這個問題問得很好, 我們請樓下來回答

（開始準備小點心）

好期待喔汪 (･ω´･ )

其實看完後第一時間的心情跟這篇原PO差不多
[討論] 教父2 真的有必要？ - 看板 movie - 批踢踢實業坊

也想說一定要殺弗雷多嗎？

雖然覺得海門羅斯必須死，但湯姆的「是否值得？我是說你贏了，你還想要幹掉每一個人」這句話不無道理，尤其是弗雷多死後，看麥克的樣子，我有點難受

不過多想個幾秒，又明白麥克這麼做是殺雞儆猴，往後道上的人就知道──「教父絕不容許背叛，即使是親兄弟也能下殺手」，從此以後他能立威，也能安自己的心

安心是指，自從弗雷多背叛、凱離開後，他似乎對周遭失去信任，連面對湯姆也起疑心，一個湯姆已經拒絕的職位，他還拿出來質疑

當湯姆對他說「你為何要傷害我？麥克。我一向對你忠心，我是說……這是怎麼一回事？」

這時候麥克應該也知道自己不對勁了

一切都起於弗雷多，只有弗雷多死了，他才能恢復對周遭的信任，才能確保身邊不會再有人膽敢背叛他

看完後我其實沒明白，為什麼老教父的過去要穿插於全片中，原以為是交代一下，滿足觀眾的好奇心（像我就滿好奇老教父發跡史的）

直到後來看見網路上有人說，這是讓過去和現在做對比，我才恍然大悟，以前的黑手黨像老教父那樣，從街頭起家，在街坊間搏感情，受人敬重與畏懼

然而現在已經不一樣了，利益至上的時代，每個人都想幹掉彼此，上位坐最大尾的，過去組成的家族面臨分崩離析的危機

──

麥克：「告訴我，媽，在父親內心深處，他想些什麼？他以前很堅強，為他的家庭而堅強。可是為他的家堅強以外，他會不會……失去它？」

「你在想你太太及失去的孩子，但你與你太太都還能再生孩子。」

麥克：「不是，我是說……失去他的家。」

年邁的母親顯然不解：「但你永遠不會失去你的家。」

麥克沉默久久，低頭說了句：「時代變了！」

──

明白後再回頭看麥克和母親對話這一段，很有感觸

話說PTT網友在底下的回答真是笑死我了


太笨這點怎麼感覺很有可能啊！
搞不好這也是必須殺弗雷多的理由之一

其實前面看康妮親吻麥克的手後，我就暗自期待弗雷多之後也低下頭顱，親吻麥克的手，最好再喊一聲「柯里昂閣下」
每次看到有男人對麥克做這件事，我都覺得好萌，支持麥克總攻！

沒想到麥克走到面前，輕撫弗雷多的臉後，弗雷多的反應是激動地給他一個緊緊的擁抱
這時有一幕拍到麥克對手下艾爾使眼色，令我心一緊……不是要和好嗎？難道麥克還想殺弗雷多？

結果最後真的讓艾爾去執行殺弗雷多的任務，不意外，但有點難過

搞不好PTT網友的推論是正確的
麥克當眾去找弗雷多，可能有期待弗雷多當眾親吻他的手，讓彼此都有個台階下

沒想到弗雷多笨到連這也不會做XDDD

前面康妮為弗雷多求情時，說了「你不能原諒弗雷多嗎？他是那麼的甜，沒有你是那麼的無助。」

這邊我真的笑翻，康妮直接用「sweet」這個詞來形容弗雷多，MyVideo翻譯也直接翻甜，有夠貼切XDD
康妮沒有用蠢笨之類的詞，至少算委婉了

弗雷多在麥克面前爆出不滿被弟弟長期踩在腳下的心聲，大吼「我能處理事情，我夠精明，不像是每個人所說的我很笨！我很精明，我要被尊重！」

這裡我也是笑翻
覺得這集跟弗雷多有關的劇情幾乎都充滿樂趣


像是之前麥克在古巴開會，弗雷多帶兩百萬搭飛機過去找麥克，後面發生的事就有夠好笑

明明前面麥克已經很明顯地當眾試探，說強尼和弗雷多沒見過面
結果後來看地下表演，派特葛瑞參議員問「弗雷多！你怎麼找到這地方的？」，弗雷多竟興高采烈地回「強尼歐拉告訴我這地方，他帶我來這的」
聊一聊還轉頭多補充「羅斯老頭從來不到這裡來，但強尼對這地方是瞭如指掌」

