麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
#YOI 傳說中的內部爆料,真實性自己加減看。據說是兩年前的對話內容Sad YoI Fan (@sad_yoi_fan) on X好奇有人翻譯了嗎?我來總括:
latest #42
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
首先:中國/俄羅斯的分銷一直是Avex的首要關注。這是自2017年和2018年以來許多問題的原因。2017年曾經有過一個測試腳本,但由於分銷商對LGBT問題的擔憂而被直接拒絕。除了「LGBT內容」之外,我從未被告知過第一個腳本的具體內容。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
2017年開始,創作者被禁止在任何座談會/宣傳/簽名活動中討論LGBT相關的話題。這造成了創作者與分銷商/工作室之間的摩擦。這也是我開始聽說腳本被「丟進垃圾桶」。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
至於最終腳本的內容,我不能透露具體的細節,除了這一點:主要角色之間沒有任何(戀愛)關係,這完全是一個前傳。腳本中也沒有任何關於第一季角色「現代」的內容。
立即下載
麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
創作者最終同意改變他們的計劃的原因是為了給第二季製作的機會。預定電影發行後便會立即獲得第二季動畫續集,這部電影旨在在國際上推動影視IP和品牌化。不少滑冰選手被聘請來為電影編舞並客串。所有受邀的選手都是公開的LGBT,而其中一名男選手的所有戲份都被完全剪掉,這就是不能再含糊其辭/隱瞞的地方。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
我現在可以提第二季動畫,因為它從未被簽約,並且永遠不會被製作,因為分銷商/工作室協議過的事情也沒有發生。這包括了2020年12月的全球發行日期,由於疫情而未能實現。然而,那是疫情唯一一次干擾電影的檔期。不要相信那部電影因疫情而未完成的謊言。當新冠肺炎在中國宣布時,它已經處於後期製作階段。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
MAPPA對投資者和粉絲撒謊,聲稱《Yuri On Ice》是因疫情的關係而未能完成,這都是編出來的謊言,也是對粉絲嚴重的不尊重。即使是那些沒曾與MAPPA合作的人也都知道,這家工作室利用《Yuri On Ice》帶來的資金來支持他們的其他項目,並補償了因自己和分銷商生產延誤而損失的數百萬。

基於後來的《進擊的巨人》和《呪術廻戰》兩個IP的成功,MAPPA不再急需要錢了,但《Yuri On Ice》在日本國內仍然賺取了相當多的錢。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
//問題:粉絲最初認為電影被延遲是因為2019年9月的第一次延遲公告中說他們將「大幅擴大比原計劃更多的內容」。如果最終的腳本一直是前傳的話,我猜那只是公關宣傳。//
麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
答:那是試圖說服觀眾電影還未完成。在後期製作中,如有需要修訂,可以添加和重寫場景。我知道有幾個場景在那個時候被拿掉或重寫,但2019年9月公告所提及的並不是完整的腳本重寫。第一稿之後,根據創作者的協議,電影基本上一直被設定為前傳。我認為這在商業術語中可以被視為一種妥協。創作者、動畫團隊和工作室之間存在著某種程度的不合,但他們都處於嚴格的合約中因而無法發表任何意見。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
據我了解,電影作為前傳並不是最初的計劃,因為把作品製成電影從未是創作者的期望。然而,作品的成功引發了工作室的貪婪和渴望,希望像他們近年來改編的漫畫那樣,將《Yuri On Ice》打造成一個IP影視品牌(大概就是EVA可以有無限番外的那種)。這並不是創作者的初心,但還是妥協了將電影計劃為前傳,接著連貫第二季動畫作為第一季的後續。此外,他們選擇專注的角色和於「奧運」這個品牌也存在不少問題。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
//問:為什麼社交媒體團隊被解雇?//
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
答:曾有計劃將電影公告翻譯成數百種語言,並讓粉絲點擊「喜歡」並獲得更新消息。這需要大量的編碼和網頁開發幫助,也就是說,需要金錢。但結果是,粉絲並不滿意也不想要前傳。因為社交媒體協調經理負責這個想法,所以整個團隊被解散,用「解雇」這個詞可能是最準確的。最終一切都歸結為金錢、時間和資源的消耗。在與我以往有過合商的其他工作室相比,MAPPA最出乎意料的變得非常貪婪。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
//問:為什麼第二個預告片最終還是在2020年11月上傳了?//
麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
答:我並不知道實際的答案。但我知道電影在2019年初放映給部分日本粉絲,雖然這個日期有可能是錯誤的。有一個小問題是,日本粉絲對主角沒有出現在電影中感到不滿。我相信新冠肺炎期間放寬了分銷商的問題,以允許發布了預告片。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
//問:我的最後幾個問題只是關於劇情的,但你已經說明了它是一個前傳。我唯一想知道的是關於Victor家庭的任何信息。//
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
答:家庭:有的,電影版有解釋和展示 Victor 的原生家庭。電影主要是發生在他的家鄉。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
//問:1)電影的劇情真的只是年輕的Victor參加奧運會嗎?
2)第一個預告片看起來很沮喪,這是一部充滿焦慮的電影嗎?
3)電影中有Victor前任伴侶的任何描述嗎?//
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
答:1)大部分都集中在這上面,部分則專注於他的個人成長。
2)與第一季動畫相同的調性,有些戲劇和喜劇元素,但也混合了一些現實主義。
3)沒有前任伴侶,但這個問題方向是對的。

