Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
ಠ_ಠ
偷偷說
1 years ago
#排球少年
雖然大家都說電影版還是很感動,但我真的覺得刪減太多了有點失望
(可能會有劇透大家斟酌點開)
latest #33
ಠ_ಠ
1 years ago
東峰犬岡球彥的都被刪掉了,真的沒有太多隊伍v.s隊伍的感覺,也很沒有烏野跟音駒的宿命感
雖然身為研日民還是很激動的看完了,但其他人存在感太薄弱覺得還是好可惜ㄛ
lamb7052
1 years ago
畢竟是電影時長有限
雖然我還是看到哭
可是真的有一種,欸!就結束了的感覺
乖乖滾去重刷漫畫
ಠ_ಠ
1 years ago
lamb7052: 我也是看到哭,前面就很想哭了,結尾直接大噴淚
立即下載
ಠ_ಠ
1 years ago
烏野大家幫助日向飛起來,還有日向高球回憶那邊真的好可惜!!!
為什麼!沒有!三個小時的劇場版!(太任性ㄌ)
guava9719
1 years ago
我懂!被刪減的有點多,所以有點小難過,但只有一個小時多也很難塞太多劇情
mochi2045
1 years ago
咦 球彥還在吧?我記得沒刪什麼至少頭尾都有留
shake7558
1 years ago
而且字幕是不是有錯啊(在意的點跟大家不一樣
shake7558
1 years ago
@Edit 1 years ago
我記得菅原講了一句「難道....」
但我覺得如果語意要順一點是不是「難得」會比較好
還是我純粹眼殘
ಠ_ಠ
1 years ago
mochi2045: 球彥體會到兩隊在這場比賽的Fu然後才說出結尾那句想要成為先發在場上打球
但電影版裡面就只有普通的發完球他就消失了
ಠ_ಠ
1 years ago
啊還有小黑尾本來是很怕生被改成一開始就很嗨我也覺得很奇怪!
mochi2045
1 years ago
@Edit 1 years ago
?有啊他之後有說想要上場打球,列夫還說你不是有上場打嗎
mule8751
1 years ago
字幕好像有錯+1
ಠ_ಠ
1 years ago
mochi2045: 有啦,我的意思是說電影沒有畫到他感受到Fu的那邊?
就是發球→講出最後那句話
漫畫是發球→感受到兩隊亦敵亦友的比賽感覺→我也想要成為先發成員在球場上打球
sun5331
1 years ago
剛看完,也是小失望,作畫上沒有太多問題,節奏也可以
就是刪減很多情緒的鋪陳 是一個偏向大眾的電影(就感覺只看動畫的路人很適合拉去一起看🤣)
ಠ_ಠ
1 years ago
球彥大概就是這邊被刪掉了我覺得很可惜,沒有這邊的鋪墊後面講出那句稍微有一點點突兀?
otter8424
1 years ago
我對它的定位就是看過動畫,還沒看漫畫的,想讓他買漫畫帶去看,看完再帶去書局,有特價就完美了
otter8424
1 years ago
只不過我滿怕後面鷗台戰會不會改結局
cow7220
1 years ago
我覺得有些場景有種斷裂感
ಠ_ಠ
1 years ago
cow7220: 對!鋪陳沒有很到位,雖然我是看過漫畫大概知道為什麼,但沒有看過的應該會滿問號的
alpaca3796
1 years ago
鋪陳以外還有種情緒到然後就沒了的感覺
沒有漫畫那麼有fu
moose1421
1 years ago
@Edit 1 years ago
劇場版本來就有刪減算預料之中,我也覺得比較適合只看動畫的人XD 我漫畫有刻意跳過音駒和鷗台(對)在只知道勝負ㄉ情況下看得滿順
guava9719
1 years ago
日向的回憶沒有出來超難過的
影山有蠻多很帥的場景但動畫感覺削弱很多
不過研磨對日向說你要一直保持這麼有趣喔有嚇到我⋯後面的運進很好
但看完還是有點失望⋯有種他們在漫畫裡真的超優秀的但電影好像草草帶過了⋯
guava9719
1 years ago
*運鏡
raisin9041
1 years ago
失望+1
raisin9041
1 years ago
借噗問一下,大家最後看研磨視角那段,環顧一圈的時候會有畫面更新率很低的感覺嗎?殘影到臉都糊了,想知道是廰的問題還是本來就這樣
lamb7052
1 years ago
那不是為了呈現才這樣的嗎
lamb7052
1 years ago
同覺得字幕有點怪就是,可能自己日文聽力還不夠好
raisin9041
1 years ago
lamb7052: 果然是故意的嗎,因為很喜歡漫畫的這一段,所以看到變成這種表現方法,臉又是糊的還滿失望的
moose1421
1 years ago
@Edit 1 years ago
raisin9041: 應該是要表現出運動到一個程度,視線模糊,聲音也像被悶在被子裡那樣吧
跟我練跑跑到快死掉很像
steak7178
1 years ago
對,打了三局比賽,而且排球員又是觸球最多的那一位,想一想都快累死了
pepper7129
1 years ago
失望+1
我覺得比較像研磨的個人電影(是褒義
pepper7129
1 years ago
kimchi9920: 那他成功了,他真的把研磨的部分做的蠻細的
ಠ_ಠ
1 years ago
kimchi9920: 啊那難怪!如果是以研磨個人線看的話那是真的很成功!!!
back to top
Delete
Reply
Edit
Cancel
Cancel