天啊，弗雷多是眼殘沒看到麥克站在身後不遠處嗎？你弟弟在你背後，很火……不，是很悲痛啊！

麥克很悲痛，可是這段我卻笑翻，弗雷多怎麼每次都成事不足，敗事有餘啊！

第1集因為保利請假，暫時當老教父的司機，結果遇襲時他槍都拿不好，老教父還要撲到擋風玻璃上保護他，本該是兒子開槍保護父親，這邊卻變成父親用肉身護兒XDD

後來他去拉斯維加斯學習經營賭場，麥克質問莫格林怎麼在使喚哥哥，這時他連麥克是幫他抬高地位也看不出，還像個哈巴狗一樣繞著莫格林轉

到第2集，弗雷多竟然敢說自己不笨，自認很聰明，這更好笑了

──

弗雷多：「他們所選用的律師奎斯特是羅斯的人」

麥克冷靜地說：「弗雷多，現在你對我什麼也不是？你不是哥哥，也不是朋友，我不想知道你及你的所作所為，我不想看見你在旅館中，我不想你接近我的房子。當你要見母親時，先通知我，好讓我避開，了解嗎？」

麥克走出去前，弗雷多喊了聲「麥克」，麥克沒有理會

走到守候在外的手下艾爾旁邊時，麥克囑咐了一句：「當家母還活著的時候，我不要他發生任何事。」

這段我其實有點沒看懂，麥克看起來很冷靜，忽然就翻臉了，說弗雷多不再是哥哥

看了這篇影評後才發現，原來弗雷多洩漏律師名字那裡，代表他回國後仍然和海門羅斯保持聯繫！
教父：麦克为什么杀死二哥弗雷多？

難怪前面麥克問他能不能透露知情的部分，弗雷多還在那裡支支吾吾說什麼「我不能說」
如果已經不和海門羅斯合作了，此時此刻他到底還有什麼好不能說的？

原來他根本沒放棄和海門羅斯往來！
難怪麥克會徹底對他心寒

都已經知道海門羅斯要麥克死了，弗雷多還繼續合作，顯然他沒有多在乎麥克差點被殺這件事

話說我不知道弗雷多是何時通報麥克打算刺殺海門羅斯的情報（前面麥克說過「海門羅斯永遠見不到這個新年」）

重看才發現，原來就是眾人看完地下表演，移轉到總統府除夕晚會後，當時麥克依然在背後觀察著弗雷多的一舉一動，而弗雷多在這裡有短暫離席

麥克：「弗雷多！你去哪？」
弗雷多：「我要去倒杯真正的酒，因為這個會要了我的命。」

接下來鏡頭轉到麥克那位戴黑色高帽、白髮蒼蒼的手下，悄悄溜進醫院，正準備潛入病房
而畫面又回到晚會，弗雷多已經回到麥克身邊吃東西，旁人在詢問「羅斯先生怎麼還不來？」
此時麥克觀察到一群官兵步伐整齊地走出晚會

然後切回醫院，一群官兵趕在麥克的手下要用枕頭悶死海門羅斯前，開槍擊斃了他

原來這裡畫面切來切去，就是暗示是弗雷多洩露消息，才會導致這次的刺殺失敗

麥克在跳舞時狠親了弗雷多的臉一口，直接說：「我知道是你！弗雷多，你傷了我的心！你傷了我的心！」

後來古巴總統宣布辭去總統職位，眾人紛紛逃離現場，麥克在車邊喊住弗雷多，說：「弗雷多！來吧！跟我一起走！這是今晚離開這的唯一方法！羅斯已經死了！
弗雷多，弗雷多！跟我一起走！你仍然是我哥哥！弗雷多……」

