跟姑蕊比較無關的一般選手翻譯帖

IG回覆DM的Kellin
（켈황感覺應該是凱皇這種稱呼...？）

Kellin的本名和Deft差了一個收尾音造成的社死現場ㅋㅋㅋ

Faker老師比Keria輕
這次（比賽）直接看了本人，確實體積太少了
Keria一般、但Faker很瘦
原來貓比小狗輕
不管怎麼說、貓和小狗是有體重差的

想跟哪位LCK選手到無人島？
「想和Guma一起，因為感覺怎樣都能活下來」

如果Faker掉到無人島的話，T1應該會開直升機來
黃社長（Kingen）
和Guma一起去感覺不會死

發現有留言會叫相赫「飛老師」（雖然在中文論壇這個詞感覺是從黑稱轉換來的...但的確原文就是페쌤aka페이커 선생님

Faker這一天是怎樣

美貌相赫動圖嗚嗚🥹什麼時候要留長頭髮然後用卷嗚嗚，岷析也是...

各戰隊大樓

龍叉wwww城堡是為什麼wwwww

城堡害我笑出來

a51236789: 城堡超好笑

더쿠 - 아시안게임 다시보기 볼 수 잇는 곳 아는 덬잇어? ㅠ
在問看亞運比賽重播的方法🤔？存一下

T1的風格也是阿宅們喜歡的性質

哇這是什麼！第一次看到
我是阿宅 的確沒錯
Faker好像在末日（*아포칼립스）倖存下的弓箭手
*大眾文化中也用來指與約翰啟示錄中出現的末日形象
Keria很適合護目鏡

無聊的時候來看敗決前入場，上單看起來好像最溫順
一點悲壯都感覺不到的萌寶們...

在那樣的環境下也不會失去自己原有的氛圍——上單
多蘭寶寶 宙斯寶寶
好像要去拿數學競賽的銀獎和金獎

（中間有幾個留言大概都是可愛式的對兩位的稱呼...哈哈哈...）

https://theqoo.net/...
相赫制止小屁孩們的亂說話時刻也太可愛惹...

一提到比賽後身體接觸就會想起的動圖

「上單」

果然是基仁哈哈哈哈哈
是誰一個人啊哈哈哈哈哈
上單也抱抱吧～～～～
不是 世上竟然存在這樣的名場面
明明都是一個隊的哈哈哈...但是「上單」
在情侶多的美食店獨自吃飯的我

擁抱的話，這是我看過的最激烈的一個
（格里芬時期的Vihends)
抱得像馬蜂大叔*一樣

*查了一下 應該是某個綜藝裡面看到馬蜂而暴衝遠離的大叔

骨頭還好吧？
野獸男c8ㅋㅋㅋㅋ
Viper突然暴衝為什麼這麼好笑哈哈哈哈哈
野獸男Viper<真的是怎麼想都想不出來的修飾語
c8 Lehends好像很痛啊哈哈哈
啊，朴道賢你太喜歡了，不是 還以爲最後是公主抱呢哈哈哈

더쿠 - 페이커를 당황하게 만든

더쿠 - 오늘의 티하인드: 구마유시한테 티원보다 젠지팬이냐고 묻는 제우스

더쿠 - 아니 내가 오타쿠인건 맞는데 결진전 입장은 진짜라니까
敗決入場
더쿠 - 결진전 입장 난 더쿠에서만 반응 좋은줄 알았거든 오타쿠사이트라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

더쿠 - 결진전 오프닝 원딜들만 보면 눈물남

T1成員們除了祐齊以外，即使不自己出現，也都能聽...

