被推過有興趣，但看見出版社的瞬間放棄了

crepe5017: 出版社有什麼事情嗎
願聞其詳
噗主沒買過這家出版社

小說還有電子版

知翎=平心 我記得？

ಠ_ಠ:ಠ_ಠ - 平心稱對岸為中國踩到地雷需要重印書籍，那澄清遵守一個中國原則，有沒有踩到台灣讀者的地雷呢？ ...有點老的八卦了
但我就記仇，而且印象中有陣子偷偷說只要有人提起這件事，就有粉絲衝出來逼別人閉嘴不准翻舊帳，所以更記仇了

jay365: crepe5017: 謝謝兩位旅人解答
沒想到還有這件事

的確有踩到地雷

大概每次提到平心的事蹟就會有人出來說其他出版社更爛

crepe5017: +1，本來從他們家剛出來做還是小工作室時就一直買書支持，結果事件發生馬上對中國滑跪對臺灣讀者情勒，整個氣到不行
之前偷偷說真的超多他家粉絲洗白，還會一直踩其他出版社尤其愛踩深空

喜歡的作品終於有中文代理超開心的
真的等超久，台版kakao一直沒上架這部
沒想到會直接出實體書，還連小說一起

bat3312: 小說在韓國已經完結了，網路連載共595話，單行本共17集
漫畫還在連載，目前第五季完結差不多是小說進度的一半（小說第8集的中間），距離漫畫完結還要很久

mars6118: 原來離漫畫完結還這麼久

翻了一下發現還有買中國盜版翻譯直接轉繁 ಠ_ಠ - 平心出版社推特介紹： 平心出版（原平心工作室） 成立於2011年的秋天。 由一群熱愛BL的資...

jay365:
tiger1239:
真沒想到還有這種事情
現在還有類似的事情嗎？

ಠ_ಠ: 這個我不清楚了已經沒在關注他家
噗浪搜感覺也搜不太出來什麼東西，他們家很愛在有事情炎上的時候要大家手動轉噗抽獎（複製他們噗文格式貼上發噗），所以很多討論都會被洗不見

ಠ_ಠ: 打錯了我刪掉留言更正一下

漫畫到今年3/31就是連載滿5年
但照這進度應該還可以再連載個5年
這故事真的很長

tiger1239: 嚴格來說不是買中國盜版翻譯直接轉繁，盜版翻譯沒錯，但那個譯者本身是台灣人
後來因為讀者反彈，所以平心打掉重練換了新譯者進行翻譯，晚了很久才出書

Umm...感覺台灣韓漫出版社應該要反過來數不雷的剩幾家

每次平心/知翎要出什麼熱門作一樣的輿論都會來一次

愛作終於出版了好開心！
↓
莫忘初衷，看到這家就滅火
↓
其他家更爛/一樣爛or反正也沒多少其他選擇，有得出就不錯了or他們已經有改進了，現在照辱華不誤
↓
這是在洗白/護航！
↓
無限循環，吵成一團

反正就自己衡量一下各方面的資訊還有對作品的愛，再決定要不要買吧
如果已經買了其他版本也未必一定要買中文版，畢竟各人荷包深淺不同
另外知翎很多電子書在Bookwalker上都能用租的，適合只打算快速看一遍的人，可供參考

感謝眾多旅人幫忙解答
好詳細
看來真的要考量一下

mars6118: 如果再連載五年
真的也是蠻久的

libra8385: 只剩深空了吧

深空剛開始也很雷啊
全知一二集出的時候真的被雷爆，只是跟其他間比起來在可接受的範圍罷了

這部超好看！！！！！
喜歡！！！！！

這部真的超讚！追更了四年多，心心念念這麼久好不容易等到台灣出版，重複刷了很多遍~