長久以來，她心口一直有股鬱結難以言說，如今她有了力量，終於可以理清她的想法：她需要一個道歉，肇因於她父親長年對她的冷漠，同時無止盡的家務要求。她也需要兄長的正式道歉，那庸碌的男人理所當然地繼承財產，卻從未盡到照顧手足的責任。他們不該待她吝嗇如奴僕的同時，夜夜安寢。
斑迪塔了解家人的個性，他們的武裝只為了掩飾懦弱，面對真正的力量時將不堪一擊。只要他們看見了她如今的威儀，自然會低頭認錯。在那之後，她要遠走他鄉，既然哥倫巴帶給她的喜悅遠遠不及痛苦。

但她還是不夠了解自己的血親。謠言總傳播的比所有急件都迅速，她離開修道院的消息早一步抵達家門，因此斑迪塔遠遠就看見了迎接她的大陣仗：滿臉嫌惡的鐵匠迪亞哥、鐵匠荷西、人力仲介商與他的一隊彪形大漢、看熱鬧的圍觀群眾。斑迪塔明白她要的道歉註定落空，但依然保持穩健步伐，登上舞台。

「妳不該離開。」迪亞哥匆匆看了她一眼，別過頭去，「不該回來。」
「像妳這種到處勾引男人的蕩婦，只會帶壞我老婆跟女兒。」一有錢就往廉價妓院鑽的兄長如此說道。
那個站在荷西身後的瘦小女人料想就是嫂嫂了。斑迪塔了悟，他們用奉獻女兒的報償，找了另一個不走運的女人頂替她的位置，勉強維繫這黑色之家。
斑迪塔挺背，直視迪亞哥，「你是不是還有話要對我說？」
哪怕只是一句言不由衷、嘟噥似的道歉。

「妳從小就是這樣意見特別多，老愛頂撞父親兄長，誰敢相信妳結婚後就會乖乖順服丈夫。將妳送到修道院已經是看在上帝的慈悲，如果我們放任不管，妳早就淪落娼婦館……」
「你怎麼不閉嘴？」斑迪塔語調如極地風暴，僵住兄長，「父親？」
迪亞哥啐了一聲，「但願沒生妳這個賠錢貨。」

交涉結束，一票大漢手執粗布、麻繩、麻布袋，朝斑迪塔聚攏。作為家庭倫理劇的章節收尾，接下來女主角就要一陣徒勞扭打掙扎，最後梨花帶淚地被綑綁送上馬車。
斑迪塔開始笑，捧腹大笑，放聲大笑，用上全身肌肉地笑，髮絲四綻地笑，發自靈魂地笑，用上出生至今尚未使用的音量地笑。她的笑聲貫穿哥倫巴每個人的耳膜，最接近音源的迪亞哥等人紛紛抱頭、掩耳、打滾。
「你們不值得美好的事物。」
在換氣空檔，斑迪塔說出了她的判決。然後，一股猛烈、失序、混亂、原始、激情的情緒澈底淹沒她的感官與思考，那種衝動連思緒都稱不上，彷彿身體自己動了起來，或者是住在身體內的主人重新掌握主控權，不計代價行使維持自身存在的自然權利，藉由她剛獲得的嶄新力量。

當她恢復神智，她站在哥倫巴的中心廣場。她緩顧四周，發現除了自己以外的所有生靈，包括海鷗、貓、狗、雞、鴨、老鼠、驢子等等，全都化成石像。

===============================

小說中本來有一個衝突場景，需要女主角說出一句台詞表達她的憤怒與失望，不過在實際寫到這場之前，我還沒有考慮到這個台詞應該是什麼。然後實際進行時，很自然就想到這句台詞了。感謝托爾金(咦)

很帥氣的台詞(拍手

grizzle33: 這麼有魄力的台詞喊出來就是要非死即傷啊