[感想]如果要說我唯一的不滿,就是能不能讓Dua Lipa出場的時間再長一點 一點點就好
下收電影《機密特務:阿蓋爾》感想,劇透慎入
latest #16
Hey Man BOT
3 months ago
先說結論
我覺得是不錯的喜劇電影 而且笑點都蠻適合闔家觀賞(?)的,選在新年檔期上映很OK
不過宣傳的力度可不可以再加大一點 環球最近也沒什麼大片要宣傳吧!但感覺都沒看到什麼廣告,這樣會讓我對本片的票房很擔心(為何
然後Henry不是主角,所以衝著Henry去看的人很可能會失望 他的戲份大概就比Dua多一點而已
BTW如果要以戲份多寡排序的話大概是Henry Cavill>Dua Lipa>John Cena
立即下載
老實說我其實是衝著Dua Lipa去的,原因無他,在預告片裡的她實在是太美艷了,再加上風格很ㄎㄧㄤ的諜報主題,完全在我的好球帶,因此從預告推出時就非常期待

然而實際上Dua Lipa出場不到10分鐘就自領便當,當時的我:蛤……蛤…… ???

不過這短短10分鐘的片段就讓我非常期待Dua成為下一任Bond Girl ……應該很有希望吧 美貌身材兼具而且也能打架,還能順便唱主題曲耶(哪裡順便
還有一個小小的抱怨,關於翻譯的
一直以來我對於台灣戲院的院線片翻譯都很有意見 我知道這是一份專業工作,但實際上產出的結果總是差強人意……
很多年前新世紀福爾摩斯的電影剛上映時我就有去看,但人名翻譯錯字連篇

而這次的阿蓋爾也有類似的問題,由Dua Lipa飾演的反派LaGrange,如果以台灣人習慣的音譯應該是拉格朗日(對就是數學or地科課會提到的那個)
但字幕卻翻成萊格蘭吉 我其實不太確定問題到底出在哪,就算不翻成拉格朗日好了,比對LaGrange這個名字在片中的發音也離萊格蘭吉相去甚遠……難不成你想告訴我翻譯在工作時完全沒開聲音(爆
故事的伏筆埋得不少,雖然不到精巧,但後期基本上都有收回來
而且我覺得劇情算是很有爆點 至少我光看簡介是完全不知道這電影要怎麼演

就 一個完全外行的菜鳥女主角因為太會寫小說所以被恐怖特務組織盯上,然後由另一個特務帶著她逃亡←這樣的故事大綱在我看來只能想到應該會演逃亡過程中的種種趣事,但後面要怎麼發展?I have no ideas

所以對我來說後面的超展開是很驚喜的
原來女主角根本就不是Elly Comway,她其實是因為爆炸而失去記憶、結果被反派撿走並催眠成Elly Comway的前組織特務Rachel Kyle——縮寫為R.Kyle、也就是真正的「Argylle」
說到底Elly Comway這個人根本就不存在,而她所寫出來的「特務阿蓋爾小說」其實就是她自身的經歷,只是她不記得了,但潛意識卻用這種方式提醒她過去到底發生了什麼事
幽靈船女孩永不認輸||ㄌㄌ
3 months ago @Edit 3 months ago
特務Aiden也是很討喜的角色
雖然在出任務—就是保護Elly—的途中總是各種出包、還被各種反派吊著打,讓我想起假會徵信社的Holland March,可是完全不會讓人覺得他是沒用的弱雞,反而笑果滿滿
我覺得好萊塢現在有越來越喜歡在電影裡放這種半調子喜劇人男角的傾向,我還挺喜歡的XDDDDD請繼續保持
飾演女主角Bryce Dallas Howard並不是我熟悉的演員,她演出的電影我沒有看過任何一部
但在這部電影裡她的演出真的很棒欸 從最一開始擔心怯弱又怕事的Elly Comway,到後期慢慢找回記憶的那個王牌女特務Rachel Kyle,不管是哪個角色她都演繹地十分到位
老實說她剛換回Rachel風格的服裝(?)時我還在心裡mur了一下,就是覺得她穿這套滿顯胖的,不像Dua Lipa穿起來那麼風騷撩人(……)
結果她的動作表現與演技完全彌補了外型上的不足,不論是假裝刑求Aiden時那種「對不起親愛的但你就招了吧」的SM女王氣場,還是後面她與Aiden的石破Love Love天驚拳(才不是)或是最後的Rachel on ice(欸)都超好看超精彩
尤其是小情侶一邊打架一邊放彩色煙霧彈一邊載歌載舞(?)的那場戲,感覺超浪費錢可是真他媽的好看
還有一個我很喜歡的地方,就是那個心臟通路(?)(是這個名稱嗎對不起我忘記了
這真的是一個蠻棒的埋梗,先是Elly一開始對Aiden說「其實有個匿名粉絲給了我關於Keira可能可以復活的瘋狂點子」
到後來她直接利用這點裝作槍殺Aiden方便後者脫身
最後放出了最大的驚喜:其實匿名粉絲就是Keira本人!而她提供給Elly的點子正是她的親身經歷!
所以現實世界的Keira也活的好好的 一直潛伏在組織裡等著男女主角回到組織來
這個梗真的太棒太精妙了,我好喜歡
另外我還有個小疑問,就是那隻貓真的是真貓嗎
其實看電影畫面我覺得貓還蠻假的,感覺像CGI動畫,但看到介紹又說這隻貓其實是名模克勞蒂亞范恩的寵物,所以到底是不是真貓啊
逛了一圈電影板,發現蠻多人都在攻擊女主角的身材
講真,我真的覺得女主角的身材之所以會被拿來說嘴,純粹是因為一開始穿禮服的是Dua Lipa,兩相比較之下Bryce的造型是真的沒那麼吸引人
但我認為這樣才能做出兩者的分別,Dua Lipa穿這套禮服性感迷人但沒法打架只有跳舞;而Bryce雖然沒那麼好看但超能打,曳地長禮服完全不影響她的火力或活動力
如果Bryce穿這套禮服像Dua Lipa一樣美麗,那反而是對後者的不尊重,因為這樣後者不就完全只是花瓶了嗎
而且我真的想Argue一下
同樣是因為電影裡有身材更好外型更亮眼的同性角色,為什麼只有女主角被攻擊成這樣,啊男主角一點屁事都沒有?
我完全沒看到電影板有在討論男主的身材或造型,就算他比較影薄也不能改變就是在針對女性的事實
完全不討論演技等等硬實力,就只針對身材外型來攻擊,都2024年還能看到這類評論我也是醉了
aoaobcb1478:Argylle — "Electric Energy" Official Music Video | A...我超愛音樂和打鬥場面的!! 這部馬修拍的電影我算超愛的!
可惜看評論評價沒有大好
而且看的人算少少QQ
windy113: 真的 其實我以前並沒接觸過該導演的作品、並不太清楚他的風格
純粹從一個外人的角度來看,我認為本作是一部很棒的爆米花電影呀 娛樂性十足
感覺很多在批評的人是一種……恨鐵不成鋼(?)的態度
back to top