それぞれのクリスマス（前編）

這篇真的好棒 附一下簡單翻譯

悟天：媽媽，晚上聖誕老人會來嗎？
琪琪：如果你是好孩子的話，就會來啊
（隔天）
悟天：特南克斯，昨天聖誕老人有來耶！滿身肌肉喔！我瞇一隻眼睛偷看到了！
特南克斯：我家的也是
（卡片：再更認真鍛鍊吧）

悟天：聖誕老人給我摸頭耶

悟天：哥哥怎麼哭了？

特南克斯：悟飯居然
悟天：我還是第一次看到哥哥哭呢，我都嚇到了。不過啊，那是喜極而泣呢！因為聖誕老人都七年沒來了，他說是太高興了才會這樣
特南克斯：那太好啦！
悟天：嗯！

悟天：昨天的聖誕老人、明年還會不會來啊？
特南克斯：會吧
悟天：那後年呢？大後年呢？
特南克斯：呃，在戰死之前都會來吧
悟天：聖誕老人是戰士嗎！？

（中略）
悟天：我回來啦，特南克斯也跟我一起喔！
特南克斯：聖誕快樂

悟空：特南克斯你來一下。一陣子沒見了，怎麼沒有長高一點啊？
特南克斯：我還是班上最矮的，都沒怎麼長個子
悟空：哎呀不用擔心啦！

それぞれのクリスマス（中編）

悟空：我在你這年紀，比你還矮呢！對吧琪琪？
琪琪：那時候明明那麼可愛，就該維持那個樣子
特南克斯：我媽都會敷衍我說您是好男人所以沒關係
悟空：很有她的風格啊

悟空：總之，好好吃飯，好好鍛練，不知不覺就會長大的。

悟空：一定會長得比我跟貝吉達還高！（摸頭）

悟天：爸爸我也要！
悟空：嗯嗯你也是（抱）
悟天：咦？感覺跟聖誕老人...？
悟飯：哎爸爸，我也是、呃，長高了啊！
悟空：你長得很大啦

悟空：你長大了喔，悟飯

嘩

喜歡

悟飯ＱＱ 太好了終於得到聖誕老人的摸頭ＱＱ

Twitter再録 熱を出した悟飯

這個悟飯破病也好好看

維黛兒：悟飯，你還好嗎？我還是去你那邊一趟吧？
悟飯：不用啦，傳染給你就不好了，我沒事啦，小潘呢？嗯，沒事啦，先掛囉

悟空：悟飯，我可以進去嗎？喏，把這個吃了休息一下吧！你也多少依賴我們嘛，媽媽很擔心你喔！這樣的身體也沒辦法好好工作吧？唔，但是我也不懂你的工作，其實也不能說你甚麼...那就這樣啦

悟飯：爸爸，我可以回那邊休息一下嗎？
悟空：怎麼，以為我會拒絕嗎！站得起來嗎？
悟飯：嗯
悟空：喂，這種時候就要問能不能背背或抱抱啊
悟飯：咦？
悟空：悟飯，你站得起來嗎？

悟飯：用抱的太害羞了，還是，請用背的吧

悟空：要抓好喔，你變重了呢

悟飯ＱＱ

202308トラ空

這篇雖然標特空，但是還在單箭頭的樣子

我好像從很久以前就知道那個人了

看不出他很厲害
悟天說：「我哥哥說過，爸爸是宇宙第一厲害的」

我跟他應該是第一次見面啊，真奇怪
可是我果然知道這個人的事情

悟空：喔，特南克斯，這個烤好了喔！多吃一點然後快快長大吧。要找悟天的話，他剛才說要去放煙火囉
特南克斯：叔叔你不去放煙火嗎？
悟空：咦？叔叔就
特南克斯：來放嘛！

特南克斯：叔叔是個很不可思議的人耶！
悟空：是嗎？
特南克斯：所以我才會想一些不可思議的事情...吶，我們以前有見過面嗎？

悟空：可能就像你說的，所以叔叔懂你想講甚麼喔。特南克斯，你會變得更強的，然後會成為一個好男人喔

特南克斯：悟空先生，我很有男人味吧？
悟空：你少得意了

我好像做了奇怪的夢
雖然很在意，卻又完全想不起來
明天在抵達下一個星球之前要確認裝備
如果是寒冷氣候的話先準備...
（尾巴一捲）
算了，明天的事情就等明天再

変わらないモノ

筋斗雲に乗らない理由

這篇好甜！喜歡！

琪琪說買完東西被野豬追，維黛兒問她為何不學舞空術，琪琪表示雖然很方便但還是算了。
悟飯找爸爸說了這件事，還說媽媽明明可以搭觔斗雲卻不搭，悟空聽了以後表示琪琪並不是討厭觔斗雲...

