阿珈
3 months ago @Edit 3 months ago
mur(中文相關)
latest #7
掰噗~
3 months ago
對呀 我也這麼覺得
阿珈
3 months ago
有學過外語,也看圖文創作和網路社交發言,自知自己打出的閒聊文很怪異,參雜奇怪句型和贅詞,反正自我發洩用,不會特意分段、分樓,不求旅人讀者理解
(倒是對追蹤友人抱歉,看不懂有問題歡迎留言問我ww
阿珈
3 months ago
去偷偷說和旅人聊天,看到有才有梗的噗,有靈感時會忍不住加入玩文字玩梗遊戲
立即下載
阿珈
3 months ago
寫給路過旅人看的噗文,我會儘量簡化用台灣網路慣用句型和慣用語
但還是有看不懂的旅人
阿珈
3 months ago
老實說我內心有點挫折,心想還要再進修中文文筆
阿珈
3 months ago
然後今天看到一個投票噗,好吧,真的有人(或者外國人?)中文程度需要加強…
我釋懷了(我好壞wwwww
阿珈
3 months ago
以上開玩笑結束。
有學過外文,知道用不熟悉的語文跟他人交流需要很大勇氣,尤其是i人。
交流時可以遇到耐心的人,甚至可以指導解析的人是非常幸運。我有遇過,所以反過來我願意有耐心跟中文學習者交流,將心比心吧
back to top