大寫N ❦ 布穀寄攤L42
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
#アイナナ 2024 Shuffle Talk 紀錄相關
環&龍:比利時
陸&樂&悠:紐約(美國)
一織&千&透真:台北(救命台北!)(臺灣)@nightfall0228 - #アイナナ 抱歉剛剛沒有收下……! = 一大早讓我慘叫一下…… 這張小...
大和&壯五&百:
三月&巳波:
凪&天&虎於:
latest #46
好想看圖猜喔
大寫N ❦ 布穀寄攤L42
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
https://images.plurk.com/2FYU2lDQxK5j14BTJYrarR.jpg https://images.plurk.com/1vSXlLWmAdtwykCzedsqJq.jpg https://images.plurk.com/zFC2Ah8A0YrLQp02LZqpf.jpg https://images.plurk.com/2BO1VvOBkGV48dDDOerXvR.png
2024雙月曆!週邊可愛!
(耶~愛Mizu!謝謝支援月曆圖資料夾
這次半價一次入魂(??)過震驚於織織、千千和透真來臺灣看繡球花+發現小帳也抽得前面兩張所以今年來流水帳紀錄!閒聊任意!
Koimizu233: 嘻嘻嘻來猜!!!
立即下載
Mizu🌱めっぞめぞ
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
https://images.plurk.com/2BO1VvOBkGV48dDDOerXvR.png
盲猜~~
三月&巳波:法國?義大利?
凪&天&虎於:英國倫敦?
但水族館真的不知道
大寫N ❦ 布穀寄攤L42
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
Koimizu233: 嘻嘻嘻我要猜三月巳波去義大利,虎於他們……沒什麼概念,可能猜個芬蘭(不過好有道理,覺得是英國沒錯)
至於水族館………………猜個澳洲好了(幹)
四葉環&十龍之介:比利時
https://images.plurk.com/4MHo5o0N2aEqOR1MHVfbO4.jpg https://images.plurk.com/63DtC3Ej6wvB0QPdyhWOh7.png
nightfall0228: 巧克力拉麵?!
Koimizu233: 超好笑(ㄍ
大寫N ❦ 布穀寄攤L42
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
RTV內容大致上會是第一話事前討論會議+省卻搭機這部分抵達現場,接著進行實際拍攝任務闖關!
企劃為「世界旅遊月刊」50週年特別連載!
組合則是抽籤決定到世界哪國去挑戰任務~
會有同行的工作人員進行拍攝!
跟龍同組而超~興奮的環說著自己背好了企劃書並流暢介紹,被誇獎時環回答「嘿嘿,我今天早上說完後小壯也幫我拍手叫好。」(大笑
龍提到很冷要做好保暖後,「對耶,大和哥說過帶肚圍去吧,不要讓肚子著涼了。」被龍慈母般(?)確認大和會用肚圍嗎環回答,「對!偶爾會稍微瞄到他肚子上有綠色肚圍。」……救命啊兩位 (rofl)
不過當我覺得救命的過程龍接著說我也來織肚圍好了,環說什麼!織給我!「咦、不過我只有一種顏色的毛線,所以我們會有一模一樣的肚圍,如果你沒關係的話……」「我要炫耀!」
接著到了比利時當地後確認行李時,也確認了肚圍,環去掀龍衣服我真的是要笑瘋 本日VIP真實確認為肚圍
最後提示任務是尋找國王的最愛,環理所當然說國王布丁並被工作人員冷靜說這邊沒賣

好的這就是差點笑死的第一話,大和忽然被出賣
大寫N ❦ 布穀寄攤L42
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
第二話拿著提示的倆人到了藝術之丘Mount of the Arts · Brussels邊閒聊的過程講起了「喜歡ooo時的自己」這樣的話題,這張的環真實各種蹦蹦跳跳大誇特誇龍,超級可愛,倆人的回答都超好(做出樂和天稱讚好吃的料理以及身為TRIGGER的自己、能編舞教大家的自己),超喜歡,還說著與對方能與現在的夥伴們相遇真是太好了這樣的話……超好……
解任務謎題的倆人走著走著肚子餓了於是吃了龍來之前就很好奇的巧克力拉麵,據說是味噌湯底呢……而環說著要重現,並且,「犧牲大和哥的胃!如果能做出大和哥說好吃的拉麵就算我贏!」

????? 二階堂大和怎麼連續躺著中槍

題外話巧克力拉麵的部分沒特別搜到比利時有沒有~拉麵來點巧克力!情人節期間限定限定幸樂苑「巧克力拉麵」
Mizu🌱めっぞめぞ
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
比利時巧克力倒是很有名啦,但比利時如果有拉麵想想都覺得不好吃(喂
Koimizu233: 真實 (rofl) (rofl) (rofl)
而且這倆人真的天然寶寶我快笑死……吃拉麵的感想超呆呆……(???)
第三話則是倆人受熱鬧的歡騰人群所吸引,於是靠近發現了單輪車雜耍,接著注意到有個孩子因個頭小看不到前面、身旁的母親也空不出手來抱高,「……那個啊,龍大哥」「嗯,我跟你想的一樣!」「不是啊,我什麼都還沒說咧!?」結果倆人想的都是想讓這孩子坐在肩膀上能看到前面的精彩表演
接著是環用靈魂深處表達的英文以及龍過流利的英文

