ಠ_ಠ
偷偷說
#外掛字幕 #ゼロミュ #Zeroミュ #FateZero
我做了音樂劇「Fate Zero」的外掛字幕，只翻譯一部分，可以配合官方的影片看。暫時只有前篇，後篇製作中
ミュージカル 「Fate/Zero」
因為有沒看過Fate作品的朋友想看，所以盡量簡單寫了一點基本介紹，不過訪談中虛淵和導演都說什麼也不知道直接來看是最好的（鮮度……），大家可以選擇先直接看一次
我做了音樂劇「Fate Zero」的外掛字幕，只翻譯一部分，可以配合官方的影片看。暫時只有前篇，後篇製作中
ミュージカル 「Fate/Zero」因為有沒看過Fate作品的朋友想看，所以盡量簡單寫了一點基本介紹，不過訪談中虛淵和導演都說什麼也不知道直接來看是最好的（鮮度……），大家可以選擇先直接看一次
山内 優花(やまうち ゆか) (@ymucyk_official) on X
生日快樂！笑得好燦爛😃
佐々木喜英 (@yoshihidesasaki) on X
佐々木喜英 (@yoshihidesasaki) on X 
山内 優花(やまうち ゆか) (@ymucyk_official) on X
9月！！ 
ミュージカル「Fate/Zero」 (@Stage_FateZero) on X
Yuji Kishi /岸祐二&STAFF☆ (@YujiKishi23red) on X
ナイジェッル (@fate_prototypeB) on X
暫時只做了一半左右，但先放半成品上來，詳見首噗文件
更新了字幕，但還是欠一點未完成…
更新了字幕，算是基本完成吧
辛苦了!!!! 非常感謝
辛苦了！
修正了錯處
感謝噗主！辛苦了
再修了一下錯處，9月再見👋
放錯檔案了w已更新
謝謝噗主做了字幕 
等BD來就來觀賞
等BD來就來觀賞
剛才被上司叫住說有指示要留意某些國家…
上司：應該留意亞洲那些就好了吧，其他都沒聽過…
什麼北馬其頓…
我：…
（我知道！！）
上司：應該留意亞洲那些就好了吧，其他都沒聽過…
什麼北馬其頓…
我：…
（我知道！！）
YoutubePremium公開不是Premium會員限定？…
之前說Premium公開的作品都看不到
之前說Premium公開的作品都看不到
Youtube免費播放延長至8月15日23:59(日本時間)！
ミュージカル「Fate/Zero」 (@Stage_FateZero) on X
ミュージカル「Fate/Zero」 (@Stage_FateZero) on X
＼最高にCOOLだ！／
佐々木喜英 (@yoshihidesasaki) on X
佐々木喜英 (@yoshihidesasaki) on X
欸欸欸？？？輪到DMM TV免費播？？？
配信期限：11月17日(月)23:59ミュージカル「Fate/Zero」 (@Stage_FateZero) on X
配信期限：11月17日(月)23:59
ミュージカル「Fate/Zero」 (@Stage_FateZero) on X 
でじたろう@ニトロプラス (@digitarou) on X
後篇先更新個未完成的版本
再更新了一下後篇，但還有些部分未完成
不過我的電腦好像也快到達Zero了……就先這樣
不過我的電腦好像也快到達Zero了……就先這樣