儘管這部電影沒有提及原系列中兩位主要角色的(戀愛)關係,但中國和俄羅斯是對這部電影表示擔憂是有一定的原因。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
所以就是....大概是有暗示Victor從個人成長中發現自己性向的描寫(??
沼澤★我的CP香噴噴
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
其實真的沒必要扯那麼多LGBT內容...這不是一部花滑動畫嗎,結果到後來重點益發被扭去LGBT議題
我想就是MAPPA的製作初衷就是想吃腐女票,結果想搞大的卻不小心搞太大,導致惹得花滑大國的中國俄國暴怒了吧
麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
Zawar379: 我覺得中國一個限娘令就可以扯上LGBT了,男生穿戴耳環也要打碼才安心,不是創作有多注重在體育精神上就能改變一些人士戴的有色莫須有眼鏡...俄羅斯就更不用說了
麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
而且奧運絕對是俄羅斯的痛腳
供參:俄羅斯體育禁藥問題 - 维基百科,自由的百科全书
應該說如果今天MAPPA是用其他運動題材搞LGBT就算了,在講花滑的題材還提這個油上來,這兩國又這麼重視體育和面子
在自己國家最重視的體育項目抹這樣一個LGBT帽子(其實我想俄國火大的程度應該遠大於中國),難怪後續會被這樣搞到斷炊
其實我覺得最該罵的還是MAPPA啦,他們大概也沒多想要幫LGBT族群讚聲,從頭到尾都只是想賺腐女錢而已
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
Zawar379: 真重視體育的話就該管管自己的反興奮劑機構囉
麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
MAPPA因貪念而推創作者做他們也不想做的續集,妥協過後才發現主角在正傳已經甲到無法改變人物描寫,雪球已經滾大到無法向很關注中國和俄羅斯市場的資商交代——>完
甲到無法改變人物描寫

有種跟全知在比腐的感覺
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
再次提醒網絡上的所有資訊大家都加減看啦,官方說詞很罐頭但也就那樣了。
比較不可思議的是好多粉絲太悲傷已經解讀成沒電影但會有第二季(???
麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
rei_alice: 而且花滑真的就近年來的刻板印象對一般人來說很難逆轉From the FigureSkating community on Reddit意外逛到這篇討論,覺得蠻有意思的
如沐微風
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
說到刪掉LGBT男選手的部分,確實之前有位退役男選手發過疑似參與電影製作的照片,那位也是很受歡迎的知名編舞,如果刪掉人家戲份感覺很失禮,不過也不曉得會不會是其他沒公開的人。
精靈kilhi
2 weeks ago
我覺得主要是俄羅斯打烏克蘭吧!戰爭讓俄國不能參加奧運,更不用談花滑。國際抵制是沒辦法的啦!
本來想說什麼,但是說多都是淚,木已成舟還能怎麼樣呢
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
crocus5244: 欸不知道呢,其實簽了NDA不知道什麼時候可以公開零碎的片段
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
kilhi: 我覺得也是,就是局勢來說不太適合時宜,而且禁藥事件也是令俄羅斯從2017年開始被禁賽,2022年的冬奧也有爭議,真的就一言難盡(。
麻辣雞腿飯
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
Amosink: 有個 closure 也比沒有容易接受且放開啦哈哈
let it go~~~ let it gooooo
欸欸米
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
可不可以跟seed一樣20年後等所有人淡忘這件事之後來重啟一下...TT
剛聽到消息只覺得不意外,但過了幾天還是好失落orz
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
arino: born to make history, forced to become history
欸欸米
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
shizax: well at least they really made it a history to remember;_;
如沐微風
2 weeks ago @Edit 2 weeks ago
https://images.plurk.com/33x9r2een5gRpMmnRitvRN.jpg
在花滑社團看到,美國女單Amber Glenn在YOI電影中止公告底下留言,七年前曾跟製作組有過工作接觸
如沐微風
2 weeks ago
https://images.plurk.com/2AJK6JGtb2dnuOnnoQUyVk.jpg
然後她的微博粉絲頁說她被邀請擔任技術顧問(但這個在選手留言看不出來,不曉得是有什麼其他消息來源?
還有Amber在2019年末公開出櫃……
麻辣雞腿飯
2 weeks ago
crocus5244: 唉好可惜,好像見到也有音樂製作方面的有出來講
感覺八字只差一撇的那一撇就是動畫製作了吧,始終服裝什麼的都準備好了
back to top