……真的是要被可愛死……
這倆人聊著聊著說自己是哥哥雙人組

收尾的部分是命運引導到了巧克力店,環閉著眼睛聞著味道走路的同時龍擔心安危去牽起他的手,「哈哈哈!好像早上叫我起床的小壯!謝謝你,龍大哥!」「所以壯五每天早上都這樣牽著你的手嗎?」

??????? 太突然的咩走糧真的是要死 (rofl) (rofl) (rofl) (rofl) (rofl)
七瀬陸&八乙女樂&亥清悠:紐約(美國)
https://images.plurk.com/5BcMfEoiGM4g8cKeynfLIR.jpg https://images.plurk.com/6NPsdMM8mOalWLdMGOO3sH.png
大寫N ❦ 布穀寄攤L42
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
好的看到這組時內心大喊著死舞!!
天子們與利貝爾!!!(發出慘叫(???))
開場是最後一個抵達的悠悠怯生生的回應熱情招呼的倆人,「怎麼啦,好像沒什麼精神。身體不舒服嗎?」「什麼!?你還好嗎?我身上有帶幾種藥,你哪裡痛嗎?」「啊,沒有,我完全沒有不舒服。這就是我平常的樣子。」「是喔?你在舞台上更充滿精神啊。」

太好看了── 我的天……短短幾句各種彰顯個性真的好好看,會覺得如果二分法天然(4.5.7.8.10.1000.透真.虎於)vs察言觀色(1.2.3.5.6.9.100.悠.巳波)的話會是這樣(壯五到底要擺哪?都擺?可能偏天然……?偏天然好了這樣剛好8比8(???))

假設跟悠悠同組的不是這倆人感覺就會是不同的內容,真的是太好看,還有陸身上帶好幾種藥也實在……
然後樂樂就跟陸說要炒熱氣氛真的有夠要命(
不過想當然爾可愛國民孫悠悠就被帶著跑ㄌ

陸超期待要一塊去紐約吃什麼、晚上在飯店聊什麼超興奮,看著眼前倆人很來勁的聊,悠悠頓了下問一定要老實回答這個問題嗎我真的是看著內心大喊救命,把悠悠包起來包好好,悠悠是寶寶(???)

「幹嘛啦,現在又不是真的有攝影機在拍,你可以想到什麼就說什麼啊。」

八乙女樂,the史上最強的男人(???

於是悠悠老實回答飛機飯店都一起行動,不知道要聊些什麼,會不會沉默尷尬之類的

「這樣啊,你很緊張喔?」

接著陸說想更了解悠悠,所以問可以跟你說很多話嗎?
「…………!嗯、嗯!」

幹……永遠喜歡愛娜娜
好好笑我好崩潰但這個真的好好看……
ㄅ過畫風急轉,陸表示跟環請益了增進感情的方式,而結論就是:用紐約風綽號稱呼彼此!於是陸、樂、悠變成Rick、Gark、Harry

嗯!紐不紐約我不知道,但我也要突如其來地請大家聽聽怪獸們的叫聲!【アイドリッシュセブン】お掃除大作戦 エンジョイSE まとめてみた 【アイナナ】
………… (窩什麼都沒說

接著戴著復活節遊行帽的一行人來到了紐約,並確實地以紐約風綽號熱絡喊著彼此──然後就笑了出來 (rofl) (rofl) (rofl)

真是太好了好險他們是有覺得不習慣ㄉ(幹

而本次的來訪地點是第5大道!尋找復活節彩蛋囉!5th Ave · New York, New York
大寫N ❦ 布穀寄攤L42
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
解任務中的一行人注意到了漏斗糕(funnel cake)漏斗糕 - 維基百科,自由的百科全書
陸跟悠喊著彼此然後一起看向樂樂說好想吃噢──真的是世界可愛我就死耶??

「哈哈,你們兩個別看我啦!好,任務待會再做!先填飽肚子吧!」

八乙女樂,the史上最棒的男人

邊吃著攤販美食邊聊慶典,慶典之子八乙女樂問你們喜歡慶典嗎好好笑,「天說過會那麼喜歡慶典的只有我,我回說才沒有這種事咧。」這樣邊吃邊聊到瞬間真的忘了在做任務快笑死,還讓工作人員一直用很快的速度瞄向這邊什麼的,完全可以想像這集倘若播出,陸跟樂樂被同團夥伴唸的事情(悠悠的話動物園ㄉ大家只會和藹看著,都是各種誇誇,然後悠悠受不了or先發制人氣呼呼,可可愛愛(???))
終於拿到了第二個任務的一行人接著來到洛克斐勒中心Rockefeller Center · New York, New York
然後 居然連接了8週年企劃!
陸說了硬種然後悠超困惑,「出現了!讓御堂大笑的詞。」 而且陸陸接下來還是繼續使用硬種(rofl) (rofl) (rofl)

