Two bodies riddled with scars from our pre-teens 兩個身軀上,佈滿了我們十幾歲時留下的傷疤 Intertwine in a car's dirty backseat 纏繞在汽車骯髒的後座椅上 And stare at a drive-in screen 然後緊盯著汽車螢幕
Drive slowly, I know every route in this county 慢慢地開,在這個城鎮裡每條路我都很熟悉 And maybe that ain't such a bad thing 也許這並不是一件壞事 I'll tell you where not to speed 我來告訴你,哪裡不可以超速
And it's been a long year 這是漫長的一年 And all of our book's pages dog-eared 我們倆記憶書中的所有回憶都折上了角 We write out the ends on our palms, dear 我們在手掌上寫下結尾,親愛的 Then forget to read 然後卻忘記去細細閱讀
We didn't know that the sun was collapsing 我們不知道太陽正在塌陷 'Til the seas rose and the buildings came crashing 直到海平面上升,建築物倒塌 We cried, "Oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh"
Everywhere, everything, I wanna love you 無所不在,傾盡所有的,我想狠狠的愛你 'Til we're food for the worms to eat 直到我們成為蠕蟲的食物 'Til our fingers decompose 直到我們的手指腐爛 I'll keep my hands in yours 我會把我的手放進你的手心裡