Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
ㄈㄒ
1 months ago
@Edit 1 months ago
😯
...
誒不是那個足球(假)...電影...的特典訪談...
「雖然不是在談戀愛,但讀者這樣解讀也可以」是這樣翻譯嗎....這比說他們真的戀愛ing還...哇😧
怎麼還有故意翻反的啊
?
本來要少年漫作品出來承認說是一對無論怎樣機率都很渺茫 但反過來要特別去說他們沒有在談但這樣想也ok 不把話說死 ...不對這是有需要出來澄清的事嗎
此地無銀三百兩
latest #25
掰噗~
說
1 months ago
我也不知道0.0
ㄈㄒ
1 months ago
但這種訪談粉的感受很兩極ㄝ
公司冷氣也太冷w阿D
1 months ago
我看到的翻譯是這個
【凪玲】感谢下家锤了我家的cp是真的!_哔哩哔哩_bilibili
立即下載
ㄈㄒ
1 months ago
對對!我也是看到這個
公司冷氣也太冷w阿D
1 months ago
沒有談戀愛,但是可以用這個角度去詮釋
所以我想說
偷偷說一堆解析凪和玲王的時候很像在講兩人在談戀愛都是金城搞的鬼!
公司冷氣也太冷w阿D
1 months ago
是他先的!因為他就是這樣描述這不能怪我們啊!
ㄈㄒ
1 months ago
金城這個人吼
根本是你自己在「雖然他們目前沒談,但往戀愛去想很讚我也是這樣想的」(
不要超譯
公司冷氣也太冷w阿D
1 months ago
老實說,特地出來講這個真的很此地無銀三百兩XDDDD
ㄈㄒ
1 months ago
真的完全沒必要講啊 這不是足球(假)電影嗎(ㄍ
ㄈㄒ
1 months ago
改了一下噗首 應該不是沒關係而是也可以(
語感上莫名積極起來了
ㄈㄒ
1 months ago
什麼 原來蘋果糖暗指青澀的初戀 二刺螈潛規則(並沒有)要買蘋果糖給喜歡的人吃???
寫出這樣劇情的人跟我說他們沒有在談 (因為只是雙向暗戀 好喔
凪那麼懶的進食 只吃生命體徵維持餐aka能量果凍的人 突兀的說我想吃蘋果糖 那種黏黏的糖 黏到頭髮和牙齒會很痛苦而且還需要咬的食物
這跟點了一堆牛排卻不吃的劇情一樣......真相只有一個
公司冷氣也太冷w阿D
1 months ago
cs789654123
: 這是哪邊可以看到的解讀?沒看到
ㄈㄒ
1 months ago
destiny596
:
微博
剛剛看到大大在講XD
ㄈㄒ
1 months ago
雖然我不知道根據在哪但覺得好好笑(
公司冷氣也太冷w阿D
1 months ago
cs789654123
: 還用蘋果糖下跪,金城絕對是故意的
公司冷氣也太冷w阿D
1 months ago
不行,我越來越覺得那句「這是凪外傳,該滾的是足球吧」超級好笑
ㄈㄒ
1 months ago
但這本特典感受太兩極了吧 金城最會玩弄的是凪玲民的心......剛看到噗首那句就知道一定有粉不太能接受 剛好之前看HH裡喜歡的CP原本設定是情侶後面主創改口說他們沒有在約會(但有補個下季可以期待會有更多互動)
當時也很多太太接受不了氣到出坑......所以......
嗯 我大概屬於比較樂天的油腐吧......還是覺得凪玲就算現在的關係只有這樣 但還是很好......基本上沒有ooc的解釋我都可以聽
ㄈㄒ
1 months ago
destiny596
: 足球本來就該滾😡(⚽️:
公司冷氣也太冷w阿D
1 months ago
@Edit 1 months ago
cs789654123
: 我是覺得還好,因為本來就覺得兩人是極其曖昧但還沒到談戀愛的情況,
要談戀愛先給我互相告白啊,求婚也可以
嘛這是個人想法,反正就是可以用這種方式解讀,那以後我也不客氣了,
至少偷偷說用這種方式解讀我可以把金城拉來墊背了
ㄈㄒ
1 months ago
destiny596
: 全部都金城說的 有意見去和金城打架辣
雖然身為一個同人女我還是認為金城是此地無銀三百兩 畢竟這部不是色色的漫畫或是死亡遊戲因為腎上腺素吊橋效應等等會讓角色坦然面對感情.性取向的作品
說難聽點它就是足球漫畫
(
我到底在打什麼
所有讓凪玲好好面對彼此
身體與心靈
的責任還是要交給同人了
ㄈㄒ
1 months ago
而且漫畫還沒完結 凪玲的關係不會止步於此 誰能保證完結回凪玲櫃門還壓得住(又胡言亂語ㄌ
ㄈㄒ
1 months ago
微博
結果我一直以來都誤會了嗎 玲的人設先於凪...
所以不是幫凪找老婆而是幫玲招婿嗎(都不是好嗎
公司冷氣也太冷w阿D
1 months ago
@Edit 1 months ago
cs789654123
: 對,不過以前也有聽人提過,因為公式書人設部分玲王的一開始就出來了,反而凪的沒出來就要猜玲王應該是先出來,這次算是證實了
公司冷氣也太冷w阿D
1 months ago
不過本來就是招贅吧
ㄈㄒ
1 months ago
這麼說足球比賽也是一種比武招親吧 雖然千金少爺自己也下來打 自己的老公自己選
(好雷
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel