機翻：
【醫療團體宣稱，2019 年至 2023 年間，超過 5,700 名美國兒童接受了跨性別手術： 如同對待白老鼠一樣 】

「一項新的分析發現，美國有數以千計的跨性別年輕人接受過手術。一個新的全國性資料庫描繪了為未成年人提供的性別肯認護理，它列出了兒童接受青春期阻斷劑、荷爾蒙替代療法和變性手術的地點，並指出了美國一些最臭名昭著的提供者。
研究人員發現全美共有 13,994 名未成年人在四年內接受性別障礙治療。令人震驚的是，其中超過 5,700 名兒童接受了手術。

「【首先不傷害(Do No Harm)】 的可搜尋資料庫名為 『我的醫院會讓孩子性別過渡嗎？(Does My Hospital Transition Kids?)』，

並於今日推出。該資料庫提供提供性別肯認護理的提供者和醫院的地圖。

「【首先不傷害(Do No Harm)】 是一個倡議團體，代表關注身份政治、性別意識形態和醫療中 DEI 實務的醫療專業人員，他們透過搜尋 2019 年至 2023 年間全國保險理賠的精選項目，得以彙整數字。

他們總共發現 5,747 位病人接受了性別肯認手術：無論是乳房切除術或生殖器變異手術－－以及 8,579 位使用青春期阻斷劑及/或荷爾蒙替代療法的病人。總而言之，他們計算出的處方總數超過了 60,000 張。

「根據新網站的資料，約 14,000 名病患所提交的保險理賠費用總計達 1.19 億美元。

【首先不傷害(Do No Harm)】 的研究人員在計算病例時選擇盡可能謹慎，
並表示因此可能低估了患者和治療的總數。
資料不包括凱撒健康計劃 (Kaiser Health Plans)、退伍軍人協會 (Veterans Association)、慈善捐款或自費的病患，因為 【首先不傷害(Do No Harm)】 表示這些人並未有公開的報告或可供查閱的資料。

【首先不傷害(Do No Harm)】 的主席 史丹利‧戈德法布 (Stanley Goldfarb) 醫生在有關資料庫的記者會上表示：
『我們真的很仔細，盡可能地確保資料清楚、準確。』

「『如果有什麼不同的話，我們展示的是正在發生的事情的下限......以確定我們沒有誇大問題。恐怕我們幾乎能肯定已低估了問題的本質。』

資料庫的各州細分顯示出跨性別醫療照護的巨大區域差異。

他們發現，光是加州就有超過 2,000 名病患，總計收費超過 2,800 萬美元，而馬薩諸塞州則有 671 名病患，總計收費 1,000 萬美元。

亞利桑那州、佛羅里達州、印地安納州、馬里蘭州、密西根州、明尼蘇達州、新澤西州、俄亥俄州、俄勒岡州、賓夕法尼亞州、德州、華盛頓州和威斯康辛州的年輕人在性別肯認醫療上的支出都超過 100 萬美元。

「在幾個州中，接受不可逆轉手術的人數不成比例。加州有 1,359 名未成年人接受手術治療，俄勒岡州有 357 人、華盛頓州有 330 人、賓夕法尼亞州有 316 人、馬薩諸塞州有 300 人。

紐約是接受性別確認照護最多的州之一。在 2019 年至 2023 年間，有 1,154 名未成年的紐約人是跨性別患者。

580 人接受了青春期阻斷劑和/或荷爾蒙替代療法，616 人接受了手術治療。他們的醫療總費用僅僅不到 1900 萬美元。

活動家 克洛伊·科爾 (Chloe Cole) 在 13 歲時從醫學上由女性變性為男性，並在 16 歲時脫跨(detransitioned)，她表示：『他們辯稱像我這樣的案例很少見，(資料庫)這證明了醫療機構和激進政客的謊言，。』

「『這個資料庫中的統計數據代表了數以千計的孩子，他們被當成白老鼠，接受未經證實、有時甚至是危險的醫療實驗，』科爾在一份與《郵報》共享的聲明中表示。

該資料庫也指出【首先不傷害(Do No Harm)】所描述的『骯髒的一打(dirty dozen)』，即在四年期間處理跨性別青少年醫療申請最多的十二家醫院。

費城兒童醫院 (CHOP) 排名第一，其次是康涅狄格兒童醫療中心 (Connecticut Children's Medical Center)。

CHOP 擁有一個完整的性別診所，專門治療『21 歲以下的不符合性別、性別擴展和跨性別的兒童和青少年』。根據他們的網站，他們已經治療了超過 3,000 名病患。

「根據【首先不傷害(Do No Harm)】的分析，東岸其他排名前十二的醫院包括華盛頓特區的兒童國家醫療中心 (Children「s National Medical Center)，以及匹茲堡的 UPMC 兒童醫院 (UPMC Children」s Hospital of Pittsburgh)。

隨著全球各地公眾對不可逆轉的性別醫療的監督日益增加，資料庫的創造者希望它能成為一種工具，讓公眾了解問題的嚴重性。

『我們的目標是為大眾、醫療照護提供者、決策者和研究人員提供洞察力，以瞭解趨勢、優化照護，並影響與未成年人『性別肯認』治療相關的醫療政策』，【首先不傷害(Do No Harm)】 在一份關於資料庫的聲明中表示。

「艾麗卡·安德森博士 (Dr. Erica Anderson)是一位專門研究跨性別青年的心理學家，她認為這類揭露可能已經對跨性別醫學界造成影響。

她告訴《郵報》：『我的印象是，未成年人的手術數量開始下降。』」

--拉線

Do No Harm 首先不傷害：
譯自英文-Primum non nocere 是一個拉丁短語，意思是「首先，不要傷害」。該短語有時被記錄為 primum nil nocere。 源自格言的「非惡意」是生物倫理學的主要戒律之一，所有醫療保健專業的學生都在學校中教授，也是全世界的一項基本原則。

Primum non nocere - Wikipedia

--拉線結束。

@memetranspolicy - #跨性別 #口頭變性 #免術換證 英國：戳破性別肯認護理神話的卡斯...

@StandWithUs - 從舊噗偷偷說撈資料 #跨性別 #跨運 #兒權 翻譯：《性別重置手術後並未降...