阿雨雨🍕賢者漣音【心理話題】在ins看到這篇翻譯，因為覺得邏輯太魔幻了所以還特地去找了原推確認沒有翻錯（並沒有開始生氣=憂鬱開始復原這種事情，這兩種情緒並不互斥，同時存在也很正常。 - #3fis9qdtfm - Plurk

阿雨雨🍕賢者漣音

3 months ago

https://images.plurk.com/3lbzskK0sGphCWWPyMZgoi.jpg

https://images.plurk.com/6VtWhKV64sMqVMdPQBGjqb.png

【心理話題】
在ins看到這篇翻譯，因為覺得邏輯太魔幻了所以還特地去找了原推確認沒有翻錯（
並沒有開始生氣=憂鬱開始復原這種事情，這兩種情緒並不互斥，同時存在也很正常。

掰噗~ 覺得

3 months ago

那ㄝ阿捏!?

阿雨雨🍕賢者漣音

3 months ago

結果超多人回覆認同不知道什麼意思⋯⋯只找到一個正常一點的（
這一定是心理師針對你的狀況才這樣說的吧。因為憂鬱沮喪而感到憤怒的人也是有的，這樣一概而論是很危險的。

https://images.plurk.com/PkMx57gf6GbN3Qq6nnRh5.jpg

阿雨雨🍕賢者漣音

3 months ago

話說回來也不能說心理師有錯，因為有問題的是那句「換句話說」，他自己根本就理解錯人家的意思了ㄅ

立即下載

3 months ago

大致看下去覺得好像還好
但看第二次的時候，就覺得中間的推論跟第一句是兩件事⋯
後面的論述比較符合第一句的論點

阿雨雨🍕賢者漣音

3 months ago

mitsumini: 對，整篇只有那一句有問題 XDD 不知道他到底怎麼理解的