〈別樣體驗 2024上海文化廣場年度演出季發布〉新聞節錄：

「上海文化廣場於主劇場后舞台區域舉辦“別樣體驗Beyond Experience——2024上海文化廣場年度演出季”發布會，正式公布2024全年劇院演出節目與會員活動等重要規劃，以別出心裁的形式，如約奔赴每年春日與觀眾的舞台聚會。
…...
作為今年演出季發布的重磅演出，劇迷翹首期盼的德語原版經典音樂劇《伊麗莎白》（ELISABETH）與《蝴蝶夢》(REBECCA)也將以 #音樂劇版音樂會 的形式盛大登陸。這兩部傑作由劇作家邁克爾·昆策與作曲家西爾維斯特·里維共同創作，不僅在國際上享有盛譽，更是在中國的音樂劇迷心目中享有崇高地位。

《伊麗莎白》作為全球範圍內最受歡迎、影響力最廣的德語音樂劇，講述了奧地利皇后伊麗莎白（茜茜公主）充滿戲劇性又令人感慨的傳奇人生，該劇於2014年在上海文化廣場的舞台上首次亮相，掀起了德語音樂劇在中國的風潮；《蝴蝶夢》則是改編自達芙妮·杜穆里埃的同名小說，是繼《伊麗莎白》后又一長演不衰的德語音樂劇經典之作。該劇講述了女主人公“我”為了追隨愛情來到疑雲密布的曼德雷莊園，而後一步步揭開舊日迷霧的懸疑故事。

此次來華演出的音樂劇版音樂會，由原版音樂劇制作方奧地利維也納聯合劇院Vereinigte Bühnen Wien與丹麥Lion Entertainment公司聯手打造出品，承襲《伊麗莎白》在維也納美泉宮的音樂會傳統及版本，不僅有濃縮精煉的舞美呈現，更將帶來原汁原味的華麗造型與精美服裝。據VBW官方透露，此次要將《伊麗莎白》 #美泉宮版音樂會 搬入上海文化廣場。而演出陣容將力邀歐洲一線主演，並在海外特邀的管弦樂隊烘托下，由近30名演員與優秀舞者共同完成劇中全部金曲的表演，令人期待值拉滿。
而無論《伊麗莎白》的美泉宮版還是《蝴蝶夢》的舞台音樂會版，都將是這兩部德語經典音樂劇雙子星在中國的首秀。

上海文化廣場副總經理費元洪表示：“上海文化廣場自重建開業十餘年來，始終致力於引進與推介歐洲非英語經典音樂劇來華首演首秀，特別是深耕法國和德奧音樂劇多年之後，已取得豐碩成果，培育出優質新興市場及核心觀眾，拓寬了音樂劇在上海的多元審美。今年四台法國與德奧大戲輪番登台，可謂是歐洲經典音樂劇的大年份。”
據悉，兩部德奧音樂劇音樂會將在上海演出近40場，預計引發德奧音樂劇在上海的新熱潮。」

※Source：
1、网易号/ 叨叨音乐剧
〈原版！伊丽莎白！Rebecca！|2024上海文化广场年度演出季沉浸式发布〉(2024.03.19)
2、News/ 上海热线
〈别样体验 2024上海文化广场年度演出季发布〉(2024.03.19)

台灣市場不夠大