月月冬瓜
1 months ago
[魔戒] 新譯本遵循指南 彷彿與托爾金親自討論
[閒聊] Orc->歐克獸人
新修版的魔戒,Orc -> 歐克獸人,有點懷疑譯者在通靈的時候是不是通錯人了,這個命名好有既視感啊。
https://images.plurk.com/2nnBWjiEvl37rZxfABzq71.jpg
大羊
1 months ago
那 Furry 翻毛茸茸獸人嗎?
(亂
無毛貓的獸人型能叫 furry 嗎?
(再亂
Elf 我個人推「長耳族」比較穩。
月月冬瓜
1 months ago
JalinAntelope: 無毛貓可能要看該作品給什麼名稱(??
Furry應該就是毛茸茸獸人沒錯
立即下載