而接著第三話來到了聖派翠克教堂St. Patrick's Cathedral · New York, New York這次是女士掉了手套的契機,本次可靠的是曾在美國留學過的悠悠,然後樂樂展現了與環能夠媲美的靈魂英語 身高183cm的寶寶都是靠靈魂在溝通的嗎

順順利利的結束!感覺接下來會愉快的一塊觀光與參加復活節活動,三個寶都玩得好開心的愉快工作真的好棒~~
和泉一織&千&狗丸透真:台北(臺灣)
https://images.plurk.com/32cbFu5GIxpxbtJSaLxjO8.jpg https://images.plurk.com/4iSBd1iw23mLHgX4mqVJjO.jpg
真的是太震驚了要趕緊的來練這張卡!!!
不過翻譯還會有一段時間,要來依靠機翻!
(然後默默看向Mizu夢嘻嘻嘻 (Mizu:???))
那我等你練卡wwwwww
Koimizu233: 練完ㄌ!!!
不過我們該睡ㄌMizu
大寫N ❦ 布穀寄攤L42
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
先別說其他的
救命啊 臺北 救命啊小偶像來臺北──
小偶像真實存在────
https://images.plurk.com/1otKj71Gvv3LqIQdDqkouz.jpg https://images.plurk.com/5VtPJKy1NVEAXldbJBMLr8.jpg

救命啊──我也要去永康街──(???
又直接用照片當背景XD
Koimizu233: Mizu我們到時候去永康街(說什麼
:你們快去睡覺。
陽明山──他們是去陽明山!!
https://images.plurk.com/497e5jwI8eTpOMzLpwvCzN.jpg
我去年的5月份正是去陽明山看繡球花老天
難道是這樣才一抽入魂嗎(?@nightfall0228 - 帶寶寶看花! 而且有太陽好開心 2020也曾經去臺東看繡球花!!
https://images.plurk.com/1cT6XTeaR5AgIbPsjjO7R3.jpg https://images.plurk.com/6MtFqkJmKQhGEXxJ6ElzJo.jpg .oO(太激動截了靈異照片)
亞水🌈社畜
2 weeks ago
竟然是台北
Amizu: 真的!!!想大喊、什麼!!!(?
咖啡
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
靈異照片XDDDDDDD超像什麼山中精靈跟花仙子(好了
大寫N ❦ 布穀寄攤L42
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
mintsalad: 真的 (rofl) (rofl) (rofl)
而且照片當背景那個覺得好眼熟超好笑……大埔鐵板燒樂透店還有什麼活蝦,總覺得有去過這個地方 然後朋朋line回我這是水源路那邊(rofl) (rofl) (rofl)
水源路那邊
咖啡
2 weeks ago
nightfall0228: 對對,真的好有趣,大埔過於好認,還有那個活蝦XDDDD
https://images.plurk.com/4FgLO4bFPm9Xo9UuwooVjx.jpg大埔鐵板燒 公館店
幹找到了汀州路三段
好來講機翻提內容&其他的靠朋朋了(好好笑)
Yuki🍀🌱
2 weeks ago
居然連哪一條路都找出來大寫太強 (rofl) (rofl) (rofl) !!!
小偶像真的真實存在耶天ㄚ……… 震驚到大跌倒……………
繡球花的背景是財福繡球花園哦Google Maps
yuki__yuki: Yuki~~各馬內甲都該揪去朝聖!!!!
niyue: 哇咿──!謝謝溯本老師!!!請讓我截圖到另一噗......!!!


因本次卡片尚未有官方翻譯,之後陳述內容會以翻譯後進行更新(對我打定主意今年的要全收到並養胖看故事),但小偶像可是來到台北,心情上實在太激昂了(朋朋說上次萬理來九份是2019年的事情),以下請讓我貼一些相關考察,如有部分為與官方翻譯版本出入處敬請見諒

是的我想貼這個XDDD2022「全球最酷33條街道」!台北永康街擠第4名,外媒讚:台北沒有其他地方比得上
在看故事之前得知到臺北時內心直覺就是陽明山
但同時間也在想什麼,讓千千爬山(爬山)不會要他的命嗎?
千千這時間來臺灣他不會死嗎(熱死)
百百不在千千該怎麼辦
(抱歉ㄌ千千我真的是擔心你(好好笑))

不過直接看到劇情提及永康街時我也是在想永康街──臺南嗎...?啊不對是台北、不過台北永康街是在哪──難道其實是去大安森林公園嗎?諸如此類的想法
但萬萬沒想到實際照片取景是公館那邊我真的是笑死
他們明明有台灣人在團隊裡結果配圖還跟對話內容不符
不知道是不是要避什麼(?
mochizuki_kyou: 對真的大爆笑(rofl)
難以言宣的味覺相遇──永康街「精典泰迪的奶茶舖」 - 春衫猶濕 - udn部落格

謝謝朋朋(望著樓上寶寶嘻嘻)分享這間泰迪熊搖杯
可惜休業了嗚嗚──
芬太🍀逢坂家掃地阿婆
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
休業———難怪我覺得沒有在永康街有看過熊看板的印象..
back to top