弗雷多不管身後的叫喊，害怕地逃走了

這邊麥克以為海門羅斯死了，可能這時他還沒確定弗雷多短暫離席，是去通報古巴官兵保護海門羅斯

之後發現海門羅斯沒死，就知道弗雷多完全無法信任，在古巴見面後仍然一而再，再而三地幫助敵人……

麥克先前還跟弗雷多說「我能在某些事上信任你嗎？弗雷多」
結果弗雷多又一次背叛了他的信任

剛想到，麥克回美國後，是湯姆先跟麥克說「凱小產了！孩子沒保住」，所以麥克先入為主認為凱小產

但湯姆是不是知道凱其實不是小產，是故意墮胎呢？
或許是因為這樣，後面麥克才會對湯姆說那些不信任他的話
不知道湯姆對墮胎這件事到底知不知情

回美國後，麥克面臨調查教父的聽證會，這邊我一開始以為是弗雷多回國後去報警，才有這場聽證會出現，還以為證人會是弗雷多

結果原來是法蘭克潘坦居利沒死，才有這一場聽證會

但麥克應該也擔心弗雷多會被找去做證人

看了網路上的影評後想通，海門羅斯一回國，弗雷多非常有可能再被利用，變成作證指控家族的人，所以必須殺弗雷多的理由又多一個了……

題外話，去查了美國憲法第五修正案是什麼
原來是「任何人不得因同一罪行而兩次受審」，麥克第1集殺索拉索和警察的事不該再被調查，而且也不該被迫自證其罪

Fifth Amendment,美國憲法第五條修正案,元照英美法詞典 － 免費線上查詢!

1791年被正式批准。它規定除軍事案件外，任何人非經大陪審團的起訴或指控，不受判處死罪或其他不名譽罪之審判；任何人不得因同一罪行而兩次受審〔double jeopardy〕；不得在任何刑事案件中被迫自證其罪；不經正當法律程序，不得被剝奪生命、自由或財產；不給予公平賠償，私有財產不得充作公用。

話說一看到派特葛瑞參議員，就想到妓女的死，那真的是他殺的嗎？

參議員一直納悶說他什麼都不記得了
感覺不像是他殺的

跑去查才發現，那一幕有艾爾出現，推論是艾爾殺的
《教父2》中，参议员在酒店里，女孩是怎么死的，是麦克派人下的套吗？ - 知乎

其實從妓女的死那裡，我開始對柯里昂家族有些無法認同了。因為無父無母，所以無辜的妓女就是可以犧牲的存在？妓女又不算是黑道
在他們旗下工作的妓女連生命都無法保障，太不安全了吧

麥克一開始對派特葛瑞說：「參議員，我們兩個都是偽善的人。」

參議員是偽善沒錯，可是後來無辜的妓女並不是他殺的

設局陷害他然後再利用，這邊覺得柯里昂家族有夠可怕，的確是不顧一切往上爬

康妮：「你只是為了我們大家而堅強，就像爸爸以前那樣，我原諒你。」

康妮在母親葬禮上，為弗雷多求情前先和麥克說了這句話，然後才求麥克原諒弗雷多

前面覺得麥克愈來愈冷血，直到康妮說了這句話，我才發現麥克扭曲至此，都是為了像老教父那樣守護家族

可是，麥克沒有像老教父那樣講究人情，對背叛者毫不留情，即使是凱，在得知凱是故意墮掉孩子後，再也沒有理過她……

凱來探望孩子時，見到麥克，當下我以為麥克會去道歉，求凱原諒
然而麥克一言不發關上門，這一幕凱露出焦急的表情，全被掩在門後

顯然凱是希望和麥克說說話的，也許不一定要復合，但起碼和好，至少作為朋友（畢竟美國很多人離婚後都還可以是朋友），不要那麼冷漠都比現在的狀態好

結果麥克連在孩子面前，也不願和孩子母親維持良好的關係，絕情至此，為他最後坐在椅子上孤伶伶一人，和之後的命運埋下伏筆……

查第2集心得時看到一些第3集的劇透，看到麥克悲劇性的命運，真是感嘆
出來混遲早要還的


不過我也可以懂麥克為什麼不原諒凱

他先是遭到親哥哥背叛，回國本該可以休息，從妻兒那尋求慰藉，然而就連凱，也在他最傷心的時候，落井下石……
他想守護家族，卻一直被家人傷害，所以他更無法信任任何人了……