當晚悟空就跟琪琪說明天要出去約會，兩人當著兒子的面搭上觔斗雲離開

雖然琪琪一開始抱怨當著兒子的面這樣很讓人害羞，過一陣子便摟著悟空說很懷念。
畫面一轉到當年新婚，悟空告訴琪琪就算只有她一個人也可以搭觔斗雲，但琪琪拒絕了，說就是要兩人一起搭，這樣就像約會一樣。
雖然悟空不太懂約會，但是同意就一起吧。

所以 悟空 後來 還是懂約會的意思了><

悟チチの日漫画2022

這篇夫妻也超棒的QQ

琪琪很在意自己的白髮，還被悟空挑出來講

悟天：爸你很不機靈耶，你不知道這樣會傷到媽媽嗎！？
悟飯：喂悟天你不可以用手指爸爸！
悟天：吼你看媽媽生氣了
悟空：咦！？抱歉琪琪、

琪琪：抱歉啊，就只有我變老了，而你依舊、連白頭髮都不會長

悟天：啊不然去美容院吧

悟空：白髮是嗎，我知道了，交給我吧
悟飯：哎爸你要去哪裡？
悟天：是去買染髮劑嗎？

悟飯：爸爸都沒回來耶
悟天：反正餓了就會自己回來吧

琪琪：天空變暗了！
悟飯：龍珠，一定是有誰召喚了神龍

老爸！！！

悟天：一定是他啦！為了染頭髮召喚神龍，他是笨蛋嗎！？
悟飯：不准說爸爸是笨蛋！

可是琪琪的白髮並沒有變黑

悟天：爸，有人召喚了神龍
悟空：嗯！為了蒐集龍珠，花了我半天呢

琪琪：悟空你的頭髮！？
悟空：我請神龍弄的，很奇怪嗎？
悟天：爸，媽媽已經很在意自己的白頭髮了，你怎麼還這樣！
悟空：咦，因為琪琪，是想跟我一起白頭、一起到老吧？

討厭講出這句是怎樣ＱＱ　很會耶

老實說我第一次看到這篇，還以為是悟空許願說把琪琪的白髮給他XD
認真看第二次才發現QQ

悟天の日漫画2022

這篇也好好看QQ 悟空把悟天放低的表情，那種無奈太感動ㄌ><

PARUKO (@baalbeel11) on X

小潘：比克叔叔跟我結婚！！！！
比克：你再想想！！！！

のや森 (@nymrmc) on X

小潘：長大以後比克叔叔可以娶我當老婆嗎？
比克：我這個種族不用戀愛也不用成家，跟你的壽命大概也不一樣，所以這輩子沒有打算找個對象一起過。
小潘：你是討厭我了嗎
比克：不是！……如果悟飯同意，我們就結婚吧。

悟飯：絕對不行。

たいやき＠原稿 (@taiyaki2019) on X

我亂入別人的噗看到這篇

琪琪：歡迎回家，你有客人喔！他晚回讓你久等了真不好意思，要再添一杯茶嗎？

老界王神：唉唷太太長得真好看，美女給我倒茶更開心啦……明明我只是來找孫悟空要照片而已呢

布瑪：貝吉塔，剛才有個老阿北就在這邊等，他說老孫告訴他來這邊拿照片，是認識的人嗎？

貝吉達：（卡卡羅特我要殺了你）布瑪，你把烏龍帶來這裡

たいやき＠原稿 (@taiyaki2019) on X

悟天：時尚的咖啡館在徵人
琪琪：可是特意去那麼遠的地方打工，想要零用錢的話在家裡幫忙，我們會給啊。
悟天：我是想要零用錢沒錯，但那間咖啡館在女生之間很有人氣，我說不定可以遇到不錯的對象

悟空：你幾歲了啊？
悟天：16！兒子的年紀你好歹要記住嘛！

悟空：16的話我還在神那裡修行呢，你有時間就來跟爸爸修煉吧

琪琪：學生還是唸書為重吧？不交女朋友也可以啊

悟天：你們12歲就找到要跟誰結婚然後20歲就真的結婚，爸爸媽媽你們怎麼可能會懂我的心情！太狡猾了！我吃飽了！

悟空：他怎麼啦？
琪琪：隨他去吧

還好媽媽懂 😂 話說哥哥也是上學沒幾天，女生就追到家裡來了

たいやき＠原稿 (@taiyaki2019) on X

Twitter