Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
老虎莉莉
2 months ago
《致光之君》第10集。沒想到《源氏物語》中眾多情愛糾葛裡,大石靜選了〈夕顏〉做為道長和真尋感情發展的原型。去年的彩蛋果然不是隨便挑的。心得劇透下收。
latest #20
老虎莉莉
2 months ago
這集竟然有床戲
我看過的大河劇裡面如果要顯示男女發生關係大概都是:兩人穿著白無垢跪在床上握手,還有那種連暗示都沒有突然女方就有小孩的劇情,這次竟然有床戲,雖然點到為止也讓人挺驚訝的。不過看大家討論,以前大河劇也有很奔放露點的時候,甚至有女主角被性侵然後自殺的劇情。我就想到《極度不妥》裡面也有吐槽說現在的日本電視劇因為顧慮太多所以變得很無聊的情節。
老虎莉莉
2 months ago
不過道長和真尋的感情發展是滿自然的並不突兀,而且拍得很唯美,也就是這集的床戲讓觀眾確定他們的感情原型是光源氏和夕顏的故事。首先就是兩人身分地位的巨大差距。真尋雖不是完全的普通百姓,但她爸那個地位也算是貴族最下層,不上不下很尷尬,打獵那集公任也說她身分實在太低;夕顏也不是普通百姓,她也是三位中將之女,只是很不幸父母早逝家道中落。
老虎莉莉
2 months ago
再來就是兩人初相識的時候隱瞞了自己的身分。道長和真尋都沒有對自己的身分說實話,而源氏物語裡夕顏雖然有猜到光源氏可能是誰,光源氏卻是到夕顏死了之後才知道她是誰。
再來就是真尋和夕言都是中品女子,就是不是最低等的,也不是最高貴的,中等官宦家庭出身的女子,這在〈雨夜品評〉裡被一堆貴族男性評為是別有一番風味最值得一訪的女子。
立即下載
老虎莉莉
2 months ago
然後就是這集的廢屋纏綿。光源氏帶夕顏去一間荒郊野外的破敗房屋,兩人不管世事,只專心「談情說愛」,眼裡只有彼此。劇中當然就是道長和真尋放下外界的一切,不管政治地位家族,確認彼此的心意。
老虎莉莉
2 months ago
@Edit 2 months ago
再來就是後面大家都知道的,兩人最後不會長相廝守。光源氏和夕顏的戀情也是在這廢屋裡因為夕顏的突然死亡戛然而止;也因為夕顏死在兩人最情深意濃的時候,光源氏一輩子都懷念著這個讓他「早晨分手不久,便已想念不只;晚間會面之前,早就焦灼盼待」的女人,我們可以想像道長對真尋也會是一輩子的愛與想念。
老虎莉莉
2 months ago
@Edit 2 months ago
如果以當時的風氣,道長和真尋要在一起也不是什麼難事,就像公任說的,找個出身高貴的女子作正妻,在讓心愛的女人當妾就好了。雖然這不是完美的作法,但至少兩人不用相隔兩地,不用壓抑自己的思念。當然這種做法在現代來看實在很不ok,電視劇也不會這樣去處理男女主角的感情。雖然給了一個真尋拒絕和道長私奔的理由,可是我覺得後面會有更多阻礙。若是從《源氏物語》來看,那很有可能會是因為另一個女人的嫉妒,也就是倫子。夕顏之所以會和她的前一任情人頭中將分開,不是因為頭中將不愛她,而是頭中將的正妻對她的羞辱和驅趕,讓她不告而別。頭中將也沒有足夠的勇氣去反抗正妻(因為他老婆地位很高),又沒有給夕顏足夠的承諾,只能跟朋友訴說對夕顏的思念。
老虎莉莉
2 months ago
夕顏後來會死,是因為光源氏的其中一個情人六條御息所的瘋狂嫉妒,她怨恨光源氏對自己的冷淡,卻和夕顏這樣和她相比身分非常低下的女人日夜纏綿,所以就出動生靈去嚇死夕顏。
我猜後面會演倫子的嫉妒,真尋也對倫子感到抱歉,所以才沒有跟道長在一起。不然他們兩要實質意義上的在一起根本沒有問題。
老虎莉莉
2 months ago
劇裡給真尋一個高貴的理由去推開道長,讓他去改變這個世道,不過其實只是兩人不私奔,然後真尋必須和其他女人共有他而已。但是電視劇當然不能這樣演,觀眾也不能接受,儘管那是個男人三妻四妾很常見的時代。
老虎莉莉
2 months ago
@Edit 2 months ago
雖然紫式部和夕顏有滿多相似之處,例如兩人都是中品女子,都是早早沒了丈夫,還都有一個女兒,但我想不管是紫式部還是劇中的真尋,都不是把夕顏當成自己的投射,之後應該還會有更多其他對應書中角色的人物出來,而她們每個人身上的特質和遭遇都會被大石靜寫進真尋的人生裡。
夕顏是個孤苦伶仃的薄命女子,就像那夕開朝落的夕顏花,開在破敗的牆角無人聞問,卑微卻可愛。她的溫順和柔情也包含了僅存的自尊,否則便不會對頭中將不告而別;都說她送扇子勾搭貴公子光源氏,可是我自己是認為她是把在門外馬車裡的光源氏誤認為是頭中將了:「夕顏凝露容光艷,料是伊人駐馬來」,會找她的也只有頭中將,不然誰會把馬車停在她破舊的門前呢?
