對呀 我也這麼覺得

說實在沒有很喜歡這部，看得頗壓抑

葉文潔覺得世界沒救了就想放外星人進來侵略地球，我只想到某些希望中國乾脆統治台灣的人XDDD

然後想要跟外星人面基，一邊跟外星人網聊，結果聊死了這樣

為什麼黑人老兄總能跟金髮美女捉i

然後乾掉的人浸泡出來大多是女性，滿疑惑ㄉ，但第一個直覺是覺得不太舒服

欸，我最近剛好有看到這篇文耶《三體》：一則「中國拖累全世界」的寓言｜Savoir

前半段驚悚懸疑，節奏比較快，後半段節奏就突然就慢下來了，後半有種一邊跑主線一邊硬要立體化人物與情感的作業感，會有個編劇中間突然換掉的錯覺XDDDD
但可以理解鋪陳情感是為了鋪陳上火箭那個部份，但個人覺得目的性太強烈，是不會到出戲，但無法感同身受。

總之整體看下來覺得怪怪der，不過也可能是劇情卡在這邊的緣故，也許第二部出來就完整了也說不定。

第一次看到中國科幻文學的題材還是覺得滿新奇的。
第一個想到文革的演出是怎麼過審的（？）第二個想到這麼多小孩被SA是怎麼過審的（幹

大部分的劇情都讓我聯想到別的事情，反而葉文潔年輕時那段我看得很投入，演技好好。
前面時代穿插敘述，有好的部分也有穿插得不好的部分。

s2t4a6cy: 這篇好嘴好好笑
「月子坐得好就可以把反人類的情緒一起坐掉」葉文潔聯繫外星人的行為就是PTT酸民ㄚ

哈哈哈哈😂

還是有好看的地方，只是我可能對它期待太高了看完只想嘴，現在可以爬大家的心得和解析了YA

@joeism - 三體原著真的這麼糟？聽說原著極度厭女？據說Netflix的改編版本已經是幫忙排毒過的...翻到這篇，原作和翻譯對比

這也講得很好

看了文章寫捲起來的人被提議拿去燒柴火和吃掉，所以男的大部分都被拿去當資源，女的留下來當生小孩的工具ㄇ，目前解讀是這樣

s2t4a6cy: 對啊覺得真的翻譯幫大忙XDD

話說一開始因為Netflix設定的關係，是聽中配XDD後來有外國人角色出現，說了配音的中文，才發現字幕和翻譯對不上，才改成了預設語言。
陸劇➡️真的有找中文演員的歐美劇😂➡️很後來才發現是中國小說改編的劇集。
以上觀影的心路歷程（幹

對於歐美劇講奇怪的中文這件事太習以為常XDD拍攝風格又很不「陸」，所以第一集自己一直定位不明😂（定位得好就能更方便理解世界觀）這也是我自己看這部有趣的地方

三體 (2024年電視劇) - 維基百科，自由的百科全書看了維基真的每集導演和編劇不一樣...XDD因為每段的風格真的有差，編導不只一個人在影集中也是常見的事ㄅ，但劇集整體節奏真的不太喜歡啦

出第二部應該還是會看，但可能視情況用一點魔法XDD