拍拍

雖然在噗浪發文會用到中國語（例如很「香」），但如果是兩邊指同樣意思用不同詞，我一定用台灣用語，畢竟在噗浪我的噗文受眾是繁體語使用者。

例如品質vs質量、高級vs高端、影片vs視頻、合約vs合同……等
尤其是「質量」，我看到只會回想當初念物理的痛苦，跟東西好壞有啥關聯？
這些會讓人混淆，所以我堅持使用台灣語

以前追新番追連載，多少有看過簡體翻譯版，因為已經有繁體語基礎，看了簡體文作品比較不會被影響

現在小朋友還沒建立好繁體語基礎就先接觸簡體文或是影音媒體，如果身邊大人有解釋區別，可能問題不大，就怕連大人們也跟著用，出版業和媒體甚至政府加入簡體語潮流，已經擋不住了…

雖說語言可以溝通就好，但在有些場合如果使用的詞語不恰當、不精準造成對方誤會，後果難料

不希望未來台灣繁體語消失，我還是繼續使用繁體語吧，「很香」是例外XD
不用「流水」了，改回「收入」（奇怪堅持ww