拿7的後半段當例子好了：

早年有過期許，當我是你農場的一棵橘
俯身就我，以拱形門一般的和善
栽培我以堅實的力，陽光與禽啄的喧鬧
如果我有仙人掌的固執，而且死去
旅人遂將我的衣角割下，去掩蓋另一粒種子

很明顯這兩句都是西式語序

「俯身就我，以拱形門一般的和善」→「以拱形門一般的和善，俯身就我」
「栽培我以堅實的力，陽光與禽啄的喧鬧」→「以堅實的力，陽光與禽啄的喧鬧栽培我」

至於「掩蓋另一粒種子」看起來真的很像化用了「一粒麥子死在田裡」的聖經典故，但是沒有其他證據不敢確定

如果只是這樣就算了，語序調整一下理論上還是可以整理出圖像。

but，7結束以後，8的開頭長這樣：
他的聲音如雪，冷得沒有一點含義

他‧又‧是‧誰

作者在後記寫得沒錯：「意象複雜，過於擁擠」，「詩思發展方向不定，語意難以掌握」。一首混了大量東西方reference的詩少了註解已經很難解了，再使用多個片段串起就令人頭昏眼花。反正這不是我的論文我要放棄了