，所以從不同角度講不同理念也還算有趣。只是邏輯變得有點難懂。
「仿冒品是流著汗做的，抄襲不過是小偷。」
「小偷也會盤算要怎麼去偷啊，小偷也是很了不起的工作呢！」
「你不覺得抄襲是不對嗎？」
「不覺得，只要可愛的、漂亮的、喜歡的東西，我就會抄啊抄啊、拼命抄襲！像亞森羅蘋一樣！」

請問跟亞森羅蘋有什麼關係？我本來以為還有重視一點原創性？有用到喜歡的元素，但是有做出自己組合而不是全盤照搬，另一方則是有提到不要迷失自我，只是用詞不通。不過看到這裡又覺得迷茫。

但之後抄襲的概念還是會時不時出現。甚至跟殺人案件做連結。指責殺人犯「你怎麼可以抄襲呢」。雖然我是也有想到「就這樣直接挪用也太方便了一點吧」……總之這部分感覺頗微妙的。
自己覺得如果沒有殺人事件這部分，就回歸次文化的展現，應該會比較精彩一點。

第二集的敘述安排也更加漫畫性，老是在昏倒XDD 還有會有種遇到的人都會集合起來幫助女主這樣，雖然任性但女主是可以心想事成的。也有點不太確定是否搞笑過頭(？)，比起第一集那種「一個人堅持自我、認識夥伴、對抗世界的成長故事」，第二集稍微讓人困惑一些，有時會讓我思考，書中所謂蘿莉塔精神與公主病(？)的差異在哪裡。你自己就算了，叫別人賣房子和你一起完成你也不確定的夢想，這樣對嗎XDDD
第一集那種讓我覺得「是帥氣決定某種生活方式的道理」，第二集有些看起來就比較像「單純任性我管你去死」這樣……像喜歡說謊只是為了好玩啦等等，一種你跟他認真就輸了這樣。
但我都記了這麼多

感覺作者大概很擅長打扮，只是每次形容的服飾也是品牌+一堆專名，不熟的人想像有限。但對蘿莉塔服裝會覺得稍微有點興趣。
如果是電影場景或是戲劇場景，每次看到女主出場感覺會很有趣XDD 每換一幕就換一套衣服ww
之前看老電影《穿Parada 的惡魔》，印象最深刻也是女主的換裝。單看服裝就覺得很好看。

最後最困惑的大概是女主的感情吧。這到底是不是百合戀愛故事XDDD
到最後四頁突然變成深情告白，Plus 一種深入靈魂的苦情悲戀。
不過突然會想到小時候看庫洛魔法使，不懂知世為女主做衣服+拍攝的那種心情是什麼，但如果之前看過這本書，看完最後面這些深情告白的話，應該會懂吧。(？？？)

單純記兩個覺得還算有趣的部分：

「禦寒用頸套很可愛。頸套比手套更有貴族氣質。」
「那種東西耐得了寒嗎？」
「耐不了。」
「那不就沒意義啦！」
「熱或冷啊，蘿莉塔都靠氣勢克服呢！」
「這樣啊，氣勢－－那就沒辦法了，我認同。」

蘿莉塔與暴走族的共通點：氣勢。

「或許像你說的，一旦喜歡的事變成工作後，因為立場改變了，不能像只是單純喜歡時那樣為所欲為。可是就算是那樣也沒關係吧？不管立場變怎樣，你會一直喜歡這件事下去吧？像現在這樣單純喜歡很輕鬆，可是也必須有變化吧？如果一邊變化還能不忘記原本喜歡的心情，不是比較棒嗎？」
「你只是在害怕而已。」

「當我知道現實情況時，就擅自認定自己無法實現夢想，連試著挑戰看看也做不到。在戰鬥前用無謂的理由說服自己不可能，就那樣逃避了。只是在山路街頭賽車取得第一名，可是就算再怎麼在山路飆第一，還是無法得到滿足。即使只有一次也好、就算吊車尾也好，我真的很想以賽車手身分在賽道上飆啊！等我終於發現自己真正想法時，已經變成這副大叔模樣了。很窩囊吧？」
「不只我，明明沒人約束，大部分的人卻把自己擅自想出來的理由往自己身上壓，把有百分之五的可能性化為零，說服自己那就是成為大人的方法。不管是胡鬧也好、還是聰明度日也罷，只要年紀增長，大家都一樣會變成大人啦！到頭來我因為沒自信，甘於當個井底之蛙，從沒在大舞台上軋過輸贏。只要相信自己當得成，有相信自己當得成的麻吉的話，才能或運氣都無所謂，想當就當得成。」

「不管哪一種方式，不從井中出來就到不了外面的廣闊世界，買不到想要的東西。」

這句有諧音，用了「井の中の蛙」(井中之蛙)和「胃の中の買わず」(在胃裡不能買)兩個同音的概念。大概是一種強調yankee說話方式的表現 XD Yankee常常弄錯意思、記錯字、然後有自成一套的說話方式。