「Faker不玩SNS，反正最一開始就不怎麼有休假日，儘管如此還有Untara Sky會上傳SNS，或Untara直播後更加知道在幹嘛，到晚餐菜單為止都知道

Oner是 連我都不知道的Oner的人脈，上傳照片或者談話內容

Guma是透過 姐姐的家族短漫+嘟尼 知道的
本來和家人們關係就很好，所以和家人在一起的時候不會出現
在那之外也有意外的目擊事件

Keria啊，本來就經常開直播或因為追星用SNS，再不行的話，也會出現在金家三兄弟的直播裡」

其實自己雖然逐漸變成빙빙*，但是還是有通過周圍傳來的消息，但屋斯的朋友入伍後也沒有什麼消息可傳的ㅠㅠㅠ
這麼一看，真的只有宙斯沒有對外窗口（？）啊
成彬什麼時候退伍（Zeus的現實朋友）
屋斯呀...不見一下姪子嗎...

*빙빙：我怎麼查都只有頭暈之類的意思，也有一點精神漸遠的意思的樣子，總之我看下來應該是潛水之類的感覺（救命啊好難🤯

Chovy Keria是從網咖時期開始的
經過了20DRX
23年國代重新遇見
一起舉起金牌

這樣的故事真的是少年漫畫...

雖然Chovy 01年、Keria 02年
但Chovy 捧友捧友的說了（*칭구: 친구的錯字版），Keria也因此叫著智勳（Chovy本名鄭智勳）
還發生了Deft被摸頭的事件*..☆

*我不知道這是什麼 也沒有興趣（幹）

我還以為20龍叉是初見面，原來還有網咖時期
兩人真的是從小的緣分啊
正確來說是「叫哥很肉麻，就那樣讓我用平語吧」
很浪漫欸

但是如果五百年後Faker退役的話，那個明星的位...

性格和打法的話，Zeus有點Faker的感覺，但星相的部分看起來是Gumayusi
這麼一想，又想起了最近有人寫的「ZGK都越來越像Faker了」

首先下一任隊長我主張當然是Guma，但實權者是Ke夏羅
我覺得隊長是Keria
感覺是Keria，雖然IF線沒有任何意義
星相真的是Gumayusi，不過感覺ZGK都從Faker那裏繼承了什麼
按照最近的狀況，感覺在那之前LOL會消失...

嗚嗚 我們隊 拜託... Faker還要再做10年 和ZOGK一起
而且G本來就很神奇地強烈表現對T1的喜愛
但是Faker會再做10年...像英國女王一樣... 「還是Faker！」這種感覺哈哈哈哈
像70歲的王儲一樣的30歲的忙內祐齊哈哈哈哈

學了一個詞：포차
是從青訓到一隊都不去其他球隊，一直活躍在那個隊的選手。但最近在一個隊裡有持續幾年也可以這樣稱呼

我覺得LOL先消失比較好（靠北啊）

不知道欸 之前也看到有一度在討論說踢萬現在內部都是誰在主Call，有人說是K提議但F做最重要或最後的確認 那種感覺
之前也以為包含BP都是K有要決定，可是最近幾次又有看到其實G還是滿參與他的BP或是說下路的BP狀況的
當然這種東西不能完全靠mic check這種會被剪輯的東西確認🤔
不過以季後賽官方活動的話，感覺這幾次都是FK在去

有聽說以前民推是Z，但是剛好Z比較不是那種出風頭的明星性，所以我覺得在商業化方面還是會弱一點 如果說要連這些部分都考慮的話🤔
然後可能剛好這個帖子是春決之後，不知道是不是因為這種原因所以提出異議的人比較少

我自己覺得，其實隊長沒什麼用...如果他們接下來又其實隊內平輩熟人夠多+主call有固定的話
隊長其實就是扛訪談扛官方活動...（不然感覺其他隊的隊長存在感也不怎麼高）

我自己的立場其實也是G隊長然後和K平權（隱性隊長的感念吧）

但不知道會不會看出道年紀或真實年紀

越講又越要喊出那句話了...這也難怪大家不想看姑蕊拆夥，因為很多時候是看不到這兩個人不接棒的畫面...

但假如這件事要發生感覺粉絲會大吵一架
所以說相赫還是先別（幹

貼文先尊重的假設五百年也超好笑...

