#戀二度 #第二次戀愛才完美
#長谷川慎 #古屋呂敏
今天呂敏有一篇新的採訪，有提到戀二度，還有對他來說影響重大的事情，覺得採訪很好看就翻譯了。跟大家分享
ハワイ州立大でサッカー部 話題作に連続出演中の33歳 「VIVANT」緊迫現場で実践したこと（デイリー新...
留言下收
#長谷川慎 #古屋呂敏
今天呂敏有一篇新的採訪，有提到戀二度，還有對他來說影響重大的事情，覺得採訪很好看就翻譯了。跟大家分享
ハワイ州立大でサッカー部 話題作に連続出演中の33歳 「VIVANT」緊迫現場で実践したこと（デイリー新...留言下收
兩人逼真的演技成為話題的，tbs系電視劇「戀二度」，與浪配的長谷川慎雙主演的俳優古屋呂敏（33）。去年起在tbs系的「vivant 」Netflix實境節目「別被狼女欺騙」等話題作連續出演，不只是演員，有多樣面貌的古屋的真實面貌。
電視劇「戀愛第二次才～」是男性與男性的「大人的戀愛」物語。長谷川和古屋的逼真演技和太過靠近的距離也成為話題。
「和長谷川君的波長真的很合，角色和私下混同的情況也有。「真的是對這孩子這個人感到喜歡啊」這樣想⋯⋯雖然是困難的角色，每天每天，變得真的在思念著他的心理狀態。」
「和長谷川君的波長真的很合，角色和私下混同的情況也有。「真的是對這孩子這個人感到喜歡啊」這樣想⋯⋯雖然是困難的角色，每天每天，變得真的在思念著他的心理狀態。」
這次也是第一次有和男性的接吻場景。
「如果沒有變成本能的話，就會在某些時候變得虛假，所以是放了真心去做的。非常注意手的動作、親吻的角度、方式等挑戰了這樣的拍攝。」
去年，tbs的話題大作「vivant 」也出演了。踏實地累積了作為演員的經驗。
「如果沒有變成本能的話，就會在某些時候變得虛假，所以是放了真心去做的。非常注意手的動作、親吻的角度、方式等挑戰了這樣的拍攝。」
去年，tbs的話題大作「vivant 」也出演了。踏實地累積了作為演員的經驗。
「真的是貴重的經驗。在那樣緊張的現場，能感受到野心。被福澤克雄監督說了，「比誰都早到現場比較好。」就這樣實踐了。主演的琾雅人桑在現場的舉動，準備時的姿態，想要偷學，所以在現場觀察了。對我來說是很大的收穫。」
除了出演話題作以外，也以模特兒、攝影師、創作者等身分活躍。特技是無人機，有商業無人機的職掌，在美國和加拿大等地實際飛行，為了促成地方再生，也和地方自治團體一起製作影片。
「本來就喜歡製作影像。開始無人機是八年前。在yt上看見海外的創作者使用無人機的影像，想著「我也想那樣拍攝景色」。在日本還尚未普及時，大概，我是第一個這樣看見日本景色的浪漫感也有，馬上就買了。我是從小地方開始，追求自己有興趣的事物的類型。」
父親是夏威夷出身的日裔美國人，目前是美國人。在往返美國日本中成長，注意到各種不同的文化和思考方式。童年時對時尚和藝術有興趣，運動也是強項。小一時開始踢足球，高中時也以前鋒身分活躍，畢業後進入夏威夷州立大學，卻遭受到巨大挫折。
「第一次意識到自己是弱勢存在，非常衝擊。亞洲人非常少，基本上是被輕視的。價值觀或核心理念不同的人當中，要怎麼樣脫穎而出，非常痛苦。基本上最初完全不會有人傳球給我。」
「第一次意識到自己是弱勢存在，非常衝擊。亞洲人非常少，基本上是被輕視的。價值觀或核心理念不同的人當中，要怎麼樣脫穎而出，非常痛苦。基本上最初完全不會有人傳球給我。」
夏威夷州立大學是運動活躍的學校，從本土會挑選選手就讀，為了拿到獎學金，必須要作為選手取得實績才行。這一點其他選手也是一樣的。同儕選手之間也有過激烈的衝突，猛烈的擒抱、出腳絆倒都是發生過的，在持續這樣猛烈的競爭中，自身也產生了變化。
「本來不是和人起衝突的類型，但是面對對方時不確實表達自己意見，就無法建立起對等的關係。比方說我傳球時，
對方沒有接到，會嗆聲說「你這傢伙是傳球到哪裡」，這時如果道歉，就會被輕視，一定要說「你才是，是跑哪去了」。對我來說，這是形成自我的重大經驗。第一年非常努力，第二年開始，可以拿到獎學金了。」
「本來不是和人起衝突的類型，但是面對對方時不確實表達自己意見，就無法建立起對等的關係。比方說我傳球時，
對方沒有接到，會嗆聲說「你這傢伙是傳球到哪裡」，這時如果道歉，就會被輕視，一定要說「你才是，是跑哪去了」。對我來說，這是形成自我的重大經驗。第一年非常努力，第二年開始，可以拿到獎學金了。」
內心隱藏著強烈的鬥志，而平常總是帶著微笑，有種溫柔的氛圍。前陣子，也第一次發行自己拍攝製作的月曆和粉絲交流。
「以自己真正喜歡的事物為主題。也放了一起住的貓咪，貓咪的名字叫做嗚，夏威夷語是可愛的意思，有點像笨蛋父母會取的名字有些不好意思（笑）只要有多一個人買，而且露出笑容的話，我會很高興的。」