話說開頭我記得弗雷多也有妻兒，後來他們怎麼都沒戲份了？（看來要去找小說來補，才能知道了……）

母親葬禮過後，弗雷多似乎就宅在家和麥克同住，也沒帶自己妻兒回來，變成幫麥克顧小孩XDD

弗雷多跟麥克兒子的互動滿可愛的，還把可以釣到魚的小秘密告訴姪子

在麥克兒子被支走時，弗雷多說了句會去釣一條大魚回來給他
然後弗雷多就領便當了

不知道麥克兒子未來會不會無法諒解父親，殺掉和藹可親的叔叔
看這段就能預見第3集應該會有這類橋段了

──

海門羅斯：「有個從小和我一起長大的孩子，比我年輕，他蠻尊敬我的，我們……一起做了我們的第一件工作。在街頭打下了一片江山，事情很順利，我們也賺了很多錢。在禁酒時期，我們把蜜糖運到加拿大，發了筆大財，令尊也是。
如同其他人一樣，我愛他，而且信任他。不久之後，他有個主意，在沙漠建了一座城市，給要去西岸的軍人休息之用。

那孩子的名字是莫格林，他所創建的城市是拉斯維加斯。
他是個了不起的人，一個有眼光，有膽量的人，而在那城市中，沒有任何紀念他的徽章或路標或是他的銅像，原因是有人用子彈穿過他的眉心。

沒有人曉得是誰下的命令，當我聽到他的死訊時，我沒有生氣，我了解莫，我知道他脾氣火爆，說話大聲，會得罪人，所以他死了，我也不去追究。
我對我自己說，這是我們自己選擇的行業！我沒有問！是誰下的令，因為那和生意一點關係也沒有。」

這集的精華就在海門羅斯說的這段話了吧

真沒想到，第一集出現的莫格林是這麼厲害的人物，竟然是他建立起「拉斯維加斯」這座著名的城市

去查看到這篇【葉郎專欄】《教父》背後的真實歷史！柯里昂家族的古巴歷險
原來教父背後是有真人原型的，莫格林也有

──

最後說一下老教父的部分

維多小時候竟然不會說話，是喉嚨受傷？所以後來會說話時嗓音嘶啞？
不知道去補原作會不會有確切的解釋

話說年輕的維多長得跟麥克有夠像！

電影有一幕是鏡頭從麥克的臉轉換到年輕維多的臉，當下我差點沒反應過來，過了幾秒才發現已經換了個時空背景
兩人的氣質如出一轍，有夠像同一人！這個選角好適合

然後范倫奇這個角色我覺得有點意思
本以為是個會和維多正面起衝突的惡霸，但面對只給一百塊的失業維多，他沒有生氣，而是說「你有膽量，年輕人，我以前為何沒聽到你的名字？你非常有膽量，我會幫你找份賺大錢的工作」

看來能在街頭混那麼久，范倫奇也不是個傻子，他大概看出了──失業又缺錢的維多什麼事都有可能幹得出來
最怕狗急跳牆，直接跟他拼命，所以當下他退一步，允諾會給維多找工作，這樣一來不但化解危機，還能收服維多當手下

只可惜他沒看出維多不是一條能馴服的狗，而是一頭獅子，後來維多要殺范倫奇時，第二槍打在他臉上，也不知是故意還是無意

但這個劇情安排絕對是回敬范倫奇和維多道別時，戲謔地掐了維多的臉這個小動作XDD

後來維多回柯里昂村，來到殺父母兄長的仇人面前，成功報了仇，整個睚眥必報的形象就此完整建立起來了

想到第1集婚禮時，教父對湯姆交代說「我們不是謀殺犯，下手別太重」

然而教父的事業，事實上是由謀殺范倫奇開始的（雖然是范倫奇為了收保護費，先威脅會傷害他的家人），想想有點諷刺