可是踢萬都給姑媽做紀錄片.....好難哦🤔果然還是要再看一下這幾年的狀況

個性上來看（不是指跟相赫像不像）
領導位的話果然還是李珉炯

賽評：歡迎來到S87的世界賽，faker他還在打!!!!

더쿠 - 제우스 진짜 무각이다
宙斯竟然這麼沒有角度
這張照片有角度的是那個麥克風

幹超壞

더쿠 - 박쌤과 구마와 뎊의 친목을 지지합니다.
支持Deft Guma Viper聯誼
「主持人是Lehends」
「那可能Deft會不想參加」

有人說這三個人就是看起來不會對彼此尷尬，但是也沒有興趣要互相了解
「是王子呢」
「社交完就要回各自的國家沒有續攤」

더쿠 - 진짜 하츄핑 누가 얘기했냐
昨天在說輔助是Catch! Teenieping 這個動畫作品的角色


看起來是個韓國版的魔法少女作品

「INFP的Zeus Deft Bulldog真是無害的組合」
「軟軟的 三個人待在一起的話好像會很安靜」

看到了覺得很可怕誇張的CvMax身世帖
더쿠 - 씨맥 아버지썰 (ㅈㄴ장문)

太長了沒有想翻可以用網頁翻譯看看...重點大概有一堆什麼他爸給他一百萬就把他趕出家裡四年、第一次被帶去跳傘就不給他教練+摔下去一次發現沒大事要再重新練習一次、在網咖或親戚朋友家流連、真的靠遊戲賺到錢之前連5000韓元的東西都不敢買來吃因為5000韓元都可以在網咖八小時
之類的

不是 這都什麼東西啊...

然後為此又重新看了一下當初的格里芬事件（主要是Kanavi的部分）韓電競圈“奴隸合約”曝光 掀電競史上最大醜聞 - 電競101 - Medium
之後還有上路的Sword指控CvMax肢體暴力之類的（可是好像一直沒有證據 按照現在看到的情報）所以當初後者被禁賽終身，但是二十萬玩家連署抗議這件事情，後面才重新調查

Kanavi後來去京東也是有感謝CvMax...

호기심에 찾아본 씨맥 아버지 회사 - 광동 프릭스 마이너 갤러리
其實麥哥是富三代
雖然是那樣的父親但在之後也是有支持遊戲事業的部分...（下面包含到20drx的影片...）

有錢人都這麼莫名其妙的嗎...

有一些都有說到姑媽婕莉的帖子，他們也說姑媽的婕莉沒有打的特別差，只是每一次拿出來都會用奈米等級在被放大檢視、每一個技能打空的部分都被截出來...但其實大家說婕莉打得好的那些人也不是沒有空過
🤷

더쿠 - 근데 프로게이머 팀원이라는 관계 진짜 특이하긴 하다
職業選手間的成員關係真的很特別

整天一起度過所有的日常生活，互相揹負著彼此的職業生涯。但是這個關係只有一年
明年和對方以對立隊伍見面的可能性更大
與其他運動不同，只有5個人，宿舍生活也一起做，在連接感方面，還不如說和偶像差不多，但會以年為單位的改變關係，又很難相提並論

就像是時間長一點的小組作業

好精闢喔小組作業ㅋㅋ

더쿠 - 근데 페케 조합 진짜 마교 같다

話說韓國人會叫LPL的粉絲「차우차우」
發音應該是義大利語的 你好 的那種感覺
一開始以為是辱華詞彙來著 但好想如果韓國人也看LPL的話也會被這樣代稱 大概就是字面意思

論壇現在在反芻季前賽 沒比賽的粉絲真的很無聊
「AD隊的話每一條線都很認真在吃CS...真的是除了CS都不知道的王子們...」
「我看季前賽的時候，覺得AD們真的看起來體能都很好」「你的意思是看起來沒有腦袋嗎」

「所以下路（射輔）是誰的問題呢」
「下路是一體的，他們會0.5+0.5=2」

「射手至少還有對線期很好的形象...輔助隊得到了什麼？」
「得到教訓」

喂