「以自己真正喜歡的事物為主題。也放了一起住的貓咪，貓咪的名字叫做嗚，夏威夷語是可愛的意思，有點像笨蛋父母會取的名字有些不好意思（笑）只要有多一個人買，而且露出笑容的話，我會很高興的。」
以上～
有採訪，感覺是受到矚目了真的很替他開心！
感覺是有很多人生經驗的人，所以感覺很成熟，但是跟年下一起玩時又很有童心？
然後演得那麼真實的秘訣果然就是—投入真心
有採訪，感覺是受到矚目了真的很替他開心！
感覺是有很多人生經驗的人，所以感覺很成熟，但是跟年下一起玩時又很有童心？然後演得那麼真實的秘訣果然就是—投入真心
感謝翻譯！說出每天每天都在思念他這句話真的是不得了啊 
被歧視然後找到對應方式的那段好棒，貓貓的名字好可愛😍
被歧視然後找到對應方式的那段好棒，貓貓的名字好可愛😍
coffeeRKR: 確認自己是對慎這個人的喜歡，就是不是因為入戲，是真的合得來吧 超開心～很大方說出都在想他也是美式風格？真的好大方啊！喜歡這樣的自然！
我也好喜歡他跟貓的互動，名字也好可愛☺️
年輕時克服歧視的經驗也好棒，呂敏真的是知道越多越讓人欣賞耶
超開心～很大方說出都在想他也是美式風格？真的好大方啊！喜歡這樣的自然！我也好喜歡他跟貓的互動，名字也好可愛☺️
年輕時克服歧視的經驗也好棒，呂敏真的是知道越多越讓人欣賞耶
發現我寫錯兩個地方：無人機的「執照」
父親是日裔美國人，母親是日本人
翻太快了呀不好意思😅
父親是日裔美國人，母親是日本人
翻太快了呀不好意思😅
（所以Robin國籍到底是什麼啊）
日本法律上是規定（好像是20歲）要選訂一個，不承認雙重國籍；但美國可以😌
amily251244: 所以日本+其他國家的雙國籍不可以，但是可以日本+美國的意思？
謝謝翻譯！！
在夏威夷出生的話。直接有美籍；robin父應該是美籍，robin不管在哪出生都能取得美籍。（印象中是這樣，有誤再請幫更正訊息）
在夏威夷出生的話。直接有美籍；robin父應該是美籍，robin不管在哪出生都能取得美籍。（印象中是這樣，有誤再請幫更正訊息）
小倆口一起吃午餐聊蜜月行的事（造謠
THE RAMPAGE OFFICIAL (@therampagefext) on X
THE RAMPAGE OFFICIAL (@therampagefext) on X 
THE RAMPAGE OFFICIAL (@therampagefext) on X amily251244: 喔喔喔我誤解了，謝謝解釋！那呂敏應該真的就日本人。
姨母笑停不下來，我可以一直看他們一起吃便當
lylami: 喔喔感謝！！我用0.5看了，真想再慢一點啊官方把正常速度放出來就算半小時我也看啊！是說呂敏吃飯沒有像教授那樣有種很優雅的感覺，感覺劇中名家子弟的角色塑造真的很用心耶（感覺岩永是從小會被講究餐桌禮儀的家庭訓練出來）
官方把正常速度放出來就算半小時我也看啊！是說呂敏吃飯沒有像教授那樣有種很優雅的感覺，感覺劇中名家子弟的角色塑造真的很用心耶（感覺岩永是從小會被講究餐桌禮儀的家庭訓練出來）
感謝翻譯，很長的一篇訪問，辛苦了啊！
最近補了呂敏的一些資訊，也看了呂敏的日文wiki，發現他做過很多不同的兼職（有點驚訝），大學還是雙學士學位，如果又拿體育獎學金，他的人生真的很忙XD
我比較驚訝的是他的youtube影片竟然有壓英文字幕，我日文太差光聽日文聽不懂，看到英文字幕真的是感動要哭，忍不住感嘆他實在太認真了吧🤣
最近補了呂敏的一些資訊，也看了呂敏的日文wiki，發現他做過很多不同的兼職（有點驚訝），大學還是雙學士學位，如果又拿體育獎學金，他的人生真的很忙XD
我比較驚訝的是他的youtube影片竟然有壓英文字幕，我日文太差光聽日文聽不懂，看到英文字幕真的是感動要哭，忍不住感嘆他實在太認真了吧🤣
我看這一段的時候有覺得奇怪，這個地方是教授的家，慎要留下來拍戲，反而是教授可以先下班，所以他留下來是要拍什麼？難道洗澡戲其實是用了這個格局的現場設備拍的？
haruKhloe: 我今天聽了他頻道上推薦有點累時可以聽的歌，他選的歌單都好喜歡啊！然後還可以同時看他在那裏工作想像跟他同一個空間（想太多）是說他工作的樣子也太好看了吧！
也是覺得他工作經驗很豐富人很成熟又很多才華⋯還習慣襯衫第一顆釦子不扣會不會太迷人
也是覺得他工作經驗很豐富人很成熟又很多才華⋯還習慣襯衫第一顆釦子不扣會不會太迷人
說到問問題，戀二度的問題應該很多其他的人會問，所以我問了他有沒有繼續更新youtube音樂清單的打算
是說希望看到慎也來問一下
之前看其他演員限動，都會有過去的共演者亂入發問，約打高爾夫球什麼的
就算慎來約一下桑拿也好啊！
之前看其他演員限動，都會有過去的共演者亂入發問，約打高爾夫球什麼的
就算慎來約一下桑拿也好啊！
呂敏會拍YT影片回答大家的問題
感覺有被問爆
感覺有被問爆
（小貓奴的看法）
