ಠ_ಠ 偷偷說
10 months ago
若你發現你喜歡的創作者不懂日文,某天卻在安利一本沒有中文代理的漫畫,還一直說劇情很讚
你會怎樣
latest #38
soba7990
10 months ago
不會怎樣
curry7336
10 months ago
可能用gpt 看懂了吧
nut6127
10 months ago
有怎樣嗎
立即下載
wolf7431
10 months ago
是說我看日文同人誌都是用手機懸浮翻譯,怎麼了嗎
ಠ_ಠ
10 months ago
wolf7431: 那翻譯品質很差耶
duck9744
10 months ago
噗主大概是想說有看盜版的可能性吧
wolf7431
10 months ago
ಠ_ಠ: 那就是看你會不會用了(你會問這個問題就是不會)
bison5748
10 months ago
我不懂韓文也買很多韓文漫畫
用翻譯app就好
cherry9347
10 months ago
不會怎樣,翻譯軟體那麼發達要看懂日文有很多方法
ಠ_ಠ
10 months ago
wolf7431: 會用啊,很爛啊
gemini756
10 months ago
覺得噗主想問盜版的話可以直接問
不然「不懂原文但願意支持正版」的旅人多得是,真的可以靠翻譯app看懂8成
bison5748
10 months ago
我朋友不懂日文他買了上百本日文同人本
看圖說故事
wolf7431
10 months ago
你說的都對
ಠ_ಠ
10 months ago
bison5748: 證據呢,這樣故事編一編就能當真的好方便
bison5748
10 months ago
你有什麼資格要別人提出證據
有病去看醫生比較好
soba7990
10 months ago
你說的都對
ಠ_ಠ
10 months ago
無法提出證據請閉嘴
bison5748
10 months ago
你說的都對
soba7990
10 months ago
你也沒有證據請閉嘴
ಠ_ಠ
10 months ago
soba7990: 應該是創作者要提出證據吧,怎麼是我
pita5144
10 months ago
好好笑 看到後面還是不懂噗主是在為哪點打抱不平?
bison5748
10 months ago
他只是除夕很閒出來找人發洩吧
hawk2737
10 months ago
我也看不懂日文卻買了日文同人本唷嘻嘻
ಠ_ಠ
10 months ago
無法提出證據請閉嘴
hawk2737
10 months ago @Edit 10 months ago
鸚鵡快講一句新年快樂除夕快樂
bison5748
10 months ago
給我1萬台幣給你看證據
taurus4239
10 months ago
一用機翻硬啃二求看得懂的人翻譯三看盜版,那麼在意的話可以直接去問那位創作者吧
sesame5602
10 months ago @Edit 10 months ago
噗主是不是看盜版
ಠ_ಠ
10 months ago
bison5748: 無法提出證據請閉嘴
bison5748
10 months ago
噗主只知道盜版一定看盜版啊
hawk2737
10 months ago
好無聊 誰家的鸚鵡只會講一句話
pear4140
10 months ago
想帶風向失敗ㄉ噗主:
https://images.plurk.com/370BYd5fwObLi0E6d7iiJp.jpg
gemini756
10 months ago
hawk2737: 真的,親戚家的鸚鵡都比他強
koala5490
10 months ago
除夕那麼閒沒有被親戚圍攻嗎
beer198
10 months ago
sesame5602
10 months ago
噗主是提不出證據所以閉嘴了嗎
spider3953
10 months ago
小說就算了,漫畫是可以從畫面跟漢字去推論劇情的啊
wizard2152
10 months ago
哈哈哈
back to top