老虎莉莉
2 months ago
@Edit 2 months ago
知道來人不是情人而是其他人,她也還是接受了他,這難道就表示她很隨便嗎?也因此有人猜測她是不是「游女」,可是我覺得這也是她的生存方式。她一個人無依無靠,還有個女兒(雖然可能還有些家底,才能把女兒養在鄉下),這是她能夠找到不淪為社會最底層的最好的方式了,我認為是不用站在道德高度去對她指指點點。更何況光源氏確實很帥啊怎麼就不能談個戀愛了?她又不是有夫之婦,不是誰的女人,她這麼做沒有任何問題。頭中將自己情人一堆還不保護她,這樣的人難不成要求夕顏為他守身如玉嗎?
老虎莉莉
2 months ago
打獵那集公任和齊信在那邊對女人挑三揀四的,大言不慚說自己只想跟誰玩玩,娶高貴的女人當正妻把心愛的女人當妾這種對於不管哪個階級的女性都沒有半點尊重的垃圾話,這就是他們對感情和女人的態度,就是他們的工具,身分高貴的當作政治的墊腳石,身分低下的當慾望的發洩對象,但對這些和貴族男子有了情感的女人呢?她們的痛苦嫉妒和忍耐並沒有被她們的男人看見。
老虎莉莉
2 months ago
《源氏物語》裡頭中將明明知道夕顏對他的薄情很痛苦,他自己也說很愛夕顏,甚至還用「夫妻之床不積塵」這樣的話形容自己的心情,但他也沒有多疼夕顏一點,沒有給她多一點保證,還在夕顏不告而別的時候埋怨她「什麼都不講」,我看了真的滿生氣的。夕顏真的什麼都沒講嗎?「哀此拂塵袖,頻年淚不乾。秋來風色厲,常夏早摧殘」這是她吟唱的詩,這樣頭中將都沒發現她內心的痛苦,有什麼臉說懷念她。
相較之下,光源氏雖然也挺渣男的,但至少他對每個在一起的女人都很真心,即便是後來沒什麼感情了,或是像六條御息所那樣瘋狂,他也會照顧她們,是一個稱職的中央空調。雖然對夕顏的身分低下有芥蒂,但不妨礙他的愛。夕顏死後他照顧她的女兒,終身都對她念念不忘。或許這是在那個時代這樣身分的男子所能給出的,最多的情分了吧。
老虎莉莉
2 months ago
紫式部為何要寫夕顏這樣一個女子,她有什麼值得彰子中宮去學習的?大概就是愛情這種事無關身分地位,再尊貴的女子也不保證獲得丈夫的愛,身分低下的女子不見得就與真情無緣。
老虎莉莉
2 months ago
寫了一堆夕顏的感想,但這集的重點其實是花山天皇被騙出家的「寬和之變」啊XD 看了維基百科,義懷最後也跟他一起出家了?而且花山天皇退位以後過的好像也挺不錯的,算是有一點安慰到。
這個笑容真可怕,騙天皇退位出家這事聽起來異想天開沒想到竟然成功了。
看來兼家對於道綱的安排看來也是跟道兼一樣的角色,就是可以弄髒手的棄子。兼家的五個孩子裡最像他的,竟然是女兒。
エオルゼアの冒険者
2 months ago
看了一些花山法皇事蹟(出家後),感覺他更適合這樣耶,以前當天皇可是沒辦法四處遊山玩水還有一堆規矩跟被一票人跟監,對喜歡自由奔放的花山很坦然就接受這樣的安排,個人不覺得他是完全受騙XD,只是藉機逃出牢籠一種方法
エオルゼアの冒険者
2 months ago
突然看到這個新聞:
本鄉奏多密訪台灣寶可夢中心!一個人爆買爽炸…戰利品包括悠遊卡 | ETtoday星光雲 | ETtoda...
エオルゼアの冒険者
2 months ago
欸欸
花山
奏多要不要去台灣觀音山開山院那邊?有花山法皇的紀念碑
可以去拍照紀念
sonjalee
2 months ago
昨天才去逛過,限定悠遊卡已經沒了
老虎莉莉
2 months ago
kagawarei
: 花山天皇可能剛開始會覺得很幹,但應該馬上發現退位比當天皇爽太多了,可以到處去玩,發展自己的興趣,破色戒也沒人敢管XD
他竟然來台灣還來這麼多天嗎?看來真的很愛寶可夢~想到之前忍成修吾也有帶著家人來台灣玩過,搞不好有不少日本明星來微服出訪過XD
老虎莉莉
2 months ago
sonjalee
: 這種限定的商品肯定很快就賣掉XD
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel